Sony Handycam DCR-HC36E Manual De Instrucciones página 55

800 ×
El zoom de hasta 12 × se realiza de forma
óptica y, a partir de este punto, el zoom de
hasta 800 × se realiza de forma digital.
Para los modelos DCR-HC94E/HC96E:
B DESACTIVAR
El zoom de hasta 10 × se realiza de forma
óptica.
20 ×
El zoom de hasta 10 × se realiza de forma
óptica y, a partir de este punto, el zoom de
hasta 20 × se realiza de forma digital.
120 ×
El zoom de hasta 10 × se realiza de forma
óptica y, a partir de este punto, el zoom de
hasta 120 × se realiza de forma digital.
SELEC.PANOR. (DCR-HC36E)
Puede grabar una imagen con un formato
adecuado a la pantalla en la que se
mostrará.
Para más información, consulte el manual
de instrucciones suministrado con el
televisor.
B 4:3
Ajuste estándar (para grabar imágenes que
se reproducirán en un televisor de formato
4:3).
PANOR. 16:9 (
Graba imágenes que se reproducirán en el
modo de pantalla completa en un televisor
panorámico de formato 16:9.
Cuando se visualizan en la pantalla LCD o
en el visor con la opción [PANOR. 16:9]
seleccionada.
)
Cuando se visualizan en un
televisor panorámico de formato
16:9*
1
Cuando se visualizan en un
televisor estándar*
* 1 La imagen se muestra en el modo de pantalla
completa cuando el televisor panorámico
cambia al modo completo.
* 2 Se reproducen en modo 4:3. Cuando reproduce
una imagen en el modo panorámico, aparece
como si la visualizara en la pantalla LCD o en
el visor.
STEADYSHOT
Puede compensar las vibraciones de la
cámara (el ajuste predeterminado es
[ACTIVADO]).
Ajuste [STEADYSHOT] en
[DESACTIVAR] (
trípode (opcional) o un objetivo de
conversión (opcional). Al hacerlo, la
imagen parece natural.
GRAB.PROGRES
(DCR-HC94E/HC96E)
Puede evitar que las imágenes aparezcan
borrosas al grabar imágenes en movimiento
en cintas que posteriormente desee importar
en el ordenador como imágenes fijas. Para
ello, ajuste [GRAB.PROGRES] en
[ACTIVADO] ( ).
Este modo resulta especialmente útil para
analizar escenas que se suceden a gran
velocidad, como por ejemplo escenas
deportivas.
Para cancelar [GRAB.PROGRES], toque
[DESACTIVAR].
2
) cuando utilice un
Continúa ,
ES
55