Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
爬山、攀登以及在高处和深处进行工作通常存在由外
部因素引起的安全隐患和风险。 意外风险绝不能排除
在外。 为了在爬山、攀登以及在高处和深处进行工作
时获得最大的安全性，只有当设备符合工业标准时才
能保证安全使用。
有关更详细和全面的信息，请参阅相关的特种文献。
以下说明对于确保适当而正确地使用设备很重要。 然
而，它们不能取代在爬山、攀登以及在高处和深处进
行工作时固有的经验、负责任的行为和风险意识，且
并不意味着可免除用户的任何个人责任。 仅允许健康
和经验丰富的个人或在适当的指导和讲解下使用该设
备。
用户必须知道，不良的身体和精神健康状况会危及正
常状况及紧急状况下的安全性。
在使用该设备之前，用户必须熟悉安全和有效的援救
程序。
如果设备被滥用或不恰当地使用，制造商不承担任何
责任。
所有风险和责任始终由用户自行承担。
在救援区域和个人防护设备中使用本产品时，我们建
议遵守相关的国家法规。
产品特定信息
试戴
为了提供安全防护，此头盔必须适合用户的头部尺
寸。 安全头盔必须调整为适合头部尺寸，以便在下巴
固定带扣紧时头盔不会移动或松脱。 这是确保获得头
盔保护的唯一方式。 仅当下巴固定带扣合、托带拉紧
且已调节为适合个人的头部尺寸时该头盔才能缚住。
托带不可以盖住耳朵，扣合处不得在下巴上。在下巴
固定带扣合时不得对咽喉施加任何压力。 头盔应始终
在用户的头部保持水平，从而也对前额提供保护。
图 1
部件命名
(1) 外壳，(2) 位置调节器，(3) 下巴固定带带扣，(4) 头
灯夹，(5) 头部佩戴调节装置
图 2
附加标记和/或贴纸的位置。
图 3
用于其他附件（耳朵和脸部保护）的 30 mm 欧标槽。
图 4
正确打开带扣。
图 5
头部佩戴调节
图 6
用于正确和舒适地安放到耳朵周围的带扣和位置调节
器。
图 7 - 8
用于正确和舒适地安放在耳朵周围的边带长度调节。
有关安全、产品使用寿命、储存、照管和标识的一般
信息
安全注意事项
如果修改或拆除了产品中的原装组件，其安全状况可
能受到限制。 未经制造商的书面建议，该设备不得以
任何方式修改或改装为用于连接其他部件。
在使用油漆、溶剂、粘合剂或自粘式标签时必须遵守
制造商的说明。 在每次使用之前和之后必须检查该设
备是否出现可能的损坏。 必须确保设备可供使用且功
能完整。 如果对其适用性哪怕存有一点疑问，也应立
即停止使用该设备。 头盔并不能始终防止受伤，具体
取决于特定的危险。 此外，锋利边缘、潮湿以及特别
是结冰情况下会降低织物的稳定性！
警告！该产品必须远离有破坏性的环境。 这包括避免
与腐蚀性和侵蚀性物质（例如，酸、碱、焊接水、
油、清洁剂）接触，以及避免极端温度和飞溅火花。
电绝缘头盔
电绝缘头盔不得单独使用，必须针对作业中蕴藏的风
险，同时使用其它电绝缘的防护设施。
使用前需要参见标识，检查头盔的电气临界值是否符
合使用期间可能出现的最大电压。
Publicidad
