[4:3 TIPO BUZÓN]
[4:3 EXPLO PAN]
[16:9]
Nota
• En algunos discos DVD, es posible que [4:3 TIPO
BUZÓN] se seleccione automáticamente en lugar de
[4:3 EXPLO PAN] o viceversa.
x [SISTEMA COLOR] (Sólo modelo
asiático, australiano y de Oriente Medio)
Seleccione el sistema de color cuando
reproduzca un VIDEO CD.
[AUTO]
Emite la señal de vídeo en el
sistema del disco, ya sea PAL o
NTSC. Si su televisor funciona
con un sistema DUAL, seleccione
[AUTO].
[PAL]
Cambia la señal de vídeo de un
disco NTSC y la emite en el
sistema PAL.
[NTSC]
Cambia la señal de vídeo de un
disco PAL y la emite en el sistema
NTSC.
Nota
• No puede cambiar el sistema de color del disco en sí.
• Puede cambiar el sistema de color del sistema según
el televisor conectado (página 24).
x [SALVA PANTALLA]
La imagen del protector de pantalla aparece si
deja el sistema en modo de pausa o parada
durante 15 minutos o si reproduce un CD o
DATA CD (audio MP3) durante más de 15
minutos. El protector de pantalla evita que el
dispositivo de visualización se dañe (imágenes
residuales). Pulse H para desactivar el protector
de pantalla.
[SI]
Activa el protector de pantalla.
[NO]
Desactiva el protector de pantalla.
x [FONDO]
Selecciona la imagen o el color de fondo de la
pantalla del televisor en el modo de parada o
mientras se reproduce un CD o DATA CD
(audio MP3).
[IMAGEN
Aparece una imagen índice
ÍNDICE]
(imagen fija), pero sólo si dicha
imagen ya está grabada en el disco
(CD-EXTRA, etc.). Si el disco no
contiene ninguna imagen índice,
aparecerá la imagen
[GRÁFICOS].
[GRÁFICOS]
Aparece una imagen preajustada
en el sistema.
[AZUL]
El color de fondo es azul.
[NEGRO]
El color de fondo es negro.
x [NIVEL DE NEGRO] (Excepto para el
modelo asiático, australiano y de Oriente
Medio)
Selecciona el nivel de negro (nivel de
configuración) para las señales de vídeo
emitidas a través de las tomas que no sean
COMPONENT VIDEO OUT.
[SI]
Ajusta el nivel de negro de la señal
de salida en el nivel estándar.
[NO]
Reduce el nivel de negro estándar.
Utilice este ajuste cuando la
imagen aparezca demasiado
blanca.
x [NIVEL DE NEGRO (COMPONENT OUT)]
(Excepto para el modelo asiático,
australiano y de Oriente Medio)
Selecciona el nivel de negro (nivel de
configuración) para las señales de vídeo
emitidas a través de las tomas COMPONENT
VIDEO OUT.
Este ajuste no puede seleccionarse y además no
es efectivo cuando el sistema emite señales
progresivas.
[NO]
Ajusta el nivel de negro de la señal
de salida en el nivel estándar.
continúa
79
ES