Página 1
» CE PRODUIT CONTIENT DU LATEX DE CAOUTCHOUC NATUREL. » Capacidad de peso: 136 kg (300 libras) » Rango de altura: 40 cm-53 cm (16 pulg-21 pulg) » Montaje mediante botón pulsador » ESTE PRODUCTO CONTIENE CAUCHO NATURAL SECO. MDS89740KD...
Página 2
48.26 cm 50.80 cm 53.34 cm 55.88 cm NOTE: Upon receipt of the package, check ALL parts for shipping damage. If shipping damage is noted, DO NOT USE. Call Medline to report the issue immediately at 1-800-MEDLINE MDS89740KD (PIC-00303) Revised: 04/21/20...
Make sure all four extension legs are installed at the same height. Also, make sure push-buttons are fully protruded before using. General Warnings PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USING YOUR MEDLINE BATH BENCH. To ensure the safe installation, adjustment, and operation of Bath Bench, these instructions MUST be followed.
55.88 cm REMARQUE : à la réception du paquet, contrôlez CHAQUE pièce pour vérifier si elle est endommagée. En cas de dégâts de transport, NE PAS UTILISER. Veuillez contacter le revendeur chez qui vous avez acheté le produit. MDS89740KD (PIC-00303) Revised: 04/21/20...
à la même hauteur. De même, assurez-vous que les boutons-poussoirs sont entièrement sortis avant l’utilisation. Avertissements généraux À LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER VOTRE BANC DE BAIN MEDLINE. Pour as- surer une installation, un réglage et une utilisation sûrs du banc de bain, vous DEVEZ suivre ces consignes.
Página 6
NOTA: Cuando reciba el paquete, revise TODAS las piezas para comprobar si se han dañado en el envío. Si se detectan daños ocasionados durante el envío, NO USE EL DISPOSITIVO. Póngase en contacto con el distribuidor al que le compró el producto. MDS89740KD (PIC-00303) Revised: 04/21/20...
Asegúrese también de que los botones pulsadores sobresalen totalmente antes de usar el dispositivo. Advertencias generales LEA ATENTAMENTE ANTES DE USAR EL ASIENTO PARA BAÑO MEDLINE. Para garanti- zar la seguridad de la instalación, el ajuste y el manejo del asiento para baño, DEBE seguir estas instrucciones.
Esta garantía expresa es la única y exclusiva garantía de Medline y el único recurso del que usted dispone en caso de incumplimiento o falla. En ningún caso Medline tendrá responsabilidad por daños consecuentes o incidentales, por costos que surjan del uso de los productos garantizados ni por ningún defecto o falla en los mismos.
Página 9
¡CONSERVE SU RECIBO! Llámenos al 1-800-MEDLINE, de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m., hora estándar del centro si descubre problemas o para obtener información sobre reparaciones o mantenimiento. Medline rechaza todas las demás garantías, incluidas, entre otras, las garantías implícitas o de comercialización e idoneidad para un fin en particular.