Garantie Limitée; Garantía Limitada - Medline MDS89740KD Instrucciones De Montaje

LIMITED WARRANTY
Your Medline product is warranted to be free of material defects in materials and workmanship for a
period of three (3) years from the date of purchase. Non-durable components such as hand grips and
push-buttons are warranted for a period of one (1) year from the date of purchase. This express warranty
extends only to the original purchaser. This warranty does not extend to damage or failure occurring
as a result of owner misusage or negligence, normal wear and tear, or other causes unrelated to the
manufacture and design of the product. This express warranty is Medline's sole and exclusive warranty
and your sole remedy in the event of default or failure. Medline is not responsible for any consequential
or incidental damages or cost arising from the use of the warranted products, or any defect therein or
failure thereof.
GARANTIE LIMITÉE
Votre produit Medline est garanti contre tout vice de matériel et de fabrication pendant trois (3) ans à
compter de la date d'achat. Les composants non durables, comme les poignées et les boutons-poussoirs,
sont garantis pendant un (1) an à compter de la date d'achat. La présente garantie expresse s'applique
à l'acheteur d'origine seulement. Cette garantie ne couvre pas les dommages ou défectuosités résultant
d'une mauvaise utilisation ou de la négligence du propriétaire, de l'usure normale ou d'autres causes non
liées à la fabrication et à la conception du produit. Cette garantie expresse est la seule et unique garantie
de Medline et votre seul recours en cas de vice ou de défectuosité. Medline n'est pas responsable des
dommages consécutifs ou accessoires ni des frais découlant de l'utilisation des produits garantis, ni de
quelque vice ou défectuosité de ces produits que ce soit.
GARANTÍA LIMITADA
Su producto Medline está garantizado contra defectos de materiales y mano de obra durante un período
de tres (3) años a partir de la fecha de compra. Los componentes no duraderos, tales como empuñaduras
y pulsadores, están garantizados durante un período de un (1) año a partir de la fecha de compra. Esta
garantía expresa se extiende solo al comprador original. Esta garantía no cubre daños o fallas debidos a
la mala utilización o la negligencia del propietario, ni al desgaste normal u otras causas que no guarden
relación con la manufactura y diseño del producto. Esta garantía expresa es la única y exclusiva garantía
de Medline y el único recurso del que usted dispone en caso de incumplimiento o falla. En ningún caso
Medline tendrá responsabilidad por daños consecuentes o incidentales, por costos que surjan del uso de
los productos garantizados ni por ningún defecto o falla en los mismos.
MDS89740KD (PIC-00303)
Revised: 04/21/20
8