Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DM 2615302568 3/99
3/17/99 2:45 PM
Flex Shaft Tool Stand
Owner's Manual
HONESTLY NOW ... Have you read
this OWNER'S MANUAL?
Parlez-vous français?
Voir page 6
¿Habla español?
Vea página 10
• Safety
• Assembly
• Operation
• Service Parts
1-800-437-3635
2615302568 3/99
Page 1
Model 2222
P.O. Box 1468
Racine, Wisconsin 53401
http://www.dremel.com
©1999 S-B Power Tool Co.
PRINTED IN U.S.A.
Publicidad
Manuales relacionados para Dremel 2222
Resumen de contenidos para Dremel 2222
- Página 1 DM 2615302568 3/99 3/17/99 2:45 PM Page 1 Flex Shaft Tool Stand Owner’s Manual Model 2222 HONESTLY NOW … Have you read this OWNER’S MANUAL? Parlez-vous français? Voir page 6 ¿Habla español? Vea página 10 • Safety • Assembly • Operation •...
- Página 2 DM 2615302568 3/99 3/17/99 2:45 PM Page 2 Safety Rules for Flex Shaft Rotary Tools Read and understand all instructions. Failure to follow all WARNING instructions listed below, may result in electric shock, fire and/or serious personal injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS Accessories must be rated for at least After changing the bits or making any the speed recommended on the tool...
- Página 3 DM 2615302568 3/99 3/17/99 2:45 PM Page 3 Use clamps to support workpiece Do not leave a running tool unattended, whenever practical. Never hold a small turn power off. Only when tool comes to workpiece in one hand and the tool in a complete stop it is safe to put it down.
- Página 4 DM 2615302568 3/99 3/17/99 2:45 PM Page 4 Assembly and Operation Instructions ATTACHMENT FOR USE WITH ALL ROTARY TOOLS, FLEX SHAFT TOOLS AND HEAVY DUTY FLEX SHAFT TOOLS. 1. Assembly HEXAGON HEAD SCREW 7. Hang a Moto-Tool with flex shaft thru housing allowing its HEXAGON attachment or Moto-Flex tool on the HEAD to fit into hexagon receptacle.
- Página 5 DM 2615302568 3/99 3/17/99 2:45 PM Page 5 HANGER WIRE RETAINING CORD HOLDER TUBE FLAT HEAD WOOD SCREW (3) CUTTER STORAGE HOLES HAND PIECE RETAINING RING WRENCH SLOT HEXAGON HEAD SCREW WASHER CLAMP KNOB CLAMP BUTTON CLAMP HOUSING CLAMP SCREW...
- Página 6 DM 2615302568 3/99 3/17/99 2:45 PM Page 6 Consignes de sécurité pour les outils rotatifs à arbre flexible Vous devez lire et comprendre toutes les instructions. Le non-respect, même AVERTISSEMENT partiel, des instructions ci-après entraîne un risque de choc életrique, d'incendie et/ou de blessures graves.
- Página 7 DM 2615302568 3/99 3/17/99 2:45 PM Page 7 Utilisez des pinces pour supporter l'ouvrage Ne laissez pas un outil en marche sans autant que possible. Ne tenez jamais un petit surveillance, mettez hors tension. L'outil peut ouvrage d'une main et l'outil de l'autre main être déposé...
- Página 8 DM 2615302568 3/99 3/17/99 2:45 PM Page 8 Instructions de montage et d’utilisation ACCESSOIRE S’UTILISANT SUR TOUS LES OUTILS ROTATIFS, LES OUTILS À ARBRE FLEXIBLE ET LES OUTILS À ARBRE FLEXIBLE POUR SERVICE SÉVÈRE. 1. Montez la VIS À TÊTE HEXAGONALE dans le 7.
- Página 9 DM 2615302568 3/99 3/17/99 2:45 PM Page 9 CAPUCHON DE RETENUE SUPPORT MÉTALLIQUE PORTE-CORDON TUBE TROUS POUR VIS À BOIS À TÊTE OUTILS FRAISÉE (3) ANNEAU DE RANGEMENT DE FENTE POUR LA PIÈCE À MAIN LA CLÉ VIS À TÊTE HEXAGONALE BOUTON DE RONDELLE...
- Página 10 DM 2615302568 3/99 3/17/99 2:45 PM Page 10 Normas de seguridad para herramientas giratorias de eje flexible Lea y entienda todas las instrucciones. El incumplimiento de todas las instrucciones ADVERTENCIA indicadas a continuación puede dar lugar a sacudidas eléctricas, incendios y/o lesiones personales graves.
- Página 11 DM 2615302568 3/99 3/17/99 2:45 PM Page 11 pulgadas, entre la mano y la broca que gira. El No amuele ni lije cerca de materiales material redondo, tal como las varillas con inflamables. Las chispas provenientes de la espiga, las tuberías y los tubos, tiene tendencia a muela podrían inflamar estos materiales.
- Página 12 DM 2615302568 3/99 3/17/99 2:45 PM Page 12 Instrucciones de ensamblaje y utilización ADITAMENTO PARA USO CON TODAS LAS HERRAMIENTAS GIRATORIAS, HERRAMIENTAS DE EJE FLEXIBLE Y HERRAMIENTAS DE EJE FLEXIBLE PARA SERVICIO PESADO. 1. Ensamble el TORNILLO DE CABEZA 6. Monte la TAPA DE RETENCIÓN de goma en HEXAGONAL a través de la carcasa, dejando el ALAMBRE PARA COLGAR.
- Página 13 DM 2615302568 3/99 3/17/99 2:46 PM Page 13 TAPA DE RETENCION ALAMBRE PARA COLGAR PORTACORDON TUBO AGUJEROS PARA GUARDAR CORTADORES TORNILLO DE CABEZA PLANA PARA MADERA (3) ANILLA DE RETENCION RANURA PARA LA DE LA PIEZA DE MANO LLAVE DE TUERCA TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL POMO DE FIJACION...
- Página 14 DM 2615302568 3/99 3/17/99 2:46 PM Page 14 MODEL 2222 MODÈLE 2222 MODELO 2222 -14-...
- Página 15 DM 2615302568 3/99 3/17/99 2:46 PM Page 15 -15-...