Etiquetas De Paciente Secundarias - Streck ESR-autoplus Manual Del Operador

Mín. 8 veces
Figura 5b: Mezclado
2.4

Etiquetas de paciente secundarias

El ESR-Auto Plus lee la muestra mediante luz infrarroja que tiene gran intensidad y capacidad de lectura
a través de una sola capa de las etiquetas de uso más frecuente. Nota: Debe tenerse cuidado al aplicar
etiquetas adicionales a los ESR-Vacuum Tubes si se va a escanear la muestra a través de la zona de
la etiqueta.
poner etiquetas
adicionales en
esta área
70 mm
65 mm
intervalo ideal de llenado
55 mm
Dejar esta
área en
blanco
0 mm
Figura 6: colocación de etiquetas en los
tubos de 1,2 ml y 2,0 ml (no está a escala)
4. El nivel ideal de llenado y el intervalo aceptable de llenado están
indicados en el tubo.
• ESR-Vacuum Tubes de 1,2 ml: 60 mm ± 5 mm
• ESR-Vacuum Tubes de 2,0 ml: 100 mm ± 8 mm
5. Debido a sus menores tamaños de diámetro y volúmenes de
extracción (1,2 ml y 2,0 ml) en comparación con los de un tubo EDTA,
es especialmente importante mezclar muy bien los ESR-Vacuum
Tubes de Streck invirtiéndolos 8-10 veces. (Figura 5b.)
6. Antes del análisis, vuelva a mezclar la muestra muy bien. Es aceptable
poner a girar los tubos en el ESR-657 Mixer durante 3 minutos, o,
como mínimo, mezclarlos a mano mediante 10 inversiones completas.
7. Las muestras pueden conservarse desde el momento de la extracción
de sangre durante hasta 72 horas antes del análisis siempre que se
transporten y almacenen a temperaturas de 2-10 ºC, o durante hasta
4 horas a 18-30 ºC.
8. Para mayor información, consulte las instrucciones de uso del ESR-
Vacuum Tube.
El proceso de mezclado es muy importante. Si el citrato no se
mezcla bien con la sangre, podrían formarse coágulos o agregados
y obtenerse resultados falsamente superiores a los valores reales.
120
110
108 mm
intervalo ideal
100
de llenado
92 mm
90
87 mm
80
70
60
poner etiquetas
50
adicionales en
esta área
40
dejar un espacio
sin etiqueta en el
lado del tubo
30
20
10
0 mm
0 mm
Página 5
Tubos de 1,2 ml
El ESR-Vacuum Tube de 1,2 ml es el principal tubo
utilizado con el ESR-Auto Plus.
1. El nivel ideal de llenado del tubo de 1,2 ml es
60 mm ± 5 mm desde el fondo del tubo. La
información sobre el nivel ideal de llenado del tubo
y el intervalo está impresa en la etiqueta del tubo.
El intervalo de llenado puede extenderse hasta un
máximo de ± 9 mm desde la línea de llenado sin
comprometer la integridad de la muestra.
2. Cualquier etiqueta adicional deberá aplicarse tan
cerca de la tapa como sea posible.
Nota: Para lograr una lectura exacta de la muestra,
deje un espacio no menor de 3 mm entre el nivel
de sangre del tubo y cualquier etiqueta adicional.
(Figura 6.)
Tubos de 2,0 ml
El ESR-Vacuum Tube de 2,0 ml puede utilizarse
con el ESR-Auto Plus siempre y cuando se inserte
correctamente el tubo en el ESR-Auto Plus y se apliquen
correctamente las etiquetas adicionales.
320578-4