Configuración De Puertos - Streck ESR-autoplus Manual Del Operador

En las figuras 16a y 16b se muestran ejemplos de los dos tipos de impresos.
Se suele utilizar el estilo "log file" cuando los resultados se envían a un ordenador a través del puerto COM.
El mensaje de error del estilo "log file" contiene códigos binarios. Consulte la sección 10 para obtener
información sobre la descodificación de los mensajes de errores binarios.
************** ESR RESULT ***************
YYYY-MM-DD 12:00
PATIENT NAME:____________________
PATIENT ID: 12345
ESR: 1 MM WESTERGREN (QM PAED TUBE)
ALARMS;
- LOW FILL LEVEL
Figura 16a: Impreso estilo "ticket"
Nombre del paciente Línea en blanco para escribir a mano el nombre del paciente en el impreso estilo "ticket".
ID del paciente
ER/ERR
ST
PO
QM PAED/QM
Figura 16c: Información contenida en el impreso del ESR-Auto Plus
5.6 Configuración de puertos
El ESR-Auto Plus puede transmitir los resultados a la impresora interna y/o a un puerto COM externo. El
puerto COM sirve para la conexión a una impresora interna o sistema informático LIS.
Nota: Puede haber más de un puerto activado al mismo tiempo.
PRINTOUTS
CONFIG PORTS?
CONFIG PORTS
INT PRN ON?
CONFIG PORTS
COM 1 ON?
CONFIG PORTS
COM 2 ON?
MAIN PRINTER
INT. PRN?
PO:A ER:0000 ST:0353
Número de identificación ingresado (o leído) para la muestra.
Código de error binario. Consultar las instrucciones de descodificación en la sección 10.
Código de estado de muestra binario. Consultar las instrucciones de descodificación en la
sección 10.
Posición de la calle (lane) del ESR-Auto Plus donde se midió la muestra.
El ESR-Auto Plus emplea uno de dos métodos diferentes según la configuración y el tamaño
del tubo para calcular el valor Westergren. NOTA: Tubo pediátrico (PAED) QM = Tubo de 1,2 ml
• Presione "√" para configurar los puertos de la impresora.
• Presione "X" para avanzar a la siguiente selección del menú.
• Presione "√" para activar la impresora interna.
• Presione"X" para desactivar la impresora interna y avanzar al siguiente
puerto de impresora.
• Presione "√" para activar el puerto COM 1.
• Presione "X" para desactivar COM1 y avanzar al siguiente puerto de impresora.
• Presione "√" para activar el puerto COM 2.
• Presione "X" para desactivar COM 2 y avanzar a la siguiente selección del menú.
Impresora principal
Los resultados se imprimirán automáticamente en la ubicación seleccionada
como la impresora principal.
• Presione "√" para seleccionar la impresora interna.
• Presione "X" para seleccionar una impresora principal diferente.
Página 18
********LOG FILE ESR-AUTO PLUS********
YYYY-MM-DD 12:00
ID ESR ERR ST PO DATE
1234567890 53 0 353 A 030101
12345 61 0 353 B 030101
End of Logfile. XX Samples Printed
Figura 16b: Impreso estilo "log file"
SER.NO. 505-0000
TIME
08.45
08.50
320578-4