Envío y transporte en el lugar
4.3.1
Transporte del
accionamiento
El accionamiento se puede transportar utili-
zando equipos de elevación (p. ej. una grúa
o una carretilla elevadora).
Î Dejar el accionamiento en su palé o con-
tenedor de transporte para su transporte.
Î Observar las instrucciones de transporte.
Instrucciones de transporte
− Proteger el accionamiento contra las in-
fluencias externas (p. ej. golpes).
− No dañar la protección anticorrosión
(pintura, revestimiento de las superficies).
Remediar inmediatamente cualquier da-
ño que ocurra.
− Proteger el accionamiento contra hume-
dad y suciedad.
− Observar las temperaturas admisibles
(ver párrafo "Datos técnicos" en el
cap. "Construcción y principio de funcio-
namiento").
4.3.2
Elevación del
accionamiento
Debido al bajo peso del accionamiento
(p. ej. para el montaje en una válvula) no se
requiere ningún ojal de elevación. Si es ne-
cesario utilizar un dispositivo de elevación
como p. ej. una grúa o una carretilla, el ac-
cionamiento SAMSON dispone de un dispo-
sitivo de sujeción, ver párrafo "Accesorios"
en el cap. "Construcción y principio de fun-
cionamiento".
4-2
Î Consultar la documentación de la válvu-
la asociada para las instrucciones de
elevación de la válvula completa.
4.4 Almacenamiento del
accionamiento
NOTA
!
¡Riesgo de daños en el accionamiento de-
bido a un almacenamiento incorrecto!
Î Observar las instrucciones de almacena-
miento.
Î Evitar periodos de almacenamiento lar-
gos.
Î Consultar a SAMSON en caso de condi-
ciones de almacenamiento diferentes o
periodos de almacenamiento prolonga-
dos.
Información
En caso de periodo de almacenamiento pro-
longado, SAMSON recomienda comprobar
regularmente el accionamiento y las condi-
ciones de almacenamiento.
Instrucciones de almacenamiento
− Cuando válvula y accionamiento ya es-
tán montados, observar las instrucciones
de almacenamiento de la válvula de con-
trol. Consultar la documentación de la
válvula asociada.
− Proteger el accionamiento contra las in-
fluencias externas (p. ej. golpes).
EB 8310-4 ES