4
CS
VŠEOBECNÁ BEZPEČNOSTNĺ UPOZORNĚNĺ
PRO ELEKTRICKÉ NÁŘADĺ
UPOZORNĚNĺ!
nostní upozornění a všechny pokyny. Neuposlech-
nutí upozornění a pokynů může způsobit zásah elek-
trickým proudem, požár a/nebo vážná ublížení na
zdraví.
Uschovejte všechna upozornění kvůli jejich budoucí
konzultaci. Výraz „elektrické nářadí", citovaný v upozor-
něních, se vztahuje na vaše zařízení napájené z elektric-
kého rozvodu.
1) Bezpečnost pracovního prostoru
a) Udržujte pracovní prostor v čistém stavu. Špinavý
pracovní prostor a nepořádek v pracovním prostoru
podporují vznik nehod.
b) Nepoužívejte elektrické nářadí v prostředí s ri-
zikem výbuchu, za přítomnosti hořlavých kapalin,
plynu nebo prachu. Elektrické nářadí způsobuje vznik
jisker, které mohou zapálit prach nebo výpary.
c) Při použití elektrického nářadí udržujte děti a ko-
lem stojící osoby v dostatečné vzdálenosti. Roz-
ptýlení mohou způsobit ztrátu kontroly.
2) Elektrická bezpečnost
a) Zástrčka elektrického nářadí musí být kompati-
bilní se zásuvkou elektrického rozvodu. Nikdy ne-
měňte zástrčku. Při použití elektrického nářadí
vybaveného uzemněním nepoužívejte adaptéry.
Neměněné zástrčky, vhodné pro daný druh zásuvky,
snižují riziko zásahu elektrickým proudem.
b) Zabraňte styku těla s ukostřenými nebo uzem-
něnými povrchy, jako jsou potrubí, radiátory, spo-
ráky, chladničky. Riziko zásahu elektrickým prou-
dem se zvyšuje při ukostřeném nebo uzemněném těle.
c) Nikdy nevystavujte elektrické nářadí dešti nebo
mokrému prostředí. Voda, která pronikne do elek-
trického nářadí, zvyšuje riziko zásahu elektrickým prou-
dem.
d) Nepoužívejte kabel nesprávným způsobem. Ne-
používejte kabel pro přenášení nářadí, netahejte
za něj ani jej nepoužívejte pro vytažení ze zá-
suvky. Udržujte kabel v dostatečné vzdálenosti od
zdrojů tepla, oleje, ostrých hran nebo pohybují-
cích se součástí. Poškozený nebo zamotaný kabel
zvyšuje riziko zásahu elektrickým proudem.
e) Při použití elektrického nářadí v exteriéru pou-
žívejte prodlužovací kabel vhodný pro vnější pou-
žití. Použití prodlužovacího kabelu vhodného pro vnější
použití snižuje riziko zásahu elektrickým proudem.
f) V případě, že se nelze vyhnout použití elektrické-
ho zařízení ve vlhkém prostředí, použijte zásuvku
elektrického rozvodu chráněnou proudovým chrá-
ničem s rozdílovým proudem (RCD-Residual Cur-
rent Device). Použití RCD snižuje nebezpečí zásahu
elektrickým proudem.
3) Osobní bezpečnost
a) Při použití elektrického nářadí buďte opatrní, dá-
vejte pozor na to, co se děje, a chovejte se ro-
zumně. Nepoužívejte elektrické nářadí, pokud jste
unaveni nebo pod vplyvem drog, alkoholu nebo
léků. Okamžik nepozornosti při použití elektrického
nářadí může způsobit vážné osobní ublížení na zdraví.
b) Používejte ochranný oděv. Pokaždé používejte
ochranné brýle. Použití ochranného vybavení, jako
Přečtěte si všechna bezpeč-
BEZPEČNOSTNĺ UPOZORNĚNĺ
jsou protiprašný respirátor, protikluzová obuv,
ochranná přilba nebo chrániče sluchu snižuje riziko
osobního ublížení na zdraví.
c) Zabraňte náhodnému uvedení do chodu. Před za-
pojením zástrčky, uchopením nebo přenášením
elektrického nářadí se ujistěte, že se vypínač na-
chází v poloze "OFF" (VYPNUTO). Přenášení elek-
trického nářadí s prstem na vypínači nebo jeho zapo-
jování do zásuvky s vypínačem v poloze "ON"
(ZAPNUTO) usnadňuje nehody.
d) Před uvedením elektrického nářadí do činnosti
odložte všechny klíče a seřizovací nástroje. Klíč
nebo nástroj, který zůstane ve styku s otáčející se sou-
částí, může způsobit osobní ublížení na zdraví.
e) Neztraťte rovnováhu. Neustále udržujte vhodné
opření a rovnováhu. To vám umožní lépe ovládat
elektrické nářadí v nečekaných situacích.
f) Vhodně se oblečte. Nepoužívejte volné oděvy ani
šperky. Udržujte vlasy, oblečení a rukavice v do-
statečné vzdálenosti od pohybujících se součástí.
Rozpuštěný oděv, šperky nebo dlouhé vlasy mohou být
zachyceny pohybujícími se součástmi.
4) Použití elektrického nářadí a péče o něj
a) Nepřetěžujte elektrické nářadí. Používejte elek-
trické nářadí vhodné pro daný druh pracovní čin-
nosti. Vhodné elektrické nářadí zrealizuje pracovní
činnost lépe a bezpečněji, rychlostí, pro kterou bylo na-
vrženo.
b) Nepoužívejte elektrické nářadí, pokud jej vypínač
není schopen uvést řádně do činnosti nebo za-
stavit. Elektrické nářadí, které nemůže být uvedeno do
činnosti vypínačem, je nebezpečné a musí být opra-
veno.
c) Před realizací jakéhokoli seřizování nebo výměny
příslušenství elektrického nářadí nebo před jeho
odložením odpojte zástrčku ze zásuvky elektric-
kého rozvodu. Tato preventivní bezpečnostní opatření
snižují riziko náhodného uvedení elektrického nářadí do
činnosti.
d) Odložte nepoužívané elektrické nářadí mimo do-
sah dětí a neumožněte používat elektrické nářadí
osobám, které s ním nejsou seznámeny nebo ne-
jsou seznámeny s těmito pokyny. Elektrické nářadí
v rukách neznalých uživatelů se stává nebezpečným.
e) Péče o údržbu elektrického nářadí. Zkontrolujte,
zda jsou pohyblivé součásti slícované a zda se
volně pohybují, zda nedošlo k poškození jednot-
livých součástí a zda neexistuje nic dalšího, co by
mohlo negativně ovlivnit činnost elektrického ná-
řadí. V případě poškození musí být elektrické ná-
řadí před opětovným použitím opraveno. Mnoho
nehod je zapříčiněno nedostatečnou údržbou.
f) Udržuje řezné ústrojí nabroušené a vyčištěné.
Vhodná údržba řezného ústrojí s řádně nabroušenými
řeznými hranami umožňuje lépe se vyhnout zaseknutí
a nářadí se tak snáze ovládá.
g) Používejte elektrické nářadí a jeho příslušenství
podle dodaných pokynů a mějte přitom na pa-
měti pracovní podmínky a druh práce, kterou je
třeba provést. Použití elektrického nářadí pro jiné
účely, než je předepsáno, může způsobit vznik ne-
bezpečných situací.
5) Servisní služba
a) Opravu elektrického nářadí svěřte pouze kvalifi-
kovanému personálu a trvejte na výhradním pou-
žití originálních náhradních dílů. To umožní udržení
bezpečnosti elektrického nářadí.