GGP ITALY SBL 2600 Manual Del Usuario página 190

4
HU
ELEKTROMOS SZERSZÁMOKHOZ
FIGYELEM!
figyelmeztetést és minden útmutatást. A figyel-
meztetések és az utasítások be nem tartása elek-
tromos áramütéshez, tűzkiütéshez és/vagy súlyos sé-
rülésekhez vezethet.
Ôrizzen meg minden figyelmeztetést és útmutatást,
hogy a későbbiekben is át tudja őket tekinteni. A fi-
gyelmeztetéseknél említett "elektromos szerszám" kifejezés
az Ön elektromos hálózatról táplált készülékére vonatkozik.
1) A munkavégzés területének biztonsága
a) Tartsa tisztán a munkavégzés területét. A koszos és
rendetlen területek balesetveszélyesebbek.
b) Kerülje az elektromos szerszám használatát rob-
banásveszélynek kitett helyeken, gyúlékony fo-
lyadékok, gáz vagy por jelenléte esetén. Az e-
lektromos szerszámok szikrákat képeznek, melyek
lángra lobbanthatják a port, vagy a gőzöket.
c) Az elektromos szerszám használata alatt tartsa tá-
vol a gyermekeket és a kívülállókat. A figyelmetlen-
ség a szerszám feletti uralmának elvesztéséhez vezet-
het.
2) Elektromos biztonság
a) Az elektromos szerszám villásdugójának az aljzat-
hoz megfelelőnek kell lennie. Soha ne módosítson
a villásdugón. Ne használjon adaptereket földelés-
sel rendelkező szerszámokhoz. A nem módosított és
az aljzatnak megfelelő villásdugók csökkentik az elekt-
romos áramütés veszélyét.
b) Kerülje a test földelt felületekkel történő érintkezé-
sét, mint például csövek, radiátorok, tűzhelyek és
hűtők. Az elektromos áramütés veszélye nagyobb, ha
a test földelt felülettel érintkezik.
c) Ne tegye ki az elektromos szerszámokat esőnek,
vagy vizes környezetnek. Az elektromos szerszámba
beszivárgó víz növeli az elektromos áramütés veszé-
lyét.
d) Ne használja a vezetéket helytelenül. Ne használja
a vezetéket a szerszám szállításához, és ne a ve-
zetéknél fogva húzza ki a dugót az aljzatból. Tartsa
a vezetéket hőforrásoktól, olajtól, éles szélektől il-
letve mozgó részektől távol. Egy sérült, vagy bea-
kadt vezeték növeli az elektromos áramütés veszélyét.
e) Amikor az elektromos szerszámmal a szabadban
dolgozik, kültéri használatra alkalmas hosszabbító
vezetéket használjon. A kültéri használatra alkalmas
vezeték csökkenti az elektromos áramütés veszélyét.
f) Ha elkerülhetetlen az elektromos szerszám nyirkos
környezetben történő használata, ez esetben egy
differenciál kapcsolóval (RCD- Residual Current De-
vice) védett elektromos aljzatot használjon. Egy RCD
használata csökkenti az elektromos áramütés veszélyét.
3) Személyes biztonság
a) Legyen figyelmes, ellenőrizze amit csinál, és hasz-
nálja a józan észt amikor elektromos szerszámmal
dolgozik. Ne használja a szerszámot ha fáradt, vagy
ha kábítószer, alkohol illetve gyógyszerek hatása
alatt áll. Egy pillanatnyi figyelmetlenség az elektromos
szerszám használata alatt súlyos személyi sérülésekhez
vezethet.
b) Használjon védőöltözetet. Hordjon mindig védősze-
müveget. Megfelelő védőfelszerelés használata, mint
például porvédő maszk, csúszásgátló cipő, védősisak
vagy fülvédő, csökkenti a személyi sérülések veszélyét.
Olvasson el minden biztonsági
c) Kerülje a véletlenszerű elindítást. Győződjön meg ar-
ról, hogy a kapcsoló "OFF" álláson legyen mielőtt a
dugót az aljzatba illesztené, illetve mielőtt az elekt-
romos szerszámot felvenné, vagy szállítaná. Egy
elektromos szerszámot úgy szállítani, hogy az újja a kap-
csolón van, vagy oly módon az aljzathoz csatlakoztatni,
hogy a kapcsoló az "ON" álláson van, a balesetveszély
kockázatát növeli.
d) Minden kulcsot, vagy szabályozó szerszámot távo-
lítson el mielőtt az elektromos szerszámot elin-
dítaná. Egy kulcs vagy szerszám, mely egy forgó résszel
érintkezik, személyi sérüléseket okozhat.
e) Ne veszítse el egyensúlyát. Gondoskodjon mindig
megfelelő támaszról és őrizze meg egyensúlyát. Ez
lehetővé teszi az elektromos szerszám jobb ellenőrzését
váratlan helyzetekben is.
f) Öltözzön megfelelően. Ne hordjon bő ruhát, vagy ék-
szereket. Tartsa a haját, a ruháját és a kesztyűjét a
mozgó részektől távol. Lógó ruhák, ékszerek, vagy a
hosszú haj beakadhat a mozgó részekbe.
4) Az elektromos szerszám használata és védelme
a) Ne terhelje túl az elektromos szerszámot. A vége-
zendő munkának megfelelő elektromos szerszá-
mot használjon. A megfelelő elektromos szerszámmal
a munka jobban és biztonságosabban végezhető a szá-
mára előirányzott sebességen.
b) Ne használja az elektromos szerszámot ha a kap-
csolóval nem tudja azt szabályosan elindítani, vagy
leállítani. Olyan elektromos szerszám, mely nem ve-
zérelhető a kapcsolóján keresztül, veszélyes és min-
denképpen meg kell javítani.
c) Húzza ki a villásdugót az elektromos aljzatból mie-
lőtt az elektromos szerszámon szabályozást vé-
gezne, azon tartozékokat cserélni, vagy mielőtt el-
tenné. Ezek a biztonsági óvintézkedések csökkentik az
elektromos szerszám véletlenszerű elindulásának ve-
szélyét.
d) Amikor az elektromos szerszámokat nem használja
a gyermekek elől elzártan kell őket tárolni, továbbá
az elektromos szerszám használatát ne engedje
meg olyan személyeknek, akik nem ismerik magát
a szerszámot és a jelen használati utasítást. Az
elektromos szerszámok veszélyesek a tapasztalatlan
használók kezében.
e) Gondoskodjon az elektromos szerszámok karban-
tartásáról. Ellenőrizze, hogy a mozgó részek meg-
felelően legyenek beállítva és szabadon tudjanak
mozogni, hogy ne legyenek megrongáldott alka-
trészek, illetve ne álljon fenn bármilyen olyan álla-
pot, mely az elektromos szerszám működését be-
folyásolhatná. Esetleges meghibásodások esetén
az elektromos szerszámot még használat előtt meg
kell javítani. Számos baleset a nem megfelelő karban-
tartásból származik.
f) A vágószerveket tartsa jól élezetten és tisztán. A
vágószervek megfelelő karbantartása, jól élezett vágóé-
lekkel csökkenti a beakadások veszélyét és könnyebben
is kezelhetők.
g) Az elektromos szerszámot és annak tartozékait a
feltüntetett útmutatásoknak megfelelően haszná-
lja, figyelembe véve a munkavégzés körülményeit
és a végezendő munka típusát. Egy elektromos szer-
szám rendeltetésétől eltérő használata veszélyhely-
zeteket idézhet elő.
5) Szevizszolgálat
a) Az elektromos szerszám javítását szakembernek
kell végezni csakis eredeti cseralkatrészek felhasz-
nálásával. Ez lehetővé teszi, hogy az elektromos szer-
szám biztonsága megőrzésre kerüljön.
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK