Citi i cu aten ie „manualul de instruc iuni"
înainte de a porni, folosi, efectua între ineri de
rutină sau neprogramate sau orice alte lucrări pe
maşină.
Respecta i cu rigurozitate toate instruc iunile
prevăzute în acest manual şi cele pentru bat-
erii şi încărcătoarele de baterii (acorda i aten ie
deosebită avertismentelor şi notelor de pericol).
Producătorul nu va fi responsabil pen-
tru vătămarea persoanelor sau daunele
aduse proprietă ii din cauza nerespectării
instruc iunilor men ionate mai sus.
Questa macchina deve essere alimentata unicamente ad
una bassissima tensione di sicurezza corrispondente alla
marcatura riportata in targhetta dati tecnici.
Înainte de a utiliza maşina, asiguraţi-vă că fiecare
parte se află în poziţia corectă.
Maşina poate fi utilizată numai de către mem-
brii de personal care au beneficiat de un training
corespunzător, care şi-au dovedit abilităţile şi care au
fost desemnaţi în mod expres pentru a o folosi. Pentru
a evita utilizarea neautorizată, păstraţi maşina într-un
loc care nu permite accesul personalului neautorizat
atunci când nu se foloseşte şi scoateţi cheia de la pa-
noul de control.
Se interzice utilizarea maşinii de către minori.
Maşina poate fi utilizată numai de către mem-
brii de personal care au beneficiat de un training
corespunzător, care şi-au dovedit abilităţile şi care au
fost desemnaţi în mod expres pentru a o folosi. Pentru
a evita utilizarea neautorizată, păstraţi maşina într-un
loc care nu permite accesul personalului neautorizat
atunci când nu se foloseşte şi scoateţi cheia de la pa-
noul de control.
Se interzice utilizarea maşinii de către minori.
Nu folosiţi această maşină pentru orice alte sco-
puri cu excepţia utilizării destinate. Evaluaţi tipul de
clădire în care urmează să fie utilizată şi respectaţi cu
rigurozitate reglementările şi condiţiile curente de
siguranţă.
Nu folosiţi maşina în locuri fără iluminare adecvată,
în medii explozive, când este prezentă murdărie
dăunătoare (praf, gaze etc.), pe şosele sau pasaje pub-
lice şi, în general, în medii în aer liber.
Intervalul de temperatură de funcţionare a maşinii
este între +4° C şi +35° C; când nu se foloseşte,
depozitaţi maşina într-un mediu uscat şi necoroziv
într-un interval de temperatură cuprins între +10° C
şi +50° C.
Când utilizaţi maşina în orice condiţii, umiditatea tre-
buie să fie cuprinsă între 30% şi 95%.
Nu folosi i sau nu aspira i niciodată lichide,
gaze, pulberi uscate, acizi şi solven i (de ex., di-
luan i pentru vopsele, acetonă etc.), chiar dacă
3 - INFORMA II DE SIGURAN Ă
sunt diluate, sau substan e inflamabile sau ex-
plozive (de ex., benzină, păcură etc.); nu aspira i
niciodată obiecte în flăcări sau incandescente.
înclinaţie mai mare de 2%.
Pe pante mici, nu folosiţi maşina pe lateral, întot-
deauna manipulaţi-o cu precauţie şi nu vă deplasaţi
niciodată înapoi. Atunci când transportaţi (10%)
maşina pe rampe sau pante abrupte, fiţi atenţi să
evitaţi bascularea şi/sau acceleraţiile necontrolate.
Maşina poate fi manipulată pe rampe şi/sau scări
numai cu capul periei şi racleta ridicate de la sol.
cheia în contact şi conectată; poate fi lăsată numai
după ce a fost deconectată şi aţi scos cheia, cu asigu-
rare împotriva mişcărilor accidentale, şi, dacă este
necesar, după ce aţi deconectat-o de la alimentarea
cu energie electrică.
copii în zona în care se utilizează maşina.
obiecte sau pentru a tracta obiecte. Nu tractaţi
maşina.
orice greutate din orice motiv.
Nu blocaţi ventilaţia şi orificiile de dispersie a căldurii.
de siguranţă.
de protecţie pentru a asigura siguranţa operatoru-
lui: şorţuri sau salopete de siguranţă, încălţăminte
anti-alunecare şi impermeabilă, mănuşi de cauciuc,
ochelari şi căşti de protecţie şi măşti pentru a proteja
tractul respirator. Înainte de a începe lucrul, scoateţi
lanţurile, ceasurile, cravatele şi alte obiecte care pot
provoca vătămări grave.
instrucţiunile indicate pe fişele de siguranţă aferente.
Detergenţii trebuie să fie depozitaţi într-un loc inac-
cesibil copiilor. În cazul contactului cu ochii, clătiţi
imediat cu cantităţi mari de apă şi, în caz de înghiţire,
consultaţi imediat un medic.
Asiguraţi-vă că prizele de putere ale încărcătorului
bateriei sunt conectate la un sistem de împământare
eficient şi că sunt protejate de întrerupătoare mag-
neto-termice şi diferenţiale.
respectaţi prevederile legale. Bateriile trebuie să fie
întotdeauna curate şi uscate pentru a evita curenţii
de scurgere de suprafaţă. Protejaţi bateriile împotriva
impurităţilor, cum ar fi praful metalic.
294
Nu folosiţi maşina pe pante sau rampe cu o
Nu parcaţi maşina pe o pantă.
Nu lăsaţi niciodată maşina nesupravegheată cu
Asiguraţi-vă că nu există alte persoane şi, în special,
Nu folosiţi maşina pentru a transporta persoane/
Nu utilizaţi maşina ca suprafaţă de suport pentru
Nu îndepărtaţi, modificaţi sau şuntaţi dispozitivele
Utilizaţi întotdeauna echipamente individuale
Nu introduceţi mâinile între piesele în mişcare.
Nu folosiţi detergenţi diferiţi de cei ceruţi şi urmaţi
Urmaţi instrucţiunile producătorului bateriei şi
Nu aşezaţi unelte pe partea de sus a bateriilor: pot