Publicidad
L AT T I M O R E
SHOWER SET
JUEGO PARA DUCHA
SET DE DOUCHE
SKU: 931419
4. Install the hand shower cradle by threading it into its
prepared female �tting. Apply thread sealant or
plumber's tape to the threads before tightening. Hand
tighten �rmly.
4. Instale la armazón de la ducha manual al enroscarla en
su adaptador hembra preparado. Aplique sellador de
roscas o cinta de fontanero a las roscas antes de apretar.
Apriete firmemente con la mano
4. Installez le berceau de la douchette à main en le vissant
dans le raccord femelle prévu à cet effet. Appliquez une
pâte d'étanchéité pour raccords filetés ou du ruban téflon
sur les filets avant de les serrer.
Bien serrer à la main
5. Attach the hand shower to the cradle using the
hand shower hose. Insert one of the provided rubber
O-rings into each end of the hose, and apply thread
sealant or plumber's tape to the threads before
tightening. Hand tighten the connections �rmly.
5. Conecte la ducha manual a la armazón con la mangu-
era de la ducha manual. Inserte una de las juntas tóricas
de hule que se suministran en cada extremo de la
manguera y aplique sellador de roscas o cinta de
fontanero a las roscas antes de apretar. Apriete con la
mano las conexiones.
5. Achevez l'installation la douchette sur le berceau en
utilisant boyau de douche à main. Insérez l'un des joints
toriques en caoutchouc mis à votre disposition à chaque
extrémité du tuyau, et appliquez la pâte d'étanchéité
pour raccords filetés ou du ruban de plombier sur les
filetages avant de serrer. Serrez fermement les raccords
à la main Serrez fermement les connexions à la main.
7
1.855.715.1800
Publicidad
