Página 1
I-Sheet Number I-20250 Rev.A REVOLUTION BULL BAR 04-17 F-150 PARTS LIST: Description Description 3.5in Oval Bull Bar 10mm U-Bolt (for use on “closed frames” only) Driver side Frame Bracket 10-1.50mm x 35mm Hex Bolts Passenger Side Frame Bracket 10mm x 27mm OD x 3mm Flat Washers Bull Bar Mounting Brackets 10-1.50mm Nuts...
Página 2
I-Sheet Number I-20250 Rev.A REVOLUTION BULL BAR 04-17 F-150 LIGHT BAR INSTALLATION: 1. Remove light bar from box and screw bolts and washers into each end. 2. Slide bolts into crossbeam brackets with the washers on the outside of the bracket, and tighten using the supplied allen key.
Página 3
I-Sheet Number I-20250 Rev.A REVOLUTION BULL BAR 04-17 F-150 All vehicles without Tow Hooks Remove the lower plastic portion of the bumper to gain access to the ends of the frame rails, (Figure 4). The lower bumper or splash guard will need to be cut out to allow the Mounting Brackets and end of Bull Bar to pass through.
Página 4
I-Sheet Number I-20250 Rev.A REVOLUTION BULL BAR 04-17 F-150 Vehicles without Tow Hooks, closed end of frame a. Starting on the driver side of the vehicle, locate the two holes on the bottom of the frame. Insert (1) 10mm U-Bolt into one hole and out the other, (Figures 7A & 7B).
Página 5
I-Sheet Number I-20250 Rev.A REVOLUTION BULL BAR 04-17 F-150 2. Next, carefully unwrap the Bull Bar. Select the driver side Bull Bar Mounting Bracket, (Figure 9). Attach the Bracket to the end of the Bull Bar with (2) Bolt assembly (Figures 10A & 10B). Center the mounting flange on the Bracket with the end of the tube on the Bull Bar.
Fiche-info n° I-20250 Rev.A PARE-BUFFLE REVOLUTION F-150, 2004 à 2017 LISTE DES PIÈCES : té té Description Description Pare-buffle ovale 88,9 mm (3,5 po) Étrier fileté de 10 mm (à utiliser uniquement sur des « châssis fermés ») Support de châssis côté conducteur Boulons à...
Fiche-info n° I-20250 Rev.A PARE-BUFFLE REVOLUTION F-150, 2004 à 2017 INSTALLATION DE LA BARRE LUMINEUSE : 1. Sortir la barre lumineuse de l’emballage et visser les boulons et les rondelles à chaque extrémité. 2. Glisser les boulons dans les supports transversaux en veillant à ce que les rondelles se trouvent du côté...
Página 9
Fiche-info n° I-20250 Rev.A PARE-BUFFLE REVOLUTION F-150, 2004 à 2017 Pour tous les véhicules sans crochet de remorquage Enlever la partie en plastique inférieure du pare-chocs afin d’accéder à l’extrémité des longerons du châssis (Figure 4). Le pare-chocs inférieur ou le pare-boue devra être découpé pour permettre le passage des supports de fixation et des extrémités du pare-buffle.
Página 10
Fiche-info n° I-20250 Rev.A PARE-BUFFLE REVOLUTION F-150, 2004 à 2017 Véhicules sans crochet de remorquage et à extrémité de châssis fermée a. En commençant du côté conducteur du véhicule, repérer les deux trous sur la partie inférieure du châssis. Enfiler (1) étrier fileté de 10 mm dans un trou et le faire ressortir par l’autre (Figures 7A et 7B).
Página 11
Fiche-info n° I-20250 Rev.A PARE-BUFFLE REVOLUTION F-150, 2004 à 2017 2. Ensuite, déballer prudemment le pare-buffle. Sélectionner le support de fixation du pare-buffle côté conducteur (Figure 9). Fixer le support à l’extrémité du pare-buffle en utilisant (2) ensembles de boulons (Figures 10A et 10B). Centrer la bride de fixation sur le support avec l’extrémité du tube du pare-buffle.
I-Número de hoja I-20250 Rev.A PARRILLA DELANTERA DE REVOLUCIÓN 04-17 F-150 LISTA DE PIEZAS: Cant. Descripción Cant. Descripción Parrilla delantera ovalada de 3.5 in Perno en U de 10 mm (para usarse solo en “bastidores cerrados”) Soporte del bastidor del lado del Pernos hexagonales de 10-1.50 mm x 35 mm...
I-Número de hoja I-20250 Rev.A PARRILLA DELANTERA DE REVOLUCIÓN 04-17 F-150 INSTALACIÓN DE LA BARRA DE LUCES: 1. Retire la barra de luces de la caja, y atornille los pernos y las arandelas a cada extremo. 2. Deslice los pernos en los soportes de la viga transversal con las arandelas en la parte exterior del soporte y ajuste con la llave Allen proporcionada.
Página 15
I-Número de hoja I-20250 Rev.A PARRILLA DELANTERA DE REVOLUCIÓN 04-17 F-150 Todos los vehículos sin enganches de remolque Retire la sección de plástico inferior del parachoques para tener acceso a los extremos de los rieles del bastidor (Figura 4). El parachoques inferior o la protección contra salpicaduras se debe cortar para permitir que pasen los soportes de montaje y el extremo de la parrilla delantera.
Página 16
I-Número de hoja I-20250 Rev.A PARRILLA DELANTERA DE REVOLUCIÓN 04-17 F-150 Vehículos sin enganches de remolque y extremo cerrado del bastidor a. Desde el lado del conductor del vehículo, coloque los dos orificios en la parte inferior del bastidor. Introduzca (1) perno en U de 10 mm en un orificio y fuera del otro (Figuras 7A y 7B).
Página 17
I-Número de hoja I-20250 Rev.A PARRILLA DELANTERA DE REVOLUCIÓN 04-17 F-150 2. A continuación, desenvuelva con cuidado la parrilla delantera. Seleccione el soporte de montaje de la parrilla delantera del lado del conductor (Figura 9). Fije el soporte al extremo de la parrilla delantera con (2) conjuntos de pernos (Figuras 10A y 10B).