LEGRAND MyHome 3504 Guia Del Usuario página 19

25
26
IT La configurazione è terminata, collegare la valigia all'impianto.
EN
The configuration has been completed, connect the case to the system.
FR
La configuration est terminée, connecter la mallette à l'installation.
DE Die Konfiguration ist beendet, bitte schließen Sie den Koffer an die Anlage an.
ES
La configuración ha terminado, conecte la maleta al sistema.
NL
Configuratie voltooid. Sluit de koffer aan op de installatie.
PT A configuração foi concluída, conectar a malinha à instalação.
EL
Ολοκλήρωση διαμόρφωσης, συνδέστε την βαλίτσα στο σύστημα.
RU Конфигурирование завершено, подключить чемодан к системе.
TR
Konfigürasyon bitti, valizi tesise bağlayın.
PL
Konfiguracja jest zakończona, podłączyć walizkę do systemu.
ZH
配置结束，请将程序包连接到系统设备。
Kit Virtual Configurator
A
B
192 168
192 168
19
0
. . .
253
.254
1
. . .
253
User guide
.35