Připoutání Dětské Autosedačky; Pripútanie Detské Autosedačky - GB ELIAN-FIX Manual De Instrucciones

PŘIPOUTÁNÍ DĚTSKÉ AUTOSEDAČKY
1. Posaďte dítě do autosedačky. Vytáhněte bezpečnostní pás a
veďte jej před vaším dítětem směrem ke sponě pásu 16.
!
VAROVÁNÍ! Nikdy pás nepřekrucujte.
2. Zasuňte jazyk pásu 17 do pásové spony 16. Jazyk se musí
zajistit se slyšitelným cvaknutím.
3. Poté vložte břišní pás 18 do spodních vedení pásu 19.
4. Zatažením za diagonální pás 7 utáhněte břišní pás 18. Čím
pevněji je pás utažený, tím lepší poskytuje ochranu před
zraněním. Na straně spony pásu 16 musí oba pásy - diagonální
7 i břišní 18 - vést společně skrze spodní vedení pásu 19.
!
VAROVÁNÍ! Spona pásu 16 ve vozidle nesmí nikdy
dosahovat k opěrce ruky na autosedačce. Pokud je systém
pásu příliš dlouhý, není autosedačka v této pozici vhodná
pro použití ve vozidle. V případě pochybností, prosíme,
kontaktujte výrobce vašeho vozidla.
5. Břišní pás 18 musí vést skrze obě spodní vedení pásu 19 na
stranách sedáku.
UPOZORNĚNÍ! Již od začátku učte vaše dítě, aby se samo ujistilo,
že je pás dostatečně utažený a v případě nutnosti jej utáhlo.
PRIPÚTANIE DETSKÉ AUTOSEDAČKY
1. Posaďte dieťa do autosedačky. Vytiahnite bezpečnostný pás a
veďte ho pred vaším dieťaťom smerom k spone pásu 16.
!
VAROVANIE! Nikdy pás neprekrúcajte.
2. Zasuňte jazyk pásu 17 do pásovej spony 16. Jazyk sa musí
zaistiť s počuteľným cvaknutím.
3. Potom vložte brušný pás 18 do spodných vedenia pásu 19.
4. Zatiahnutím za diagonálny pás 7 utiahnite brušný pás 18.
Čím pevnejšie je pás utiahnutý, tým lepšiu poskytuje ochranu
pred zranením. Na strane spony pásu 16 musia obaja pásy
- diagonálny 7 aj brušny 18 - viesť spoločne skrze spodné
vedenie pásu 19.
!
VAROVANIE! Spona pásu 16 vo vozidle nesmie nikdy
dosahovať k opierke ruky na autosedačke. Ak je systém
pásu príliš dlhý, nie je autosedačka v tejto pozícii vhodná
pre použitie vo vozidle. V prípade pochybností, prosíme,
kontaktujte výrobca vášho vozidla.
5. Brušný pás 18 musí viesť skrze obe spodná vedenia pásu 19 na
stranách sedadla.
UPOZORNENIE! Už od začiatku naučte vaše dieťa, aby sa samo
ubezpečilo, že je pás dostatočne utiahnutý a v prípade nutnosti
ho utiahlo.
85