Datos De Temperatura; Transmisor; Indicador Lcd; Especificaciones Eléctricas - ABB TTF300 Instrucciones De Funcionamiento

8 TTF300 TRANSMISOR DE TEMPERATURA PARA MONTAJE EN CAMPO | OI/TTF300-ES REV. G
... 2 Utilización en zonas potencialmente explosivas conforme a
ATEX e IECEx

Datos de temperatura

Transmisor

Seguridad intrínseca ATEX / IECEx, ATEX que no sueltan
chispas
Clase de temperatura
T6
T4 a T1
Blindaje antideflagrante conforme a ATEX / IECEx
Clase de temperatura Rango de temperatura ambiente permitida en el
T6
T4 a T1

Indicador LCD

Seguridad intrínseca ATEX / IECEx, ATEX que no sueltan
chispas
Clase de temperatura
T6
T4 a T1
Intervalo de temperatura ambiente
Utilización en la Utilización en la
categoría de aparatos categoría de
1
−50 a 44 °C
(−58 a 111,2 °F) (−58 a 132,8 °F)
−50 a 60 °C
(−58 a 140,0 °F) (−58 a 185,0 °F)
cabezal de conexión
−40 a 67 °C (−40 a 152 °F)
−40 a 85 °C (−40 a 185 °F)
Intervalo de temperatura ambiente
Utilización en la Utilización en la
categoría de aparatos categoría de aparatos
1
−40 a 44 °C
(−40 a 111,2 °F) (−40 a 132,8 °F)
−40 a 60 °C
(−40 a 140 °F) (−40 a 185 °F)
Especificaciones eléctricas
Transmisor
Tipo de protección de seguridad intrínseca Ex ia IIC
(parte 1)
permitido Circuito de alimentación
aparatos
2 / 3 Tensión máx.
−50 a 56 °C Corriente de cortocircuito
Potencia máx.
−50 a 85 °C Inductividad interna
Capacidad interna
* FISCO según 60079-27
** II B FISCO: I ≤ 380 mA, P
i
*** Solo para el modelo HART. A partir de HW rev. 1.07, antes 5 nF
Tipo de protección de seguridad intrínseca Ex ia IIC
(parte 2)
Circuito de medición
Tensión máx.
Corriente de cortocircuito
Potencia máx.
permitido
Inductividad interna
Capacidad interna
Inductividad externa
2 / 3
máxima permitida
−40 a 56 °C
Capacidad externa
máxima permitida
−40 a 85 °C
Tipo de protección de seguridad intrínseca Ex ia IIC
(parte 3)
Puerto para el indicador LCD
Tensión máx.
Corriente de cortocircuito
Potencia máx.
Inductividad interna
Capacidad interna
Inductividad externa máxima permitida
Capacidad externa máxima permitida
TTF300-E1H
TTF300-H1H
FISCO*
U = 30 V U ≤ 17,5 V
i i
I = 130 mA I ≤ 183 mA**
i i
P = 0,8 W P ≤ 2,56 W**
i i
L = 0,5 mH L ≤ 10 μH
i i
C = 0,57 nF*** C ≤ 5 nF
i i
≤ 5,32 W
i
Termómetros de
resistencia / resistencias
U = 6,5 V
o
I = 25 mA
o
P = 38 mW
o
L = 0 mH
i
C = 49 nF
i
L = 5 mH
o
C = 1,55 μF
o
TTF300-E1P / -H1P
TTF300-E1F / -H1F
ENTITY
U ≤ 24,0 V
i
I ≤ 250 mA
i
P ≤ 1,2 W
i
L ≤ 10 μH
i
C ≤ 5 nF
i
Termoelementos,
tensiones
U = 1,2 V
o
I = 50 mA
o
P = 60 mW
o
L = 0 mH
i
C = 49 nF
i
L = 5 mH
o
C = 1,05 μF
o
U = 6,2 V
o
I = 65,2 mA
o
P = 101 mW
o
L = 0 mH
i
C = 0 nF
i
L = 5 mH
o
C = 1,4 μF
o