Página 3
KULLANIM ÖNCES‹ NOTLAR 2 IN 1 erkek bak›m seti STR 4918 ev içi kullan›m için yeni bir üründür. 1 adet burun ve kulak temizleyicisi, 1 adet hassas temizleyici, 1 adet koruyucu kapak (burun ve kulak temizleyicisi) ve 1 adet temizleme f›rças› içerir.
Before using, please read the instructions carefully. NOTES BEFORE USING The 2 in 1 men groomer STR 4918 is a new model for household use. Contain 1pc nose & ear trimmer, 1pc precision trimmer, 1pc protective cap (for nose & ear trimmer) and 1pc cleaning brush.
REMARQUES AVANT L’UTILISATION STR 4918, Kit des soins pour homme 2 en 1 est un nouveau produit destiné à un usage domestique. Il comprend 1 tondeuse nez et oreilles, 1 tondeuse de précision , 1 couvercle protectif ( tondeuse nez et oreilles ) et 1 brossette de nettoyage.
Voor het gebruik alstublieft de gebruiksaanwijzing aandachtig lezen. NOTITIES VOOR HET GEBRUIK ERVAN 2 IN 1 mannenverzorgingsset STR 4918 is een nieuw produkt voor huiselijke gebruik. Bevat 1 paar neus- en oorreiniger, 1 paar fijnreiniger, 1 paar beschermende klep (neus- en oorreiniger) en 1 paar reinigingsborstel.
Lesen Sie vor dem Gebrauch die Anweisungen gründlich durch. HINEISE VOR DEM GEBARUCH 2 IN 1 Pflegeset für Männer STR 4918 ist ein neues Produkt, dass für den Hausgebrauch entwickelt wurde. Beinhaltet 1 Stück Nasen- und Ohrtrimmer, 1 Stück Feintrimmer, 1 Stück Schutzdeckel (Nasen- und Ohrtrimmer) und 1 Stück Reinigungsbürste.
NOTAS ANTÉS DEL USO 2 EN 1 equipo del mantenimiento para los hombres STR 4918 es un producto nuevo para uso doméstico. Compuesto por 1 unidad de limpiador de la nariz y de las orejas, 1 unidad del limpiador sensitivo, 1 unidad de tapa protectora (limpiador de la nariz y de las orejas) y 1 unidad del cepillo limpiador.
Página 16
NAPOMJENE PRIJE UPORABE 2 IN 1 set za muˇ s karce STR 4918 je novi proizvod za koriˇ s tenje u ku´ c anstvu.Sadrzi 1 komad za ˇ c iˇ s ´ c enje dlaˇ c ica nosa u uha, 1 komad za fino ˇ c iˇ s ´ c enje, 1 komad zaˇ s tini poklopac (za ˇ c iˇ s ´ c enje dalˇ c ica nosa i uha) i jedna ˇ c etaku za ˇ...
Página 17
Tüketicinin Korunmas› ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlü¤ü’ne baflvurabilir. ‹THALATÇI F‹RMA DE‹MA ELEKTROMEKAN‹K ÜRÜNLER ‹NfiAAT SPOR MALZEMELER‹ ‹MALAT SAN. VE T‹C. A.fi. Cihangir Mh. Güvercin Cd. No:4 Haramidere Mevkii Avcılar - ‹stanbul - Türkiye Ça¤rı Merkezi: 444 66 86 www.sinbo.com.tr - info@sinbo.com.tr - 16 -...
Página 18
- STR 4918 SAKAL BIYIK KESME VE DÜZELTME MAK‹NES‹ - - G A R A N T ‹ B E L G E S ‹ - Garanti Belge No : 122806 Garanti Belge Onay Tarihi : 19/04/2013 SSHY Belge No...
Página 19
7 ifl günü içerisinde sorunu çözülemeyen ürünler ise, yenisi ve/veya bir üst modeli ile de¤ifltirilmektedir. Tüm bu süreçte Tüketicilerimizden hiçbir ücret talep edilmemektedir. (•Ürünün servis garanti süresi, Yurtiçi Kargo ürünü Sinbo Fabrikas›’na teslim ettikten sonra bafllar.) - 18 -...
Página 20
- TEDAR‹KÇ‹ F‹RMA / EXPORTER - United Favour Development Limited Unit B, 10/F Lee May Building 788-790 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, HK. - UYGUNLUK BEYANI / CE CONFORMITY - SGS CSTC Standards Technical Services (Shanghai) Co., Ltd. 88 West Jindu Road, Songjiang District, Shanghai, China EEE Yönetmeli¤ine uygundur.