do. Todo servicio o mantenimiento efectuado
por personal no calificado puede significar un
riesgo de lesiones.
• Desconecte el cable de la bujía, abra la válvu-
la de drenaje para purgar la presión del tanque
y permitir que se drene el agua, y por último
permita que se enfríe el compresor antes de
darle servicio. Gire la completamente a la iz-
quierda la perilla de regulación de la presión
antes de apagar el compresor.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
PARA COMPRESORES
¡ IMPORTANTE !
Solamente utilice el compresor de aire para el
propósito especificado. No altere ni modifique
la unidad con respecto a su diseño y funciona-
miento originales.
AIRE DE ADMISIÓN. Puede contener monóxi-
do de carbono u otros contaminantes. Causará
lesiones graves o la muerte. Los compresores
de aire URREA no están diseñados, destinados
o aprobados para respirar aire. No se debe usar
el aire comprimido para aplicaciones de aire
respirable, a menos que se trate de acuerdo
con todas las normas y reglamentos aplicables.
ADVERTENCIA: Apague el motor y purgue
la presión del tanque antes de hacer mante-
nimiento. Bloquee/etiquete la máquina. No
opere el compresor en condiciones húmedas.
Almacene en interiores.
PARTES MÓVILES. Pueden causar lesiones gra-
ves. No opere la máquina si se ha retirado el
protector. La máquina puede empezar a fun-
cionar automáticamente.
AIRE DE ALTA PRESIÓN. La derivación, modi-
ficación o retiro de las válvulas de seguridad/
alivio puede causar lesiones graves o la muer-
te. No derive, modifique o retire las válvulas
de seguridad/desahogo. No apunte el flujo de
aire a las personas. Los tanques oxidados pue-
den causar una explosión y lesiones graves o la
muerte. Vacíe el tanque diariamente o después
cada uso. Válvula de drenaje ubicada al fondo
del tanque.
• Siempre tenga presente que el uso y manejo
indebidos de esta herramienta puede causarle
lesiones a usted y a otras personas.
• Nunca deje desatendida ninguna herramien-
ta con la manguera de aire conectada.
E S P A Ñ O L •
• Nunca apunte ninguna herramienta hacia sí
u otras personas.
• No utilice esta herramienta si no tiene una
etiqueta de advertencia.
• No continúe usando ninguna herramienta o
manguera que tenga fugas de aire o que no
funcione correctamente.
• Siempre desconecte el suministro de aire y
desconecte el cable de la bujía antes de efec-
tuar ajustes, dar servicio a la herramienta o
cuando no la esté usando.
• No intente tirar de la manguera ni acarrear el
compresor tomándolo por la misma.
• Una herramienta determinada puede nece-
sitar más aire del que este compresor es capaz
de suministrar.
• Siempre siga todas las reglas de seguridad
recomendadas por el fabricante de la herra-
mienta de aire, además de todas las reglas de
seguridad del compresor de aire. Con el cum-
plimiento de esta regla se reduce el riesgo de
lesiones serias.
• Nunca dirija un chorro de aire comprimido
hacia personas o animales. Tenga cuidado de
no soplar polvo o tierra hacia sí u otras perso-
nas. Con el cumplimiento de esta regla se redu-
ce el riesgo de posibles lesiones serias.
• No utilice este compresor de aire para rociar
productos químicos. Pueden resultar afectados
los pulmones debido a la inhalación de ema-
naciones tóxicas. Puede ser necesario utilizar
un respirador en entornos polvorientos o al
rociar pintura. No acarree la unidad mientras
esté pintando.
• Inspeccione periódicamente las mangueras
de las herramientas, y si están dañados, per-
mita que los reparen en el centro de servicio
autorizado más cercano de la localidad.
• Revise para ver si hay piezas dañadas. Antes
de seguir utilizando el compresor o la herra-
mienta de aire, es necesario inspeccionar cui-
dadosamente toda protección o pieza dañada
para determinar si funcionará correctamente
y desempeñará la función a la que está desti-
nada. Verifique la alineación de las partes mó-
viles, que no haya atoramiento de las mismas,
que no haya piezas rotas, el montaje de las
piezas y cualquier otra condición que pudiera
afectar su funcionamiento. Toda protección o
pieza que esté dañada debe repararse apro-
piadamente o reemplazarse en un centro de
M a nua l de U su a ri o
5