1.0
EINLEITUNG
VORSICHT: BEWAHREN SIE DIESE INFORMATIONEN BIS ZUR INSTALLATION GEMEINSAM MIT DEM
RÖNTGENSTRAHLER AUF.
Beachten Sie die Informationen des Geräteherstellers für die Installation, Prüfung, Kalibrierung und Wartung der
Röntgenröhre.
A. Dieses Gerät darf nur unter kontrollierten Rahmenbedingungen eingesetzt werden und kann nach Installation spannungs-
führend sein. Die Grenzbereiche dieser kontrollierten Rahmenbedingungen sind in beigefügter Dokumentation definiert.
B. Nennspannung und maximale Spannung sind als derselbe Wert für Röntgenröhrengehäuse zu betrachten.
C. Beachten Sie den Röntgenstrahler nach dem Erhalt auf Schäden. Wenn jegliche Schäden festgestellt werden, händigen.
Sie dem Frachtführer eine schriftliche Schadensmeldung aus. Bewahren Sie die Versandverpackung für die Rücksendung
im Fall des Austauschs von Komponenten oder aus anderen Gründen auf.
D. Die folgenden Informationen gelten für die konventionelle Vierventil-, einphasige, 6- oder 12-Impuls-, dreiphasige
oder Gleichstromversorgung.
1.1.
MOUNTAGE
A. Alle Varian X-ray-Produkte haben Vorrichtungen zur Befestigung des Geräts an Erstausrüstergeräten. Darunter
Zapfenlagerung, Durchlassplattenbefestigung oder Gewindelöcher in Lochplatten, die für diese Anwendung vorgesehen
sind. Befestigen Sie das Röntgengerät ausschließlich gemäß des Erstausrüsterverfahrens. Bei einigen Anwendungen wird
die Röntgenröhrenvorrichtung und deren Zubehörteile über einem Patienten befestigt. Varian empfiehlt, dass alle
Befestigungsverbindungen mit Gewinde gemäß US-Eichbehörde NIST, die dem Handelsminister untersteht, und gemäß
Abschnitt 15 des Fastener Quality Act (Veröff. L 101-592 und erweitert durch Veröff. L. 104-113) nachverfolgbar sind.
B. Strahler, die am Strahlerenaustrittsfenster montiert werden, darf verfügen über eine Zwischenplatte zwischen dem
Austritssfenster und dem Strahlenbegrenzer. Diese Platte kann als Distanzstück für die Montage des Strahlenbegrenzers
verwendet werden. Distanzstücke aus Stahl sind im Lieferumfang der Strahlenbegrenzer enthalten. Wenn die
Montageplatte nicht aus Stahl, sondern aus einem leichteren Material wie Aluminium gefertigt ist, muss die Öffnung
in der Aluminiumplatte mit mindestens 1 mm Blei ausgekleidet werden.
C. Montageanweisungen werden mit allen Strahlenbegrenzern geliefert, die als kompatibel mit einem bestimmten
Röntgenröhrengehäuse zertifiziert wurden. Diese Anweisungen müssen sorgfältig befolgt werden, um die
Filterungsanforderungen der kompletten Strahlereinheit zu erfüllen.
D. Das Röntgenstrahlergehäuse wird für die Schtzerdung mit einem grün-gelben Kabel an den Erdungskreis angeschlossen.
E. Wenden Sie dieses Produkt nur mit geerdeten Systemen an.
1.2
INSTALLATION DER HOCHSPANNUNGSKABEL
VORSICHT: Beachten Sie zur ordnungsgemäßen Installation des Hochspannungskabels die mit der Röhre oder dem
Hochspannungskabel gelieferten Anweisungen. Beachten Sie die Betriebsangaben und Schaltpläne im Produktdatenblatt
A. Reinigen Sie die Klemme und die Buchse des Kabels. Vergewissern Sie sich, dass die Druckdichtung ordnungsgemäß
eingesetzt ist (falls erforderlich).
B. Tragen Sie mit einem trockenen, sauberen Applikator eine dünne Schicht Hochspannungsfett auf die gesamte Oberfläche
der Hochsapannungssteckers auf. Bedecken Sie das Ende der Isolierung vollständig, und tragen Sie die Hochspannungsfett
von den Stiftspitzen bis zum Ende der Isolierung auf, sodass keine Luft zwischen den Stiften verbleibt.
C. Führen Sie die Kontaktstifte in den Hochspannungstopf ein, und ziehen Sie die Kabelklemme fest. Nach der
Kalibrierung erneut Wie bei konventionellen Röhren. (Beachten Sie das Kapitel "RöhrenMittelteil-Strom" zur mA-
Überwachung).
X-RAY
PRODUCTS
INFORMATIONEN ZUR MONTAGE UND INSTALLATION
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
MONTAGE- UND INSTALLA-
TIONSANLEITUNG FÜR
RÖNTGENSTRAHLER
5929
1
G1–3