UM 6005-15 SPA
1/27/06
5.3.4 Informaciones del sistema
Se muestra la versión software y hardware del receptor.
5.3.5 Actualización Sistema
Es posible actualizar el software entre dos receptores ("STB a STB") o via satelite ("OAD")
Trasferencia software STB a STB.
a) Desconectar los dos STB de la red y conectarlos juntos con un cable RS 232 null modem.
b) Encender el STB master (del que se copiará el software) y tener el STB esclavo apagado.
Entrar en el menú del STB master y seleccionar Configuración Sistema "Actualización del
Sistema - STB a STB".
c) Cuando el receptor venga visualizado "Rilevazione STB slave", encender el STB esclavo. El
receptor master iniciará la transferencia y la memorización de los datos.
d) Es muy importante evitar desconectar de la red y del cable de serie los dos receptores
durante la transferencia de datos con el fin de evitar daño permanente de la memoria.
e) Una vez completada la transferencia apagar el receptor y desconectar el cable RS 232.
34
1:54 PM
Page 34
PANTALLA 44
PANTALLA 45
PART 5
Español