Registrarse
Cargar
Descargar
Tabla de contenido
Contenido
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
Danfoss Manuales
Variadores de Velocidad
VLT Compressor Drive CDS 803
Guia de funcionamiento
Danfoss VLT Compressor Drive CDS 803 Guia De Funcionamiento página 57
Ocultar thumbs
Ver también para VLT Compressor Drive CDS 803
:
Guia de funcionamiento
(48 páginas)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
página
de
358
Ir
página 1
página 2
página 3
página 4
página 5 - Tabla de contenido
página 6
página 7
página 8 - Introduction
página 9 - Disposal
página 10 - CE Declaration
página 11
página 12 - Safety
página 13
página 14 - Installation
página 15 - Fuses and Circuit Breakers
página 16
página 17 - Terminal Overview of Enclosure Sizes
página 18 - Terminal Overview of Enclosure Size H6
página 19 - Relay Terminals
página 20 - Control Terminals
página 21 - Setting Up RS485 Serial Communication
página 22 - EMC-compliant Electrical Installation
página 23
página 24
página 25
página 26 - Commissioning
página 27 - Programming via the Quick Menu
página 28 - Data Transfer from Drive to LCP
página 29 - Two-finger Initialization
página 30 - Troubleshooting
página 31
página 32
página 33
página 34 - Specifications
página 35 - Mains Supply (L1, L2, L3)
página 36 - Control Input/Output
página 37 - Digital Outputs
página 38 - RS485 Serial Communication
página 39 - Conforming Standards
página 40 - Shipping Dimensions
página 41 - Appendix
página 42
página 43
página 44
página 45
página 46
página 47
página 48
página 49
página 50
página 51
página 52 - 本操作指南的目的
página 53
página 54 - CE 声明
página 55
página 56 - 安全性
página 57
página 58 - 机械安装
página 59 - 熔断器和断路器
página 60
página 61 - 机箱规格 H3-H5 的端子概述
página 62 - 机箱规格 H6 的端子概述
página 63 - 继电器端子
página 64 - 控制端子
página 65 - 设置 RS485 串行通讯
página 66 - 符合 EMC 规范的电气安装
página 67
página 68
página 69 - 编程接口
página 70 - 通过快捷菜单进行编程
página 71 - 将数据从 LCP 传输到变频器
página 72 - 两指初始化
página 73 - 故障排查
página 74
página 75
página 76 - 电气数据
página 77 - 主电源(L1,L2,L3
página 78 - 控制输入/输出
página 79 - 数字输出
página 80 - RS485 串行通讯
página 81 - 电缆的长度和横截面积
página 82 - 运输尺寸
página 83
página 84
página 85
página 86
página 87
página 88
página 89
página 90
página 91
página 92
página 93
página 94 - Introduction
página 95 - Mise au rebut
página 96 - Déclaration CE
página 97
página 98 - Sécurité
página 99 - Précautions de sécurité
página 100
página 101 - Installation
página 102 - Fusibles et disjoncteurs
página 103
página 104 - Vue d'ensemble des bornes des coffrets d...
página 105 - Vue d'ensemble des bornes du coffret de ...
página 106 - Bornes de relais
página 107 - Bornes de commande
página 108 - Configuration de la communication série ...
página 109 - Installation électrique conforme aux cri...
página 110
página 111
página 112 - Mise en service
página 113 - Programmation via le Menu rapide
página 114 - Transfert de données du variateur vers l...
página 115 - Initialisation à deux doigts
página 116 - Dépannage
página 117
página 118
página 119
página 120 - Spécifications
página 121 - Alimentation réseau (L1, L2, L3)
página 122 - Sortie de compresseur (U, V, W)
página 123 - Entrées numériques
página 124 - Sorties relais, coffret de taille H6
página 125 - Normes conformes
página 126 - Dimensions lors de l'expédition
página 127 - Annexe
página 128
página 129
página 130
página 131
página 132
página 133
página 134
página 135
página 136
página 137
página 138 - Einführung
página 139 - Entsorgung
página 140 - CE-Erklärung
página 141
página 142 - Sicherheit
página 143 - Sicherheitsmaßnahmen
página 144
página 145 - Installation
página 146 - Sicherungen und Hauptschalter
página 147
página 148 - Anschlussübersicht für Baugrößen
página 149 - Anschlussübersicht für Baugröße H6
página 150 - Relaisklemmen
página 151 - Steuerklemmen
página 152 - Einrichten einer RS485-Telegrammkommunik...
página 153 - EMV-gerechte elektrische Installation
página 154
página 155
página 156 - Inbetriebnahme
página 157 - Programmierung über das Quick-Menü
página 158 - Datenübertragung vom Frequenzumrichter z...
página 159 - Zwei-Finger-Initialisierung
página 160 - Fehlersuche und -behebung
página 161
página 162
página 163
página 164 - Spezifikationen
página 165 - Netzversorgung (L1, L2, L3)
página 166 - Steuereingang/-ausgang
página 167 - Digitalausgänge
página 168 - Relaisausgänge, Gehäusegröße H6
página 169 - Erfüllte Normen
página 170 - Transportmaße
página 171 - Anhang
página 172
página 173
página 174
página 175
página 176
página 177
página 178
página 179
página 180
página 181 - Guida operativa
página 182 - Introduzione
página 183 - Smaltimento
página 184 - Dichiarazione CE
página 185
página 186 - Sicurezza
página 187 - Precauzioni di sicurezza
página 188
página 189 - Installazione
página 190 - Fusibili e interruttori
página 191
página 192 - Panoramica dei morsetti delle dimensioni...
página 193 - Panoramica dei morsetti del contenitore ...
página 194 - Morsetti relè
página 195 - Morsetti di controllo
página 196 - Configurazione della trasmissione dei te...
página 197 - Installazione elettrica conforme ai requ...
página 198
página 199
página 200 - Messa in funzione
página 201 - Programmazione tramite Menu rapido
página 202 - Trasferimento di dati dal convertitore d...
página 203 - Inizializzazione con due dita
página 204 - Ricerca guasti
página 205
página 206
página 207
página 208
página 209 - Specifiche
página 210 - Alimentazione di rete (L1, L2, L3)
página 211 - Uscita compressore (U, V, W)
página 212 - Ingressi digitali
página 213 - Uscite a relè, dimensioni meccaniche H6
página 214 - Standard di conformità
página 215 - Rumorosità acustica
página 216 - Appendice
página 217
página 218
página 219
página 220 - Glossario
página 221
página 222
página 223
página 224
página 225
página 226 - Introdução
página 227 - Descarte
página 228 - Declaração CE
página 229
página 230 - Segurança
página 231 - Precauções de segurança
página 232
página 233 - Instalação
página 234 - Fusíveis e disjuntores
página 235
página 236 - Guia de Operação
página 237 - Visão geral do terminal de tamanho do ga...
página 238 - Terminais de relé
página 239 - Terminais de controle
página 240 - Configuração da comunicação serial RS485
página 241 - Instalação elétrica em conformidade com ...
página 242
página 243
página 244 - Colocação em funcionamento
página 245 - Programação via Quick Menu
página 246 - Transferência de dados do drive para o L...
página 247 - Inicialização com dois dedos
página 248 - Resolução de problemas
página 249
página 250
página 251
página 252 - Guia de Operação
página 253 - Alimentação de Rede Elétrica (L1, L2, L3...
página 254 - Saída do compressor (U, V, W)
página 255 - Entradas Digitais
página 256 - Saídas do relé, Tamanho do gabinete H6
página 257 - Conformidade com os padrões
página 258 - Ruído acústico
página 259 - Apêndice
página 260
página 261
página 262
página 263
página 264
página 265
página 266
página 267
página 268
página 269
página 270 - Введение
página 271 - Утилизация
página 272 - Декларация соответствия нормам ЕС
página 273
página 274 - Техника безопасности
página 275 - Меры предосторожности
página 276
página 277 - Монтаж
página 278 - Предохранители и автоматические выключат...
página 279 - Схема электрических соединений
página 280
página 281 - Обзор клемм для корпусов
página 282 - Обзор клемм для корпуса H6
página 283 - Клеммы реле
página 284 - Клеммы управления
página 285 - Монтаж интерфейса последовательной связи...
página 286 - Электрический монтаж с учетом требований...
página 287
página 288
página 289
página 290 - Ввод в эксплуатацию
página 291 - Программирование с помощью быстрого меню
página 292 - Программирование с помощью главного меню
página 293 - Инициализация в два касания
página 294
página 295 - Устранение неисправностей
página 296
página 297
página 298
página 299
página 300
página 301 - Технические характеристики
página 302 - Питание от сети (L1, L2, L3)
página 303 - Выходные характеристики компрессора (U, ...
página 304 - Цифровые входы
página 305 - Релейные выходы, размер корпуса H6
página 306 - Соответствие стандартам
página 307 - Длина и сечение кабелей
página 308
página 309 - Условные Обозначения
página 310
página 311
página 312
página 313
página 314
página 315
página 316
página 317
página 318 - Introducción
página 319 - Eliminación
página 320 - Declaración CE
página 321
página 322 - Seguridad
página 323 - Medidas de seguridad
página 324
página 325 - Instalación
página 326 - Fusibles y magnetotérmicos
página 327
página 328 - Descripción general de los terminales de...
página 329 - Descripción general de los terminales de...
página 330 - Terminales de relé
página 331 - Terminales de control
página 332 - Ajuste de la comunicación serie RS485
página 333 - Instalación eléctrica conforme a EMC
página 334
página 335
página 336 - Puesta en servicio
página 337 - Programación a través del menú rápido
página 338 - Transferencia de datos del convertidor d...
página 339 - Inicialización con dos dedos
página 340 - Resolución de problemas
página 341
página 342
página 343
página 344 - Especificaciones
página 345 - Fuente de alimentación de red (L1, L2 y ...
página 346 - Salida de compresor (U, V y W)
página 347 - Entradas digitales
página 348 - Salidas de relé, tamaño de alojamiento H...
página 349 - Normas de conformidad
página 350 - Ruido acústico
página 351 - Anexo
página 352 - Convenciones
página 353
página 354
página 355 - Glosario de convertidores VLT: CDS
página 356
página 357
página 358
/
358
Contenido
Tabla de contenido
Solución de problemas
Marcadores
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
MX
EN
FR
DE
IT
PT
RU
CN
Más
Idiomas disponibles
MEXICANO, página 315
ENGLISH, page 5
FRANÇAIS, page 91
DEUTSCH, seite 135
ITALIANO, pagina 179
PORTUGUÊS, página 223
РУССКИЙ, страница 267
汉语, 第 52 页
VLT® Compressor Drive CDS 803
操作指南
放电时间
变频器包含直流回路电容器,即使变频器未通电,该电容器仍带电。即使警告指示灯熄灭,也可能存在高压。
如果切断电源后在规定的时间结束之前就执行维护或修理作业,可能导致死亡或严重伤害。
-
停止电机。
-
断开交流主电源、永磁电机、远程直流回路电源(包括备用电池) 、UPS 以及与其它变频器的直流回路连接。
-
请等待电容器完全放电。最短等待时间在放电时间表中指定,也可在变频器顶部的铭牌上看到。
-
在执行任何维护或修理作业之前,使用适当的电压测量设备,以确保电容器已完全放电。
表 2: 放电时间
电压 [V]
功率范围 [kW (hp)]
3x200
6.0–10 (8.0–15)
3x400
6.0-7.5 (8.0-10)
3x400
10-30 (15-40)
泄漏电流危险
泄漏电流超过 3.5 mA。如果不将变频器正确接地,将可能导致死亡或严重伤害。
-
确保接地导线的最小尺寸符合当地有关大接触电流设备的安全法规要求。
设备危险
接触旋转主轴和电气设备可能导致死亡或严重伤害。
-
确保只有经过培训且具备资质的人员才能执行安装、启动和维护工作。
-
确保所有电气作业均符合国家和地方电气法规。
-
按照本手册中的过程执行。
内部故障危险
如果变频器关闭不当,其内部故障可能导致严重伤害。
-
接通电源前,确保所有安全盖板安装到位且牢靠固定。
Danfoss A/S © 2021.06
警 告
最短等待时间(分钟)
15
4
15
警 告
警 告
注 意
AQ32174876762701-000301 / 130R0627 | 57
安全性
Tabla de
Contenido
Página
Anterior
Página
Siguiente
1
...
54
55
56
57
58
59
60
61
Publicidad
Capítulos
English
5
汉语
49
Français
91
Deutsch
135
Italiano
179
Português
223
Русский
267
Español
315
Tabla de contenido
Solución de problemas
Troubleshooting
30
Resolución de problemas
340
Manuales relacionados para Danfoss VLT Compressor Drive CDS 803
Convertidores de Frecuencia Danfoss VLT Compressor Drive CDS 803 Guia De Funcionamiento
(48 páginas)
Variadores de Velocidad Danfoss VLT 2800 Serie Guia De Diseno
(169 páginas)
Variadores de Velocidad Danfoss VLT HVAC Manual De Funcionamiento
(116 páginas)
Variadores de Velocidad Danfoss VLT 2800 DeviceNet Manual De Instrucciones
(60 páginas)
Variadores de Velocidad Danfoss VLT 5000 Serie Manual Del Usuario
(62 páginas)
Variadores de Velocidad Danfoss VLT 5000 Serie Guia De Inicio Rapido
(57 páginas)
Variadores de Velocidad Danfoss VLTMicro FC 51 Guía Rápida
Convertidor de frecuencia (39 páginas)
Variadores de Velocidad Danfoss VLT AQUA Guía De Programación
(237 páginas)
Variadores de Velocidad Danfoss VLT AQUA Manual De Funcionamiento
(97 páginas)
Variadores de Velocidad Danfoss VLT 6000 HVAC Serie Manual Del Usuario
(47 páginas)
Variadores de Velocidad Danfoss VLT OneGearDrive Instrucciones De Instalación
(21 páginas)
Variadores de Velocidad Danfoss VLT OneGearDrive Guia De Funcionamiento
(46 páginas)
Variadores de Velocidad Danfoss Eta-K Manual Del Usuario
(38 páginas)
Variadores de Velocidad Danfoss VLT OneGearDrive ExtensionBox Guia De Instalacion
(13 páginas)
Variadores de Velocidad Danfoss VLT Decentral Drive FCD 302 Guia De Funcionamiento
(71 páginas)
Variadores de Velocidad Danfoss VLT OneGearDrive Serie Guia De Instalacion
(24 páginas)
Productos relacionados para Danfoss VLT Compressor Drive CDS 803
Danfoss VLT AutomationDrive FC Serie
Danfoss VLT 2805
Danfoss VLT 2815
Danfoss VLT 2822
Danfoss VLT 2855
Danfoss VLT 250
Danfoss VLT 1200
Danfoss VLT N315
Danfoss VLT N355
Danfoss VLT N560
Danfoss VLT N630
Danfoss VLT OneGearDrive ExtensionBox
Danfoss VLT OneGearDrive Hygienic
Danfoss VLT 6004 HVAC
Danfoss VLT 6016 HVAC
Danfoss VLT 6022 HVAC
Tabla de contenido
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
¿Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL