CC 650, 950
Deberá acordar con el asistente una serie de
♦
señales manuales para que pueda ayudarle a
colocar la máquina portadora en la posición
adecuada para acoplar el equipo hidráulico.
Baje la barra de la máquina portadora hacia el
♦
soporte proporcionado en la placa adaptadora.
ADVERTENCIA Lesiones por impactos
Un movimiento repentino de la máquina portadora
puede hacer que su ayudante sea golpeado y
lesionado por la pluma o por el equipo hidráulico.
Desplace la pluma muy lentamente y de manera
►
controlada mientras haya algún asistente dentro
de la zona de peligro.
Tenga siempre a la vista a su asistente.
►
ADVERTENCIA Corte o lesión de manos y
dedos
Los taladros y las superficies pueden actuar como
tijeras y cortar o lesionar partes del cuerpo.
No utilice nunca los dedos para comprobar los
►
taladros o las superficies de fijación.
© 2011 Atlas Copco Construction Tools GmbH | No. 3390 5102 05 | 2011-08-02
Instrucciones originales
Déjese guiar por su ayudante hasta que los
♦
taladros de la placa adaptadora (B) y de la barra
(A) estén bien alineados.
Coloque el bulón del balancín (C) y bloquéelo.
♦
D
Eleve el equipo hidráulico (D).
♦
A
♦
Extienda el cilindro de cuchara (E) hasta que el
taladro de la bieleta (F) se alinee con el de la placa
adaptadora (B).
♦
Coloque el bulón de la bieleta (G) y bloquéelo.
♦
Desplace cuidadosamente el cilindro de cuchara
(E) en ambas posiciones finales.
MONTAJE
A
C
B
B
F
G
23
E