Trousse De Protection De 3 Pièces; Directives De Sécurité - Campbell Hausfeld CS1011 Hoja De Instrucciones

Feuillet D'Instructions
S'il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à
l'entretien du produit décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a
risque de blessure et/ou dégâts matériels! Conserver ces instructions comme référence.
Directives de Sécurité
Ce manuel contient de l'information très
importante qui est fournie pour laSÉCURITÉ.
Rechercher le symbole suivants pour cette
information.
Avertissement indique
une situation hasardeuse
potentielle qui PEUT résulter en perte
de vie ou blessures graves.
Masque pour poussière dangereuse
IMPORTANT:
Les instructions d'ajustement doivent être
observées chaque fois qu'on utilise ce
masque.
1. Tenez le masque dans votre
main avec le bandeau tombant
librement dessous de la main.
2. Placez le masque dessous de
votre menton et contre l'os du
nez.
3. Tirez le bandeau inférieur à
l'arrière de votre tête au-dessus
des oreilles. Tirez le bandeau
supérieur au-dessus de votre
tête.
4. Vérifi ez le bon ajustement.
Placez vos mains en forme de
tasse sur le masque et expirez
fortement. Si l'air passe autour
du nez, resserrez la pièce nasale;
si l'air passe autour des bords,
repositionnez les bandeaux
pour un meilleur ajustement.
Avertissement
indique une
situation hasardeuse potentielle
qui PEUT résulter en perte de vie
ou blessures graves.
1. Il est important de sélectionner
soigneusement la protection
respiratoire pour protéger votre
vie et santé, et pour prévenir des blessures
graves ou la mort. Pour s'assurer qu'on porte
le bon masque pour la
© 2014 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer
Trousse de protection
de 3 pièces
protection nécessaire, on peut consulter
un professionnel tel qu'un hygiéniste
industriel, un professionnel de la sécurité
industrielle ou un médecin de travail.
2. Ne pas utiliser pour la protection contre
l'amiante, gaz, vapeur ou la pulvérisation de
peinture.
3. Laver la surface immédiatement :
(a) en cas de difficultés respiratoires
(b) si l'on présente de vertiges ou d'autres
afflictions
(c) si l'on peut goûter ou sentir des
contaminants
(d) en cas d'irritation du nez ou de la gorge.
4. Ce masque ne fournit pas d'oxygène.
Utiliser seulement dans un endroit bien
ventilé avec un contenu d'oxygène suffisant
pour l'entretien de la vie.
5. Ne pas utiliser en cas de concentrations
de contaminants inconnus ou immédiatement
dangereux pour la vie et la santé.
6. Ne pas utiliser ce masque si l'on ne peut pas
maintenir la bonne étanchéité sur le visage.
Les gents qui présentent certaines
caractéristiques physiques faciales, telles que
les difformités ou poils faciales, peuvent
avoir de difficultés pour maintenir la bonne
étanchéité faciale.
Une étanchéité faciale inadéquate peut
conduire à une fuite et à la conséquente
réduction dangereuse de la protection.
7. Éliminer les masques usagés d'une manière
sans danger et d'accord aux bonnes
procédures de l'hygiène industrielle et locale
et aux lois de l'état et fédéraux.
8. Si l'utilisateur souffre d'une maladie ou
dérangement, consulter avec un médecin
autorisé pour déterminer l'utilisation
appropriée.
9. NE PAS SUIVRE LES AVERTISSEMENTS
DESSUS PEUT CAUSER DE BLESSURES GRAVES
OU LA MORT.
CS1011
IN298701AV 08/14