JOBO Carcam 720P Manual De Instrucciones página 19

della videocamera, questa continua tuttavia a registrare e disattiva soltanto l'OSD. Consigliamo di
disattivare la funzione di spegnimento LCD ("Off") per non perdere la visione di insieme. Si consiglia di
attivare questa funzione per risparmiare energia soltanto quando la videocamera è in modalità
batteria (ad esempio per la funzione di videocamera di sorveglianza col sensore di movimento).
Impostazioni principali (simbolo: chiave meccanica)
1. Data e ora:
Qui è necessario impostare ora e data prima dell'utilizzo della videocamera. La data/ora impostata
può sempre essere inserita nei video registrati. (vedi punto 11)
2. Spegnimento automatico:
Questa funzione permette di impostare lo spegnimento automatico dell'illuminazione del display
quando non vengono usati i tasti della videocamera per 2, 5 o 10 minuti. A seconda dell'impostazione
della videocamera, questa continua tuttavia a registrare e disattiva soltanto l'OSD. Consigliamo di
disattivare la funzione di spegnimento automatico per non perdere la visione di insieme ("Off"). Si
consiglia di attivare questa funzione per risparmiare energia soltanto quando la videocamera è in
modalità batteria (ad esempio per la funzione di videocamera di sorveglianza col sensore di
movimento).
3. Segnale acustico:
Qui è possibile attivare/disattivare il segnale acustico durante l'utilizzo della videocamera.
4. Lingua:
Qui è possibile scegliere tra le seguenti lingue: inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano,
portoghese, cinese, giapponese e russo.
5. Modalità TV:
Qui è possibile scegliere tra standard europeo PAL e standard americano NTSC.
6. Frequenza / Hz:
Qui è possibile scegliere tra la frequenza europea standard 50 Hz (come i tubi al neon) e la frequenza
americana standard 60 Hz. A seconda dell'impostanzione, durante la registrazione la videocamera
riprende 25 o 30 fotogrammi al secondo o fps (frames per second = fps).
7. Formattazione:
Qui è possibile (ri)formattare la scheda di memoria se si desidera sovrascriverla.
8. Impostazione standard:
Con questa funzione è possibile reimpostare la videocamera con l'impostazione di base e di resettare
tutte le impostazioni del menu.
9. Image Flip:
Se la fotocamera viene fissata „alla rovescia", l'immagine può essere corretta grazie alla funzione
"Image Flip" (rotazione 180°) in modo da riportare la registrazione nel "verso" giusto.
- 18 -