JOOLA CLIMA Manual De Instrucciones página 23

Ersatzteilzeichnung und –liste
D
GB
Spare parts drawing and list
PLEASE ALWAYS QUOTE THE TT TABLE ARTICLE NUMBER AS WELL.
F
Dessin et liste des pièces de rechange
VEUILLEZ ABSOLUMENT INDIQUER LE NUMÉRO D'ARTICLE DE LA
TABLE DE PING-PONG!
NL
Reserveonderdeeltekening en -lijst
IN IEDER GEVAL A.U.B. HET ARTIKELNUMMER VAN DE TT-TAFEL VER-
MELDEN.
Teil Bezeichnung
Nr.
1 TT-Platte (BITTE UNBEDINGT ARTIKELNUMMER DES TT-TISCHES ANGEBEN!)
2 Fußgestell
3 Stopfen für ø25mm
4 Lagerböckchen
7 Stützbügel
8 T-Stück
9 Seitenverkleidung 2799
10 Hebel
11 Hebel (mit Sicherung)
12 Sicherungshebel
13 Verbindungsstange M8
17 Handdruckplatte
18 Schraubenbeutel komplett (ohne Abbildung)
18.1 Schraubenbeutel 1 (ohne Abbildung)
18.2 Schraubenbeutel 2 (ohne Abbildung)
18.3 Schraubenbeutel 3 (ohne Abbildung)
18.4 Schraubenbeutel 4 (ohne Abbildung)
19 Distanzplatte (Paar)
20 Netz mit Zubehör
21 Spannlasche
22 Abweisstange
23 Schubstrebe
25 Rohrverbinder
26 Radnabenbuchse
28 TT-Netz
29 Netzhalter mit Distanzstücken
30 Alu-Netzhalter
33 PVC U-Scheibe 26x19x6 mm
34 Hutclip
35 TT-Rad
36 Räderset (o. Abb.)
Designación y lista de las piezas de recambio
E
ES NECESARIO INTRODUCIR EL NÚMERO DE ARTÍCULO DE LA
MESA DE PING-PONG.
Disegno ed elenco dei pezzi di ricambio
I
È ASSOLUTAMENTE NECESSARIO INDICARE ANCHE IL CODI-
CE DI ARTICOLO DEL TAVOLO DA PING-PONG!
Rysunek i lista części zamiennych
PL
PROSZĘ KONIECZNIE PODAĆ NR ARTYKUŁU STOŁU DO TENISA
STOŁOWEGO
Схема и перечень запасных частей
RUS
Плита стола для пинг-понга (ОБЯЗАТЕЛЬНО УКАЗЫ-
ВАЙТЕ АРТИКУЛЬНЫЙ НОМЕР СТОЛА ДЛЯ ПИНГ-ПОН-
ГА!)
Stück
2
2
4
8
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
2
4
8
8
1
2
2
4
4
4
1
Ersatzteil-Nr. Ersatzteil-Nr.
Art.-Nr. 11600 Art.-Nr. 11601
94130127 94130029
94111358 94111358
10100029 10100029
10128028 10128028
94111359 94111359
94111557 94111557
70130966 70130966
70130900 70130900
94110380 94110380
94111362 94111362
94111361 94111361
70130532 70130532
94180446 94180446
94180450 94180450
94180447 94180447
94180448 94180448
94180449 94180449
94180146 94180146
94180425 94180425
10128013 10128013
70130604 70130604
94111360 94111360
70130830 70130830
10116013 10116013
73301015 73301015
10128022 10128022
25054000 25054000
10107067 10107067
10700003 10700003
94111230 94111230
94180291 94180291
23