g a r a n t i a i n t e r n a c i o n a l T X
(Garantia limitada dos EUA)
Obrigado por ter comprado este relógio TX™. A TX Watch Company, Inc. colocou
toda a perícia e cuidado na concepção e desenvolvimento deste relógio e confiamos
que lhe irá fornecer um serviço longo e fiável. Este folheto fornece todas as
informações necessárias para a reparação e manutenção do relógio.
O seu relógio TX é garantido contra defeitos de fabrico pela TX Watch Company, Inc.
por um período de dois anos contados desde a data da compra original. Esta garan-
tia internacional será honrada pela TX Watch Company, Inc. e filiais em todo o
mundo.
Tenha em atenção que a TX Watch Company, Inc. pode, por decisão própria, em vez
de reparar o relógio, substitui-lo por um modelo idêntico ou semelhante.
IMPORTANTE – TENHA EM ATENÇÃO QUE ESTA GARANTIA NÃO COBRE
DEFEITOS OU DANOS NO RELÓGIO NAS SEGUINTES CIRCUNSTÂNCIAS:
1) depois do período de garantia ter expirado;
2) se o relógio não tiver sido originalmente comprado num revendedor autoriza-
do TX;
3) resultantes de serviços e reparação não efectuados pela Timex;
4) resultantes de acidentes, modificações ilícitas do relógio ou manipulação abu-
siva do mesmo;
5) nem cobre danos na lente ou cristal, correia, caixa do relógio, acessórios e
pilha. A Timex poderá cobrar pela substituição de qualquer uma destas peças.
ESTA GARANTIA E OS REMÉDIOS AQUI CONTIDOS SÃO EXCLUSIVOS E SUBS-
TITUEM TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUIN-
DO QUALQUER GARANTIA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZAÇÃO OU DE ADE-
QUAÇÃO PARA UM PROPÓSITO EM PARTICULAR. A TX WATCH COMPANY, INC.
72
NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU
DE CONSEQUÊNCIA. Alguns países ou estados não permitem limitações de garan-
tias implícitas e não permitem quaisquer exclusões ou limitações sobre os danos, por
isso estas limitações poderão não se aplicar ao seu caso. Esta garantia confere-lhe
direitos legais específicos e poderá ter outros direitos que variam de um país ou de
um estado para o outro.
Para obter serviço de garantia, devolva o relógio à TX Watch Company, Inc., ao
revendedor autorizado onde foi adquirido o relógio ou à empresa filial da Timex
local. Inclua o Cupão de Reparação do Relógio original, devidamente preenchido ou,
apenas nos Estados Unidos e no Canadá, uma declaração por escrito com o seu
nome, endereço, número de telefone e uma cópia do recibo com a data e o local de
aquisição.
NUNCA INCLUA QUAISQUER OUTROS ARTIGOS DE VALOR PESSOAL COM A
DEVOLUÇÃO DO RELÓGIO.
Para informação adicional sobre a garantia, telefone para um dos números indicados
a seguir, ou visite o site txwatches.com para uma lista completa dos países.
Ásia +852 27407311; Brasil +55 11 5572 9733; EUA +1.888.727 2931; Canadá
1 800 263 0981; Caraíbas, Bermudas e Bahamas +1 501 370 5775 (U.S.); França
+33 3 81 63 42 00; Alemanha / Áustria +43 662 88921 30; México e América Central
01 800 01 06000 (EUA); Portugal +351 212 555 460; Reino Unido, Médio Oriente e
África +44 20 8687 9620.
73