EGO ST1500E-F Traducción De Las Instrucciones Originales página 286

◾ ◾
გამოიყენეთ პირადი დამცავი გამოიყენეთ პირადი დამცავი
საშუალებები. ყოველთვის გაიკეთეთ საშუალებები. ყოველთვის გაიკეთეთ
თვალების დამცავი. თვალების დამცავი. შესაბამის სამუშაო
პირობებში დამცავი საშუალებების
გამოყენება, როგორიცაა მტვრის
საწინააღმდეგო ნიღაბი, მოცურების
საწინააღმდეგო სპეც ფეხსაცმელი, მყარი
ჩაფხუტი ან სმენის დამცავი, ამცირებს
სამუშაო ტრამვებს.
◾ ◾
უცაბედი ჩართვის აღკვეთა. დარწმუნდით უცაბედი ჩართვის აღკვეთა.
რომ ჩამრთველი არის გამორთულ
პოზიციაში ხელსაწყოს დენში და/
ან აკუმულატორთან მიერთებამდე,
ხელსაწყოს მაღლა აწევამდე ან ტარებამდე.
ელექტრული ხელსაწყოების ტარება
ჩამრთველის ღილაკზე დადებული თითით
ან ხელსაწყოს დენში მიერთება, რომელსაც
გააქტიურებული აქვს ჩართვის ღილაკი,
იწვევს ინციდენტებს.
◾ ◾
მოხსენით ნებისმიერი დამაგრებული მოხსენით ნებისმიერი დამაგრებული
მარეგულირებელი ხელსაწყო ან ქანჩის მარეგულირებელი ხელსაწყო ან ქანჩის
გასაღები ჩართვამდე. ელექტრული გასაღები ჩართვამდე.
ხელსაწყოს მბრუნავ ნაწილზე
დამაგრებულმა ქანჩის გასაღებმა ან სხვა
მარეგულირებელმა შესაძლოა მოგაყენოთ
პირადი ზიანი.
◾ ◾
არ გადაიხაროთ. ყოველთვის დაიცავით არ გადაიხაროთ. ყოველთვის დაიცავით
ბალანსი და მყარად იდექით ფეხზე. ბალანსი და მყარად იდექით ფეხზე.
ეს გაძლევთ საშუალებას მოახდინოთ
ხელსაწყოს უკეთესი კონტროლი
მოულოდნელ სიტუაციებში.
◾ ◾
ჩაიცვით შესაბამისად. არ ჩაიცვათ ჩაიცვით შესაბამისად. არ ჩაიცვათ
განიერი, ფრიალა ტანსაცმელი და განიერი, ფრიალა ტანსაცმელი და
ძვირფასეულობა. მოაცილეთ თქვენი თმა, ძვირფასეულობა.
ტანსაცმელი და ხელთათმანები მოძრავ
ნაწილებს. განიერი, ფრიალა ტანსაცმელი,
ძვირფასეულობა და თმა შესაძლოა
ჩაითრიოს მოძრავმა ნაწილებმა.
◾ ◾
თუ არსებობს მტვრის ან ნარჩენების თუ არსებობს მტვრის ან ნარჩენების
შემგროვებელი საშუალებების შემგროვებელი საშუალებების
შეერთების ადგილები, დარწმუნდით შეერთების ადგილები, დარწმუნდით
რომ ისინი სწორადაა დაკავშირებული რომ ისინი სწორადაა დაკავშირებული
KA და გამოყენებული. მტვრისთვის და გამოყენებული.
განკუთვნილი საშუალებების
გამოყენებამ შესაძლოა შეამციროს მასთან
დაკავშირებული საფრთხეები.
286
56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის აკუმულატორიანი უსადენო ელექტრო სათიბი — ST1500E-F
◾ ◾
შეეცადეთ მსგავს ხელსაწყოებთან შეეცადეთ მსგავს ხელსაწყოებთან
ხშირი მუშაობის გამოცდილებამ არ ხშირი მუშაობის გამოცდილებამ არ
გამოიწვიოს თქვენი უზრუნველობა და გამოიწვიოს თქვენი უზრუნველობა და
არ გაუკეთოთ ხელსაწყოს უსაფრთხოების არ გაუკეთოთ ხელსაწყოს უსაფრთხოების
პრინციპებს იგნორირება. პრინციპებს იგნორირება. უგულისყურო
საქციელმა წამის მეათედშიც კი შესაძლოა
მოგიტანოთ სერიოზული ზიანი.
ელექტრული ხელსაწყოს გამოყენება და ელექტრული ხელსაწყოს გამოყენება და
მოვლა მოვლა
◾ ◾
არ დაატანოთ ძალა ხელსაწყოს. არ დაატანოთ ძალა ხელსაწყოს.
გამოიყენეთ სწორი ხელსაწყო თქვენი გამოიყენეთ სწორი ხელსაწყო თქვენი
მიზნებისთვის. სწორი ხელსაწყო უკეთ და მიზნებისთვის.
უფრო უსაფრთხოდ გააკეთებს იმ საქმეს,
რომლისთვისად განკუთვნილია იგი.
◾ ◾
არ გამოიყენოთ ხელსაწყო თუ არ გამოიყენოთ ხელსაწყო თუ
ჩამრთველი არ რთავს ან თიშავს მას. ჩამრთველი არ რთავს ან თიშავს მას.
ნებისმიერი ხელსაწყო, რომელიც ვერ
კონტროლდება ჩამრთველით, სახიფათოა
და საჭიროებს შეკეთებას.
◾ ◾
გათიშული ელექტრული ხელსაწყოები გათიშული ელექტრული ხელსაწყოები
შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ შეინახეთ ბავშვებისთვის მიუწვდომელ
ადგილას და არ მისცეთ ხელსაწყოს ადგილას და არ მისცეთ ხელსაწყოს
გამოყენების უფლება მისით გამოყენების უფლება მისით
სარგებლობის არმცოდნე ან მის სარგებლობის არმცოდნე ან მის
ინსტრუქციაში ჩაუხედავ პირებს. ინსტრუქციაში ჩაუხედავ პირებს.
ელექტრული ხელსაწყოები გამოუცდელი
პირების ხელში სახიფათოა.
◾ ◾
მოუარეთ ელექტრულ ხელსაწყოებს მოუარეთ ელექტრულ ხელსაწყოებს
და მის ნაწილებს. შეამოწმეთ მოძრავი და მის ნაწილებს. შეამოწმეთ მოძრავი
და შემაკავშირებელი ნაწილების და შემაკავშირებელი ნაწილების
ურთიერთწანაცვლება, ნაწილების ურთიერთწანაცვლება, ნაწილების
დაზიანება და სხვა მდგომარეობა, დაზიანება და სხვა მდგომარეობა,
რომელმაც შეიძლება გავლენა იქონიოს რომელმაც შეიძლება გავლენა იქონიოს
ხელსაწყოს მუშაობაზე. დაზიანების ხელსაწყოს მუშაობაზე. დაზიანების
შემთხვევაში შეაკეთეთ ხელსაწყო შემთხვევაში შეაკეთეთ ხელსაწყო
გამოყენებამდე. ბევრი ინციდენტი გამოყენებამდე.
გამოწვეულია ცუდად მოვლილი
ელექტრო ხელსაწყოების გამო.
◾ ◾
მჭრელი ხელსაწყოები იქონიეთ სუფთა მჭრელი ხელსაწყოები იქონიეთ სუფთა
და ბასრ მდგომარეობაში. სწორად და ბასრ მდგომარეობაში.
მოვლილი ბასრი დანის პირის მქონე
მჭრელი ხელსაწყოების გახლართვა
ნაკლებად ალბათურია და მათი
კონტროლიც გაადვილებულია.
◾ ◾
გამოიყენეთ ეს ხელსაწყო, მისი ნაწილები, გამოიყენეთ ეს ხელსაწყო, მისი ნაწილები,
მათი დამჭერები და ა.შ. ინსტრუქციის მათი დამჭერები და ა.შ.
მიხედვით, სამუშაო გარემოს და სამუშაოს