Tabla de contenido
Publicidad
[MUSIC] [ ﻭ ﺣﺎﻟﺖVOICE] ﺣﺎﻟﺖ
/WS-560M/WS-570M " ﺑﺮﺍی
:WS-550M
:[VOICE] ﺣﺎﻟﺖ
[ ﺣﺮﮐﺖVOICE] ﮐﻠﻴﺪ ﺣﺎﻟﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ
:[MUSIC] ﺣﺎﻟﺖ
[ ﺣﺮﮐﺖMUSIC] ﮐﻠﻴﺪ ﺣﺎﻟﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ
(6 ﺿﺒﻂ ﮐﺮﺩﻥ )ﺷﮑﻞ
/WS-560M/WS-570M " ﺑﺮﺍی
:WS-550M
ﺭﺍ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﮐﻠﻴﺪREC (s) • ﺍﮔﺮ ﺩﮐﻤﻪ
[ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖMUSIC] ﺣﺎﻟﺖ ﺭﻭی
[ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮMusic Mode] ،ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ
ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ. ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺿﺒﻂ ﮐﻠﻴﺪ ﺣﺎﻟﺖ ﺭﺍ
.[ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻨﻴﺪVOICE] ﺭﻭی
.1 ﭘﻮﺷﻪ ﺿﺒﻂ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪ
ﺩﺭ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩLIST • ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﮐﻤﻪ
ﺩﺭﺣﺎﻟﻴﮑﻪ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺍﺳﺖ، ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻄﺢ
ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺑﻌﺪی ﻣﯽ ﺑﺮﺩ. ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﮐﻤﻪ
ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻟﻴﺴﺖ ﭘﻮﺷﻪ ﻣﯽLIST
• ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﮐﻤﻪ + ﻳﺎ − ﺩﺭ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻟﻴﺴﺖ
ﭘﻮﺷﻪ، ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎی ﺻﺪﺍﻫﺎی ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ
.ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ
ﺭﺍREC (s) 2 ﺑﺮﺍی ﺷﺮﻭﻉ ﺿﺒﻂ ﺩﮐﻤﻪ
.ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ
[7] • ﭼﺮﺍﻍ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺿﺒﻂ ﺭﻭﺷﻦ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ
.ﺩﺭ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ
ﺣﺎﻟﺖ ﺿﺒﻂa
ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻧﻮﺍﺭ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩb
ﺯﻣﺎﻥ ﺿﺒﻂ ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩc
ﺯﻣﺎﻥ ﺿﺒﻂ ﺳﭙﺮی ﺷﺪﻩd
ﺳﻨﺠﺶ ﺳﻄﺢ )ﻃﺒﻖ ﺳﻄﺢ ﺿﺒﻂ ﻭ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕe
(ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺿﺒﻂ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﻴﺪ
3 ﺑﺮﺍی ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮﺩﻥ ﺿﺒﻂ، ﺩﮐﻤﻪ
. ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪSTOP (4)
.• ]4[ ﺭﻭی ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ
ﻃﻮﻝ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩf
181
PR
(3 ﺭﻭﺷﻦ/ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ )ﺷﮑﻞ
(5 )ﺷﮑﻞ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﭘﻴﮑﺎﻥHOLD ﮐﻠﻴﺪ
،ﺩﺭﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺿﺒﻂ ﺻﻮﺕ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﺳﺖ
.ﺩﻫﻴﺪ
. ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﭘﻴﮑﺎﻥ ﺣﺮﮐﺖ ﺩﻫﻴﺪHOLD ﮐﻠﻴﺪ
ﺍﮔﺮ ﺿﺒﻂ ﺻﻮﺕ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 5 ﺩﻗﻴﻘﻪ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺿﺒﻂ
ﻳﺎ ﭘﺨﺶ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﻮﺩ ﻳﺎ ﺑﻼﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻤﺎﻧﺪ، ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ
.ﺩﻫﻴﺪ
ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﮑﺎﺭ )ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻧﻴﺮﻭ( ﻣﯽ ﺭﻭﺩ ﻭ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ
ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ. ﺑﺮﺍی ﺧﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﺣﺎﻟﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ
ﺑﮑﺎﺭ ﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ، ﻳﮑﯽ ﺍﺯ ﺩﮐﻤﻪ ﻫﺎ
(4 [ )ﺷﮑﻞTime & Date]
ﻭﻗﺘﯽ ﺿﺒﻂ ﺻﻮﺕ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺧﺮﻳﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﻴﺪ، ﻳﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺪﺗﯽ ﻋﺪﻡ
،ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎ ﺭﺍ ﺟﺎﮔﺬﺍﺭی ﻣﯽ ﮐﻨﻴﺪ
[ ﻇﺎﻫﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ. ﻭﻗﺘﯽSet Time & Date]
"ﺳﺎﻋﺖ" ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ، ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺭﺍ ﺍﺯ
1 ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺿﺒﻂ ﺻﻮﺕ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻮﻗﻒ
ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭMENU ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ، ﺩﮐﻤﻪ
.ﺑﺮﺩ
2 ﺩﮐﻤﻪ + ﻳﺎ − ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﺯﺑﺎﻧﻪ
.[ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﻮﺩDevice Menu]
• ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﺎ ﺟﺎﺑﺠﺎ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﮑﺎﻥ ﻧﻤﺎ ﺑﺮ ﺭﻭی
.ﺯﺑﺎﻧﻪ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﻨﻮ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﻴﺪ
ﻳﺎ 9 ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎOK ` 3 ﺩﮐﻤﻪ
ﻣﮑﺎﻥ ﻧﻤﺎ ﺑﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺟﻬﺖ ﺗﻨﻈﻴﻢ
. ﻳﺎ 9 ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪOK ` 4 ﺩﮐﻤﻪ
• "ﺳﺎﻋﺖ" ﺭﻭی ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ ﮐﻪ
ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﺗﺎﺭﻳﺦ
5 ﺩﮐﻤﻪ 9 ﻳﺎ 0 ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ
.ﻣﻮﺭﺩ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺟﻬﺖ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ
.6 ﺩﮐﻤﻪ + ﻳﺎ − ﺭﺍ ﺟﻬﺖ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ
• ﺟﻬﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﻌﺪی ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺭﺍ ﺑﺎ
ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﮐﻤﻪ 9 ﻳﺎ 0 ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺮﺩﻩ
.ﻭ ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺩﮐﻤﻪ + ﻳﺎ − ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ
، ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺗﻨﻈﻴﻢLIST • ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﮐﻤﻪ
12 ﺳﺎﻋﺖ ﻭ ﺩﻗﻴﻘﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﺶ
.ﺳﺎﻋﺘﻪ ﻭ 42 ﺳﺎﻋﺘﻪ ﻳﮑﯽ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪ
"• ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺗﺮﺗﻴﺐ "ﻣﺎﻩ" ،"ﺭﻭﺯ" ﻭ "ﺳﺎﻝ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺁﻧﻬﺎ، ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﮐﻤﻪ
ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺗﮑﻤﻴﻞ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕOK ` 7 ﺩﮐﻤﻪ
• ﺳﺎﻋﺖ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺷﺮﻭﻉ
ﺭﺍ ﻃﺒﻖ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺯﻣﺎﻥOK ` ﻣﯽ ﺷﻮﺩ. ﺩﮐﻤﻪ
/WS-560M/WS-570M " ﺑﺮﺍی
:ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ
• ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺷﺎﺭژ ﺑﺎ ﺿﺒﻂ ﺻﻮﺕ، ﺣﺘﻤﺎ ً ﺍﺯ ﺑﺎﺗﺮی
.ﺣﺮﮐﺖ ﺩﻫﻴﺪ
( ﺍﺭﺍﺋﻪBR401) ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎﺭژNi-MH ﻫﺎی
:ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ
• ﺍﻳﻦ ﺿﺒﻂ ﺻﻮﺕ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﻗﺎﺑﻞ
:ﺣﺎﻟﺖ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺍﻧﺮژی
1 ﺑﻪ ﺁﺭﺍﻣﯽ ﺭﻭی ﻋﻼﻣﺖ ﭘﻴﮑﺎﻥ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ
ﻭ ﺑﺮﺍی ﺑﺎﺯ ﺷﺪﻥ ﺩﺭ، ﺩﺭﭘﻮﺵ ﺑﺎﺗﺮی ﺭﺍ
ﺭﺍ ﺑﺎAAA 2 ﺑﺎﺗﺮی ﺁﻟﮑﺎﻻﻳﻦ ﺩﺭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ
.ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻗﻄﺒﻴﺖ ﺻﺤﻴﺢ ﺁﻥ = ﻭ - ﺩﺭ
ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﺗﺎﺭﻳﺦ
3 ﺩﺭﭘﻮﺵ ﺑﺎﺗﺮی ﺭﺍ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺁﻥ ﺩﺭ
ﻭ ﺳﭙﺲ ﻫﻞ ﺩﺍﺩﻥ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺟﻬﺖA ﺟﻬﺖ
• ﺍﮔﺮ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ "ﺳﺎﻋﺖ" ﺩﺭ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽ
Time &] ﺯﻧﺪ، ﺑﻪ "ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﺗﺎﺭﻳﺦ
.ﻣﺮﺣﻠﻪ ﭘﻨﺠﻢ ﺍﺟﺮﺍ ﮐﻨﻴﺪ
/WS-560M/WS-570M " ﺑﺮﺍی
.ﺩﻫﻴﺪ
ﺍﻳﻦ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮﻭﺯ ﻧﺸﺘﯽ ﺑﺎﺗﺮی، ﮔﺮﻡ
.ﺑﺮﻭﺩ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﻬﺘﯽUSB 2 ﺩﺳﺘﻪ ﮐﺸﻮﻳﯽ ﺭﺍﺑﻂ
ﮐﻪ ﭘﻴﮑﺎﻥ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﺣﺮﮐﺖ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ
. ﺍﺯ ﺿﺒﻂ ﺻﻮﺕ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﻮﺩUSB ﺭﺍﺑﻂ
ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭSTOP (4) 3 ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﮑﻪ ﺩﮐﻤﻪ
.ﺍﺳﺖ
ﺭﺍﻳﺎﻧﻪ ﻭﺻﻞUSB ﻣﯽ ﺩﻫﻴﺪ، ﺑﻪ ﭘﻮﺭﺕ
ﺭﺍSTOP (4) • ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺷﺎﺭژ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎﺗﺮی، ﺩﮐﻤﻪ
[Wait a moment] ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺗﺎ
[ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﯽCannot charge] • ﻧﻤﺎﻳﺶ
ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻳﮏ ﺑﺎﺗﺮی ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎﺭژ ﺩﺭ ﺿﺒﻂ
ﺻﻮﺕ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ. ﻓﻮﺭﺍ ً ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﺎﺗﺮی
. ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﻴﺪLIST
.ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ
.ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ
(1 ﺟﺎﮔﺬﺍﺭی ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎ )ﺷﮑﻞ
:WS-550M
.ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻴﺪ
:WS-450S " ﺑﺮﺍی
.ﺷﺎﺭژ ﺭﺍ ﺷﺎﺭژ ﮐﻨﺪ
.ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ
. ﮐﺎﻣﻼ ً ﺑﺒﻨﺪﻳﺪB
.[" ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﻴﺪDate
ﺷﺎﺭژ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﺭﺍﻳﺎﻧﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ
(2 )ﺷﮑﻞUSB
:WS-550M
ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﺁﻟﮑﺎﻻﻳﻦ ﻳﺎ
.ﻟﻴﺘﻴﻮﻣﯽ ﺭﺍ ﺷﺎﺭژ ﻧﮑﻨﻴﺪ
.ﺷﺪﻥ ﻭ ﺑﺮﻭﺯ ﻧﻘﺺ ﺩﺭ ﺿﺒﻂ ﺻﻮﺕ ﮔﺮﺩﺩ
.1 ﺭﺍﻳﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯی ﮐﻨﻴﺪ
.ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ
.[<] 4 ﻭﻗﺘﯽ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺑﺎﺗﺮی ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ
.ﻫﺎی ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﮐﻨﻴﺪ
.ﺑﮑﺸﻴﺪ
.ﮐﻨﻴﺪ
:ﻧﮑﺘﻪ
Publicidad
Tabla de contenido
