Limpieza; Mantenimiento - Tescoma Sphere Manual De Instrucciones

Alternar colores de luz de fondo
(primera pulsación del interruptor)
La luz de fondo con 7 colores alternos se encenderá automáticamente
cuando la lámpara aromática esté encendida.
Solo un color de luz de fondo
(segunda pulsación del interruptor)
Si desea encender un solo color, presionar la pantalla de la lámpara
aromática en el momento en que la luz del color deseado esté encendida.
Apagar la luz de fondo
(tercera pulsación del interruptor)
Si desea apagar la luz de fondo mientras continua generando vapor frio,
presionar la pantalla de la lámpara aromática cuando sólo haya un color
encendido.
Apagar la lámpara aromática
(cuarta pulsación del interruptor)
Si desea apagar la lámpara aromática, presionar su pantalla en el momento
en que la luz de fondo esté apagada.

Limpieza

Desconectar la lámpara aromática de la red eléctrica antes de limpiarla.
Cuando la lámpara aromática no esté en uso, retirar el agua no utilizada del
recipiente. Limpiar la lámpara aromática con un paño seco, no lavar bajo el
grifo de agua corriente o en lavavajillas.

Mantenimiento

No reparar una lámpara aromática defectuosa usted mismo; en su lugar
ponerse en contacto con su distribuidor TESCOMA o con un centro de
servicio; para obtener datos de contacto, consultar www.tescoma.es.
J Instruções de segurança
Usar exclusivamente óleos essenciais naturais para perfumar o ambiente.
Não abrir o difusor de aroma quando estiver ligado. Não tocar no difusor
de aroma com a mão molhada. Remover a água não utilizada da bandeja
depois de desligar o difusor de aroma. Não usar o difusor de aroma num
ambiente húmido, colocar fora do alcance das crianças. Não usar o difusor
de aroma com óleos essenciais se é sensível aos óleos essenciais.
Parâmetros técnicos
Adaptador de energia
Voltagem de entrada: AC 230 V / 50 Hz
Voltagem de saída: DC 24 V / 10 W
Volume da bandeja: 100 ml
Utilização
O difusor de aroma é apropriado para espaços com uma área de 10 a 20 m
Usar numa superfície que não haja contacto com outros objetos. Inserir
o cabo de alimentação do adaptador na entrada do cabo, na parte inferior
do difusor de aroma (1) e ligar o adaptador à rede elétrica de 230 V.
Encher
Retirar abajur em cerâmica e a abertura que gera o vapor frio do difusor
de aroma, despejar água da torneira na bandeja até à marca (2), adicionar
2 a 3 gotas de óleo essência natural (3). Usar óleos essenciais TESCOMA
FANCY HOME ou outros óleos essenciais naturais de alta qualidade. Coloque
a abertura e o abajur em cerâmica novamente (4).
Dica útil: Pode também usar o difusor sem os óleos essenciais para a humi-
difi cação do ar na divisão.
Ligar o difusor de aroma
(primeiro pressionar o interruptor)
Colocar a mão sobre a parte superior da parte cerâmica e pressionar suave-
mente sobre ela (5). Será emitido um leve som ao clicar no botão colocado
na parte inferior da base e o difusor de aroma começará a gerar vapor frio.
A quantidade de vapor aumentará gradualmente e estabilizar-se-á ao fi m
de algum tempo. O difusor de aroma desliga-se automaticamente após
terminar a água.
Aviso: Se o difusor de aroma estiver ligado mas sem água na bandeja, ele
vai piscar duas vezes e desligar automaticamente. Adicionar água à bandeja
e voltar a ligar o difusor de aroma.
Alternar as cores de luz de ambiente
(pressionar 1 vez o botão)
A luz de ambiente com sete cores alternadas irão acender automaticamente
quando o difusor de aroma estiver ligado.
Para obter apenas uma luz de ambiente
(pressionar 2 vezes o botão)
Se pretender iluminar apenas com uma cor, pressionar o abajur cerâmico
no momento em que a luz da cor desejada estiver acesa.
Desligar a luz de ambiente
(pressionar 3 vezes o botão)
Se pretender desligar a luz de ambiente enquanto gera vapor frio, pressio-
nar o abajur cerâmico apenas quando uma cor estiver acesa.
Desligar o difusor de aroma
(pressionar 4 vezes o botão)
Se pretender desligar o difusor de aroma, pressionar o abajur cerâmico
no momento em que a luz desliga.
Limpeza
Desligar o difusor de aroma da corrente antes de limpar. Quando o difusor
não estiver a ser usado, remover a água da bandeja. Limpar o difusor com
um pano seco, não lavar com água corrente ou na máquina de lavar louça.
Manutenção
Não repare um difusor com defeito. Por favor contacte um ponto de venda
TESCOMA. Para obter dados de contacto, consulte a www.tescoma.pt.
D Sicherheitshinweise
Ausschließlich natürliche ätherische Öle verwenden, um den Duft in den
Innenräumen zu verteilen. Den Luftbefeuchter nicht öff nen, wenn er ein-
geschaltet ist. Den Luftbefeuchter nicht mit nassen Händen berühren. Nach
dem Ausschalten das restliche Wasser aus dem Wassertank ausgießen. Den
Luftbefeuchter nicht in feuchten Räumen verwenden, außerhalb der Reich-
weite von Kindern aufstellen. Wenn Sie überempfi ndlich gegen natürliche
ätherische Öle reagieren, verwenden Sie den Luftbefeuchter mit ätheri-
2
.
schen Ölen nicht.
Technische Daten
Netzteil
Eingangsspannung: AC 230 V / 50 Hz
Ausgangsspannung: DC 24 V / 10 W
Wassertankvolumen: 100 ml
Gebrauch
Der Ultraschall-Luftbefeuchter ist für die 10 bis 20 m
eignet, er ist auf eine ebene Arbeitsfl äche außerhalb anderer Gegenstände
aufzustellen. Den Stecker des Netzteiles in die Steckdose an der Unterseite
des Luftbefeuchters stecken (1), das Netzteil an das Netz 230 V anschließen.
2
großen Räume ge-