Qilive Q.1023 Manual De Instrucciones página 53

GERAL: seleccione o menu GERAL.
ÁUDIO: permite seleccionar o menu ÁUDIO.
VÍDEO: seleccione o menu VÍDEO.
PREFERENCE: seleccione o menu PREFERêNCIAS.
PALAVRA-PASSE: seleccione o menu PALAVRA-PASSE.
4.2. Parâmetros gerais
Exibição TV
Seleccione o formato de exibição.
• Vista PAN 4/3: Se possuir um televisor clássico e pretender que as duas bordas da imagem
PT
sejam cortadas ou reformatadas para se adaptarem ao tamanho do ecrã do televisor
• Lettre 4/3: Se possuir um televisor clássico. A imagem é exibida com duas faixas pretas em cima
e em baixo do ecrã
• 16/9: Exibição panorâmica
• Compressão Larga: Compressão Larga em 4:3
Marcador de ângulo
Exibe as informações sobre a definição do ângulo à direita do ecrã TFT se disponível no disco.
Idioma OSD
Pode seleccionar um idioma de interface
Códigos de Legendas
As legendas são dados que estão escondidos no sinal vídeo de determinados discos. Antes de
seleccionar esta função, certifique-se de que o disco contém essas informações e que o seu
televisor dispõe também desta função.
Protector do ecrã
Esta função é utilizada para activar o protector de ecrã.
Auto standby
Esta função é utilizada para o standby
4.3. Parâmetros áudio
Downmix
E/D: Aquando da reprodução de um disco DVD 5.1, os canais áudio E/D/Centro serão
apresentados de forma alternada pelo canal E e o canal D.
ESTéREO: Aquando da reprodução de um disco DVD 5.1, o canal áudio de esquerda só será
emitido pelo canal áudio E. O som do canal Direito sairá apenas pelo canal áudio direito.
Saída digital
Esta função é utilizada para seleccionar a saída SPDIF: SPDIF off, SPDIF/RAW, SPDIF/PCM.
SPIDF / DESAVTIVE: Desactiva a saída SPDIF
SPIDF / BRUT: Se tiver ligado DIGITAL ÁUDIO OUT a um canal multi-descodificador/receptor.
SPIDF / PCM: Apenas se o seu receptor não for capaz de descodificar o áudio multicanal.
Dolby Digital
As opções incluídas na Definição Dolby Digital são: Dual Mono e Dynamic Audio.
Dual Mono
Estéreo: O som mono esquerdo envia sinais para a coluna esquerda e som mono direito envia
sinais de saída da coluna direita.
G-Mono: O som mono esquerdo envia sinais para a coluna esquerda e a coluna direita.
D-Mono: O som mono direito envia sinais para a coluna esquerda e a coluna direita.
53
QIL_IM_841606_DVD_PLAYER_Q1023_2013.indd 53 11/10/13 16:45