Structure Et Fonctionnement - ProMinent DULCOTEST CLE 3.1-mA Instrucciones De Servicio

Structure et fonctionnement

3
Structure La sonde de chlore CLE est une sonde à deux électrodes, recouverte d'une
membrane. Elle est constituée du capuchon à membrane et de la tige d'élec-
trodes. Le capuchon à membrane rempli d'électrolyte constitue la chambre
de mesure. Une membrane microporeuse dans le capuchon à membrane
ouvre la chambre de mesure vers l'eau de mesure pour le passage des gaz.
Les électrodes de la tige d'électrodes plongent dans la chambre de mesure.
L'électronique d'amplification de trouve au-dessus des électrodes dans la
tige d'électrodes et elle est surmontée du branchement électrique.
La sonde de mesure de la compensation de température est intégrée en bas,
dans la tige d'électrodes.
Grandeur
mesurée Chlore libre (HOCl, OCl
gaz chloré (Cl
Dans la plage de travail de la sonde CLE (pH 5,5...8), la désinfection
s'effectue presque exclusivement par l'acide hypochloreux. La sonde du
chlore saisit uniquement l'acide hypochloreux comme composant du chlore
efficace à l'état libre (HOCl). L'hypochlorite (OCl
tion est jusqu'à 100 fois plus faible n'est pas mesuré.
Fonctionnement La sonde de chlore CLE est une sonde ampèremétrique à deux électrodes,
recouverte d'une membrane. Une cathode en platine sert d'électrode active,
une anode en chlorure d'argent d'électrode passive. Après le raccordement
électrique de la sonde au régulateur, une tension de polarisation constante
est présente aux électrodes. L'acide hypochloreux diffuse à travers la
membrane et dépolarise l'électrode active. Le flux de courant (courant de
dépolarisation) ainsi généré, proportionnel à la concentration en acide
hypochloreux dans des conditions constantes, est transformé par
l'électronique de la sonde en signal de sortie standard (4...20 mA) et affiché
par l'appareil de mesure/réglage.
La sonde de chlore CLE est une sonde ampèremétrique à deux électrodes,
recouverte d'une membrane. Une cathode en or sert d'électrode active, une
anode en chlorure d'argent d'électrode passive. Après le raccordement
électrique de la sonde au régulateur, une tension de polarisation constante
est présente aux électrodes. L'acide hypochloreux diffuse à travers la
membrane et dépolarise l'électrode active. Le flux de courant (courant de
dépolarisation) ainsi généré, proportionnel à la concentration en acide
hypochloreux dans des conditions constantes, est transformé par
l'électronique de la sonde en signal de sortie standard (4...20 mA) et affiché
par l'appareil de mesure/réglage.
L'équilibre du système HOCl/OCl
montre la figure 1, la concentration de HOCl diminue rapidement avec la
croissance du pH. Avec un pH 7, par exemple, la proportion d'acide
hypochloreux (HOCl) provenant du chlore libre représente environ 77 %, avec
un pH 8 elle n'est plus que de 25 %. Comme la CLE mesure uniquement
l'acide hypochloreux, il en résulte une forte dépendance du signal de mesure
par rapport au pH. Avec la sonde CLE 3.1, la sensibilité transversale du chlore
lié (monochloramine, diochloramine) se trouve nettement réduite. Même en
présence de valeurs de pH plus élevées (jusqu'à 8,0 ; pour une compensation
de pH intégrée dans l'appareil de mesure jusqu'à 8,5), le chlore actif libre
présent en une faible concentration peut être saisi avec fiabilité.
34
Structure et fonctionnement
- , Cl
2
), de l'acide hypochloreux (HOCl) et de l'hypochlorite (OCl
2
). Le chlore efficace à l'état libre est la somme du
- ), dont l'action de désinfec-
-
est fortement tributaire du pH. Comme le
-
).
ProMinent
®