Hitachi Koki DH 30PC2 Instrucciones De Manejo página 13

REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Lea todas las instrucciones
En el caso de no leer el conjunto de las instrucciones que
aparecen más abajo, pueden producirse descargas
eléctricas, incendios y lesiones graves.
El término "herramienta mecánica" que aparece en todas
las advertencias citadas más abajo se refiere a la
herramienta mecánica enchufada a la red (mediante cable)
o con pilas (sin cable).
NO TIRE ESTAS INSTRUCCIONES
1) Área de trabajo
a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien
iluminada.
Las áreas desordenadas y mal iluminadas pueden
propiciar accidentes.
b) No utilice herramientas mecánicas en atmósferas
explosivas, por ejemplo, en presencia de
partículas de polvo gases o líquidos inflamables.
Las herramientas mecánicas producen chispas
que podrían inflamar las partículas de polvo de
los humos.
c) Mantenga a los niños y observadores alejados
cuando utilice una herramienta mecánica.
Las distracciones pueden provocar la pérdida
del control de la herramienta.
2) Seguridad eléctrica
a) El enchufe de la herramienta mecánica debe
coincidir con la toma de corriente.
Bajo ningún concepto manipule el enchufe.
No utilice enchufes
herramientas mecánicas unidas a tierra.
El uso de enchufes no manipulados y de tomas
de corriente adecuadas reducirá el riesgo de que
se produzcan descargas eléctricas.
b) Evite tocar con el cuerpo superficies unidas a
tierra como tubos, radiadores, fogones o
refrigeradores.
El riesgo de recibir una descarga eléctrica será
mayor si su cuerpo está unido a tierra.
c) No exponga las herramientas mecánicas a la
lluvia ni a la humedad.
Si penetra agua en el interior de una herramienta
mecánica, aumentará el riesgo de que se
produzcan descargas eléctricas.
d) No haga un uso abusivo del cable. No lo utilice
nunca para sujetar la herramienta mecánica ni
tire de él para desconectarla.
Mantenga el cable alejado del calor, el aceite,
bordes afilados y piezas móviles.
Los cables dañados o enredados aumentan el
riesgo de que se produzcan descargas eléctricas.
e) Cuando utilice una herramienta mecánica al aire
libre, sírvase de un cable prolongador adecuado
para trabajar a la intemperie.
El uso de cables adecuados para utilizar al aire
libre reduce el riesgo de que se produzcan
descargas eléctricas.
3) Seguridad personal
a) Esté atento, vigile lo que está haciendo y utilice
el sentido común cuando manipule una
herramienta mecánica.
Absténgase de utilizar herramientas mecánicas
si está cansado o si se encuentra bajo la
influencia de drogas, alcohol o medicamentos.
Un momento de falta de atención mientras utiliza
una herramienta mecánica puede provocar
lesiones personales graves.
adaptadores con
b) Utilice equipamiento de seguridad. Lleve siempre
protección ocular.
El uso de equipamiento de seguridad como
máscaras contra el polvo, calzado de seguridad
antideslizante, cascos de seguridad o protección
auditiva adecuado para cada situación reducirá
la incidencia de lesiones personales.
c) Evite el encendido accidental de la herramienta.
Asegúrese de que el interruptor se encuentra
en la posición off (apagado) antes de realizar
la conexión.
Acciones como transportar herramientas
mecánicas con el dedo sobre el interruptor o
conectar herramientas mecánicas que tienen el
interruptor en la posición on (encendido)
aumentan el riesgo de sufrir accidentes.
d) Retire todas las cuñas y llaves antes de encender
la herramienta mecánica.
Si se ha olvidado alguna cuña o llave en una
pieza giratoria de la herramienta mecánica,
pueden producirse lesiones personales.
e) No se estire demasiado. Mantenga en todo
momento el equilibrio y una buena base de apoyo.
De este modo, podrá controlar mejor la
herramienta mecánica en situaciones imprevistas.
f) Lleve la indumentaria adecuada. No lleve prendas
anchas ni joyas. Mantenga el pelo, la ropa y los
guantes alejados de las piezas móviles.
La ropa ancha, las joyas o el pelo largo pueden
quedar atrapados en piezas móviles.
g) Si se proporcionan dispositivos para la conexión
de equipos de extracción y recogida de partículas
de polvo, cerciórese de que estén bien
conectados y de utilizarlos adecuadamente.
El uso de dichos dispositivos puede reducir el
riesgo asociado a las partículas de polvo.
4) Utilización y mantenimiento de la herramienta mecánica
a) No fuerce la herramienta mecánica. Utilice la
herramienta adecuada para cada aplicación.
Si se utiliza la herramienta mecánica adecuada,
podrá realizarse el trabajo mejor y con mayor
seguridad a la velocidad para la que se diseñó.
b) No utilice la herramienta mecánica si no puede
encenderse ni apagarse con el interruptor.
Las herramientas mecánicas que no pueden
controlarse mediante el interruptor constituyen
un peligro y deben repararse.
c) Desconecte el enchufe de la fuente de
alimentación antes de realizar ajustes, cambiar
accesorios o almacenar la herramienta mecánica.
Las medidas de seguridad anteriores reducen el
riesgo de encender accidentalmente la
herramienta mecánica.
d) Almacene las herramientas de potencia reactiva
alejadas del alcance de los niños y no deje que
las personas que no estén familiarizadas con la
herramienta mecánica o con estas instrucciones
utilicen dicha herramienta.
Las herramientas mecánicas son peligrosas si la
persona que las manipula es inexperta.
e) Realice el mantenimiento de las herramientas
mecánicas. Compruebe que no haya desajustes
o acuñamientos entre piezas móviles, así como
piezas rotas o cualquier otra situación que
pudiera alterar el funcionamiento de la
herramienta mecánica.
Si la herramienta está averiada, repárela antes
de utilizarla.
Muchos accidentes vienen provocados por un
mal mantenimiento de las herramientas
mecánicas.
Español
12