Português (Tradução Das Instruções Originais); Instruções De Segurança - Black and Decker GL652 Traducción De Las Instrucciones Originales

PORTUGUÊS
Utilização
O aparador da Black & Decker foi projectado para aparar
e acertar orlas, bem como cortar relva em espaços limitados.
Este aparelho destina-se exclusivamente ao uso doméstico.
Instruções de segurança
Advertência! Ao utilizar aparelhos eléctricos, é preciso seguir
sempre as precauções básicas para a segurança, incluindo
as detalhadas a seguir, para diminuir os riscos de incêndio,
choque eléctrico, ferimentos pessoais e danos materiais.
Leia atentamente este manual antes de utilizar o aparelho.
u
Neste manual indicam-se as utilizações previstas para
u
o aparelho. O uso de qualquer acessório, extensão ou do
próprio aparelho em situações diferentes das
recomendadas neste manual de instruções pode
representar risco de ferimentos.
Guarde este manual para futura consulta.
u
Utilização do aparelho
Tenha sempre cuidado ao utilizar o aparelho.
Utilize óculos de protecção ou luvas.
u
Crianças ou qualquer pessoa que não tenha lido este
u
manual de instruções ou não esteja familiarizada com
o aparelho não o deverá utilizar.
Não permita que crianças ou animais cheguem perto da
u
área de trabalho ou toquem no aparelho ou no cabo de
alimentação.
A supervisão deve ser apertada quando o aparelho
u
estiver a ser utilizado perto de crianças.
Este aparelho não se destina a ser utilizado por jovens
u
nem por pessoas enfermas sem supervisão.
Este aparelho não deve ser utilizado como um brinquedo.
u
Utilize o aparelho apenas durante o dia ou com boa
u
iluminação artificial.
Utilize-o apenas num local seco. Não permita que
u
o aparelho fique molhado.
Não permita que o aparelho seja imerso em água.
u
Não abra o corpo do aparelho. Não existem quaisquer
u
peças passíveis de manutenção por parte do utilizador no
seu interior.
Não utilize o aparelho em áreas com risco de explosão,
u
nas quais se encontrem líquidos, gases ou pós inflamáveis.
Para reduzir o risco de danos em fichas ou cabos, nunca
u
puxe pelo cabo para remover a ficha da tomada.
Segurança de outras pessoas
Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas
u
(incluindo crianças) com reduzidas capacidades físicas,
sensoriais ou mentais ou falta de experiência e
conhecimentos, a menos que tenham recebido instruções
ou sejam supervisionadas relativamente à utilização do
aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.
42
As crianças deverão ser vigiadas para que não brinquem
u
com o aparelho.
Após a utilização
Quando não estiver a ser utilizado, o aparelho deve ser
u
armazenado num local seco, bem ventilado, fora do
alcance de crianças.
Guarde o aparelho fora do alcance das crianças.
u
Sempre que o aparelho for armazenado ou transportado
u
num veículo, deverá ser colocado na mala ou restringido,
para evitar deslocações após uma alteração repentina na
velocidade ou direcção.
Inspecção e reparação
Antes de utilizar o aparelho, verifique se existem danos ou
u
defeitos nas peças. Verifique se existem peças partidas
ou quaisquer outros problemas que possam afectar
o funcionamento do aparelho.
Não utilize o aparelho se houver alguma peça defeituosa
u
ou danificada.
Qualquer peça defeituosa ou danificada deverá ser
u
reparada ou substituída por um técnico autorizado.
Nunca tente remover nem substituir peças por outras que
u
não as especificadas neste manual.
Utilização de extensões
Utilize sempre um cabo de extensão aprovado e adequado
à potência de entrada deste aparelho (consulte os dados
técnicos). O cabo de extensão deve ser adequado para uso
em ambientes externos e deve estar correctamente assinalado.
Até 30 m, pode ser utilizado um cabo de extensão HO5VV-F
de 1,5 mm sem afectar o desempenho do produto. Antes de
2
utilizar, verifique se há sinais de danos, envelhecimento
e desgaste no cabo de extensão. Substitua-o se estiver
danificado ou apresentar defeitos. Caso utilize uma bobina,
desenrole o cabo todo.
Instruções adicionais de segurança para
aparadores de relva
Advertência! Os elementos de corte continuam a rodar
depois do motor ser desligado.
Familiarize-se com os controlos e com a utilização
u
correcta do aparelho.
Antes de iniciar a utilização, verifique se o cabo de
u
alimentação e extensão apresentam sinais de danos,
envelhecimento e desgaste. Caso um cabo fique
danificado durante a utilização, desligue imediatamente
o cabo da rede eléctrica. NÃO TOQUE NO CABO ANTES
DE DESLIGAR A CORRENTE.
Não utilize o aparelho se os cabos estiverem gastos ou
u
danificados.
Use sapatos ou botas robustos para proteger os pés.
u