Descargar Imprimir esta página

Pelican 9410 Manual De Instrucciones página 2

Publicidad

AVANT D'UTILISER LE DIFFUSEUR, VEUILLEZ LIRE LES INSTRUCTIONS CI-DESSOUS.
Le diffuseur vient s'encastrer sous ces
languettes.
BITTE VOR DER HANDHABUNG DES DIFFUSORS LESEN.
El difusor debe encajar
perfectamente.
Pour mettre le diffuseur en place,
tenez-le sur les côtés en prenant
soin de ne pas toucher le côté
mat. Placez le côté mat du diffu-
seur contre la lentille, côté brillant
vers l'extérieur. Enfoncez légère-
ment le diffuseur jusqu'à ce qu'il
s'encastre sous les languettes à
l'avant de la lentille.
Zur Installation des Diffusors neh-
men Sie den Diffusor an den Kanten
hoch und achten darauf, die matte
Seite nicht zu berühren. Setzen Sie
die matte Seite des Diffusors gegen
die Linse, so dass die glänzende
Seite nach außen zeigt.
Drücken Sie den Diffusor leicht an,
so dass er unter den Klammern
vorne an der Linse einrasten kann.
Voici à quoi ressemble la zone de la lentille
avec le diffuseur encastré :
Mit dem eingerasteten Diffusor wird
der Linsenbereich so aussehen:
FR
DE

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

9410l