TÜRKÇE
Güvenlik talimatları
Kaskı kullanmadan önce kullanım kılavuzunu okuyunuz. Kaynak maskesi camının
doğru montajına dikkat ediniz. Hatalar giderilemiyorsa karartma koruma kartuşunu
kullanmayınız.
Güvenlik önlemleri & Koruma sınırlamaları
Kaynak işlemi sırasında, göz ve cilt rahatsızlıklarına yol açabilecek ısı ve ışınlar
saçılmaktadır. Bu ürün gözler ve yüz için koruma sağlamaktadır. Kaskı taşıma
esnasında gözleriniz güvenlik derecesi ayarından bağımsız olarak daima ultraviyole
ve kızılötesi ışınlardan korunmaktadır. Vücudunuzun geriye kalan bölümlerinin
korunması için ayrıca koruma giysilerinin kullanılması gerekmektedir. Kaynak işlemi
sırasında saçılan parçacıklar ve maddeler, bazı kişilerde alerjik tepkilere neden olabilir.
Cilt ile temas eden malzemeler cilt hassasiyeti olan kişilerde alerjik reaksiyonlara
neden olabilir.
Kaynakçı koruma kaskı sadece kaynak ve zımpara işlemleri için kullanılabilir, başka
işlemler için kullanılamaz. Kaynakçı koruma kaskının amaca uygun olmayan bir biçimde
ya da kullanım kılavuzuna uygun olmayan bir biçimde kullanılması durumlarında,
Optrel sorumlu değildir. Kask, gaz ve lazer kaynağı hariç, bilinen tüm kaynak
işlemleri için uygundur. Lütfen zarf üzerindeki, EN169'a uygun güvenlik derecesi
önerisini dikkate alınız.
Uyku modu
Karartma koruma kartuşu otomatik devre dışı kalma fonksiyonu ile kullanım ömrünü
arttırır. Yaklaşık 15 dakika boyunca solar hücrelere ışık gelmediğinde karartma
koruma kartuşu otomatik olarak kendini kapatır. Kartuşun tekrar açılması için solar
hücrelerin kısa süreli güneşe tutulması gerekir.
Karartma koruma kartuşu artık aktifl eşmiyorsa veya kaynak dirseğinin
tutuşturulmasında koyulaşmıyorsa, artık kullanılmaz olarak değerlendirilmeli ve
değiştirilmelidir.
Garanti & Sorumluluk
Garanti koşulları ile ilgili talimatları Optrel ulusal satış organizasyonu tarafından
öğrenebilirsiniz. Bu konu ile ilgili daha ayrıntılı bilgi için lütfen Optrel-bayisine
başvurunuz.
Garanti sadece malzeme ve fabrikasyon hatası için geçerlidir. Usulüne uygun
olmayan kullanım, müsade edilmeyen müdahaleler veya üretici tarafından ön
görülmeyen kullanım ile garanti veya sormluluk üstlenilmez. Aynı şekilde yine
Optrel haricinde diğer markaların yedek parçalarının kullanılmasında da garanti
ve sorumluluk üstlenilmez.
Kullanım
1. Kafa bandı Üstteki ayar bandını (1) kafanızın büyüklüğüne göre ayarlayınız.
Mandallı düğmeyi (2) içeri bastırınız ve kafa bandı baskı yapmadan yerleşene
kadar çeviriniz.
2. Göz mesafesi ve kask eğimi Kilit düğmesinin (3) açılması ile kartuş ve gözler
arasındaki mesafe ayarlanır. Her iki taraf eşit ayarlanmalı ve kenarlar birbirine
takılmamalıdır. Ardından kilit düğmelerini tekrar sıkınız.
Kask eğimi döndürme düğmesi (4) ile ayarlanır.
3. Koruma kademesi Düğmenin (5) döndürülmesi ile koruma kademesi DIN 9 ve
DIN 13 arasında seçim yapabilirsiniz.
4. Ön camın açılabilmesi ve sökülebilmesi için bir yan klips bastırılır (6). Yeni
ön camı yan klips içine takın. Ön camı ikinci yan klipsin içine yerleştirin ve
sabitleyin. Contanın ön cam üzerinde istenilen etkiyi göstermesi için burada
biraz kuvvetlice bastırmak gerekmektedir.
5. Açıklık şalteri. Açıklık şalteri (7) açıklık gecikmesinin koyudan açığa
seçilmesine imkan verir. „Fast"ın anlamı 0.1-0.35s'lik bir gecikmedir ve kısa
süreli kaynak işlerinde önerilir. „slow" görülebilir, gecikmeyi > 0.8s'ye uzatır. Bu
ayar uzun süreli kaynak işlemlerinde ve puls tekniklerinde kullanılmalıdır.
Temizleme
Yansıma koruma kaseti ve koruyucu levha düzenli olarak yumuşak bir bezle
temizlenmelidir. Güçlü temizlik malzemeleri, çözeltiler, alkol ya da çizebilir madde
içeren temizlik malzemeleri kullanılmamalıdır. Çizilmiş veya hasar görmüş lensler
değiştirilmelidir.
9610.017.04 Optrel-OSC_INH.indd 17
9610.017.04 Optrel-OSC_INH.indd 17
Saklama
Kaynak kaskı oda sıcaklığında ve düşük nem oranında saklanmalıdır.
Kaynak maskesi camının değiştirilmesi
Ön camın açılabilmesi ve sökülebilmesi için bir yan klips bastırılır (8). Yeni ön
camı yan klips içine takın. Ön camı ikinci yan klipsin içine yerleştirin ve sabitleyin.
Contanın ön cam üzerinde istenilen etkiyi göstermesi için burada biraz kuvvetlice
bastırmak gerekmektedir (9).
Karartma koruma kartuşunun sökülmesi/takılması
1. Koruma kademesi düğmesini sökün (10)
2. Tutma düğmelerini döndürün ve kutuyu açın (11)
3. Karartma koruma kartuşunu dışa deviriniz (11)
Karartma koruma kartuşunun montajı ters sıra ile gerçekleşir
Problem çözümü
Karartma koruma kartuşu kararmıyor
→ Sensör veya kaynak maskesi camını temizleyiniz
→ Sensöre giden ışık akışını kontrol ediniz
Kötü görüş
→ Kaynak maskesi camını veya fi ltreyi temizleyiniz
→ Çevre ışığını artırınız
Kaynak kaskı kayıyor
→ Kafa bandını yeniden ayarlayınız / sıkınız
Teknik Özellikler
(Tüm veriler ön bilgi verilmeden değiştirilebilir)
Gölge seviyesi
UV / IR koruması
Değişme süresi (aydınlıktan karanlığa)
Değişme süresi (karanlıktan aydınlığa)
Kartuş boyutu
Görüş alanının boyutu
Güç kaynağı
Ağırlık
Çalışma sıcaklığı
Saklama sıcaklığı
EN 379 göre sınıfl andırma
Standartlar
Yedek parçalar
1. Kartuşsuz kask
2. Karartma koruma kartuşu
3. Kaynak maskesi camı
4. İç koruma camı
5. Potansiyometre düğmesi
6. Sabitleme parçalı kafa bandı
7. Alın kaynak bandı
17
DIN 4 (aydınlık durum)
DIN 9-13 (karanlık durum)
Aydınlık ya da karanlık durumda maksimum
koruma
0.0004 s (23 °C / 73 °F)
0.0001 s (55 °C / 131 °F)
0,2 ... 0,3 s
90 x 110 x 7 mm / 3.54 x 4.33 x 0.28 "
98 x 38 mm / 3.86 x 1.5 "
Güneş pilleri, akü değiştirme yok
490 g / 17.284 oz
-10 °C - 70 °C / 14 °F - 157 °F
-20 °C - 80 °C / -4 °F – 176 °F
Optik sınıf = 1
Serpme ışık = 1
Homojenlik = 1
Bakış açısına bağlılık = 3
CE, DIN, GOST-R, ANSI, AS / NZS
12.11.10 10:37
12.11.10 10:37