Publicidad
G • Press down on the fi gure in the chair to hear
sounds and a fun tune!
Note: Water toys sometimes get messy. Do
not play with this toy on surfaces that can be
damaged by water. Protect these play surfaces.
•
After each use, drain and rinse this toy. Dry
thoroughly before storing.
•
Wipe the toy and fi gures with a clean cloth
dampened with a mild soap and water solution.
•
This toy has no consumer serviceable parts.
Do not take this toy apart.
F • Presser la fi gurine sur la chaise pour entendre
des sons et une musique amusante !
Remarque : Les jouets à eau peuvent
éclabousser. Ne pas utiliser ce jouet sur des
surfaces qui peuvent être endommagées par
l'eau. Protéger les surfaces de jeu.
•
Après chaque utilisation, vider et rincer le
jouet. Sécher le jouet avant de le ranger.
•
Nettoyer le jouet avec un chiffon propre
légèrement imbibé d'eau savonneuse.
•
Il n'existe pas de pièces de rechange
pour ce jouet. Ne pas démonter le jouet.
D • Die Figur herunterdrücken, um Geräusche
und eine lustige Melodie zu hören!
Hinweis: Wasserspielzeuge können spritzen! Mit
diesem Spielzeug nicht auf Oberfl ächen spielen,
die durch Wasser beschädigt werden können. Die
Spielfl ächen vor dem Spielen abdecken.
•
Das Spielzeug vor dem Aufbewahren gründlich
abspülen und trocknen. Vor dem Aufbewahren
alle Teile gründlich trocknen lassen.
•
Das Spielzeug und die Figuren zum Reinigen
mit einem sauberen, mit milder Seifenlösung
angefeuchteten Tuch abwischen.
•
Für dieses Produkt gibt es keine Ersatzteile.
Das Produkt nicht auseinandernehmen.
N • Druk op het fi guurtje in de stoel voor geluidjes
en een grappig melodietje!
NB: Bij het spelen met water kan er nogal
eens wat nat worden. Niet gebruiken op
oppervlakken die door water kunnen worden
beschadigd. Het speeloppervlak eerst
goed afdekken.
•
Na ieder gebruik dit speelgoed leeg laten
lopen en schoonspoelen. Het speelgoed
goed laten drogen voordat je het opbergt.
•
Het speelgoed en de fi guurtjes kunnen
worden schoongeveegd met een schoon
doekje dat een beetje vochtig is gemaakt in
een sopje.
•
Dit speelgoed heeft geen onderdelen die
onderhoud vergen. Dit speelgoed niet uit
elkaar halen.
I • Premere il personaggio sul sedile per attivare
i suoni e l'allegra melodia!
Nota: I giochi ad acqua possono creare disordine.
Non usare questo giocattolo su superfi ci che
possono essere danneggiate dall'acqua.
Proteggere queste superfi ci di gioco.
•
Svuotare e risciacquare il giocattolo dopo
l'uso. Asciugare accuratamente prima di
riporre il giocattolo.
•
Passare il giocattolo e i personaggi con
un panno umido pulito e sapone neutro.
•
Il giocattolo non è dotato di parti di ricambio.
Non smontare.
E • ¡Aprieta hacia abajo la fi gura de la silla
y podrás escuchar sonidos y una
divertida melodía!
Atención: los juguetes que requieren agua
pueden ensuciar la superfi cie de juego. No
utilizar este juguete sobre superfi cies que
pueden ser dañadas por el agua. Proteger las
áreas de juego.
10
Publicidad
