Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Avalanche Bed Tent
Installation Instructions
Warnings
Failure to observe the following warnings may result in damage
to your vehicle.
▼Your tent has been designed to exclusively fit your GM pickup
bed. Do not attempt to install this tent on any other vehicle.
▼Once the tent has been installed, do not use these products
while the vehicle's engine is in operation. Do not attempt to
drive the vehicle or attempt to move the vehicle.
▼If your vehicle has recently been painted, you must wait a
minimum of three months prior to installing your sport tent.
The paint must be allowed to cure completely during this time
so as to not damage the paint.
▼Do not install the tent when your vehicle is wet and the
temperature is below freezing as the tent may freeze onto the
vehicle.
Before You Start
Before installing this product onto your vehicle you must perform
the following:
▼Park the vehicle on a level section of ground. Do not attempt
to install this product when your vehicle is parked on an
incline.
▼Place the vehicle's transmission into park and engage the
parking brake.
▼Turn off the vehicle's ignition and allow the exhaust pipe to
cool for a minimum of 20 minutes. By doing so, this will
prevent personal injury from the exhaust heat and will prevent
exhaust heat damage to the tent. Do not attempt to install this
product onto the vehicle when the engine is in operation.
Awning Assembly
1. Identify the two awning poles. Insert these poles into the
sleeves located on the underside of the awning (A). Visually
inspect the closed ends of these sleeves to ensure that the
pole is completely inserted. Insert the ends of the poles into
their pockets (B). Please note that each awning pole pocket
includes two separate pockets to adjust for tension.
2. Identify the two telescoping awing poles. Place one end of
the pole into the grommet of the awning (C) and the other
end into the grommet located at the rear lower edge of the
tent (D).
Avalanche Bed Tent
C
A
B
3. Place rubber caps onto both top ends of each telescoping
pole as shown to hold the poles in position.
4. Optional — If you wish to omit setting up the canopy, roll up
the canopy and secure it with the loops located on either
side above the door.
Rain Fly Assembly
Note: The rain fly must be used when the tent is subjected to
inclement weather as this will ensure that the interior of the tent
remains dry.
TELESCOPING AWNING POLE WITH RUBBER CAP
88962254
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
D
1
SHEET
6
OF

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Napier 99949

  • Página 1 6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439 Avalanche Bed Tent Installation Instructions Warnings Failure to observe the following warnings may result in damage to your vehicle. ▼Your tent has been designed to exclusively fit your GM pickup bed. Do not attempt to install this tent on any other vehicle. ▼Once the tent has been installed, do not use these products while the vehicle's engine is in operation.
  • Página 2 6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439 Tent Installation Instructions 14. After use, the disassembly of the tent is the reverse of installa- tion. Fold the rain fly and put it into the toe bag. Disassembly Assembly Instructions the shock-corded fiberglass poles and place them into their 1.
  • Página 3: Tente De Plate-Forme Avalanche

    Français 6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439 Tente de plate-forme Avalanche Directives d’installation Avertissements Négliger d’observer les avertissements suivants risque d’endommager votre véhicule. ▼Votre tente à été conçue pour être installée exclusivement sur la plate-forme de votre camionnette GM. Ne tentez pas d’installer cette tente sur tout autre véhicule.
  • Página 4 Français 6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439 Instructions d’installation de tente 14. Après usage, le démontage de la tente se fait à l’inverse de l’installation. Plier le double-toit et le placer dans le sac de Instructions d’assemblage rangement. Démonter les mâts en fibre de verre avec Dérouler et étaler la tente dans la caisse.
  • Página 5 Español 6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439 Carpa para la caja de Avalanche Instrucciones de instalación Advertencias De no tenerse en cuenta estas advertencias, su vehículo podrá resultar dañado. ▼Esta carpa fue diseñada para adaptarse exclusivamente a la caja de su camión GM pickup.
  • Página 6 Español 6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439 14. Después de usarla, la carpa se desarma siguiendo las instrucciones Instrucciones de instalación de la carpa de instalación a la inversa. Doble el toldo impermeable y colóquelo en la bolsa grande. Desensamble las varillas de fibra de vidrio con cordón Instrucciones de armado interior y colóquelas en la funda de almacenamiento correspondiente.