Volvo Penta D1-13 Instrucciones De Montaje
Ocultar thumbs
Ver también para D1-13:
- Libro de instrucciones (68 páginas) ,
- Instrucciones de montaje (24 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (22 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Installation instructions
D1-13/20/30, D2-40, Connection kit MS15
Einbauanleitung
D1-13/20/30, D2-40, Anschlusssatz MS15
Instructions de montage
D1-13/20/30, D2-40, Kit de raccordement MS15
Instrucciones de montaje
D1-13/20/30, D2-40, kit de conexión MS15
Istruzioni di montaggio
D1-13/20/30, D2-40, Kit di connessione MS15
Monteringsanvisning
D1-13/20/30, D2-40, Anslutningssats MS15
Instruções de instalação
D1-13/20/30, D2-40, Kit de conexão MS15
Инструкция по установке
D1-13/20/30, D2-40, комплект соединений MS15
安装须知
D1-13/20/30、D2-40，连接套件MS15
取付説明書
D1-13/20/30、D2-40、コネクション キット MS15
Montaj talimatları
D1-13/20/30, D2-40, Bağlantı kiti MS15
تعليمات التركيب
، طقم التوصيل
MS15
D1-13/20/30
47706240 03-2015 (Tab 2)
،
D2-40
Publicidad
Manuales relacionados para Volvo Penta D1-13
Resumen de contenidos para Volvo Penta D1-13
- Página 1 47706240 03-2015 (Tab 2) INSTALLATION INSTRUCTIONS Installation instructions Instruções de instalação D1-13/20/30, D2-40, Connection kit MS15 D1-13/20/30, D2-40, Kit de conexão MS15 Einbauanleitung Инструкция по установке D1-13/20/30, D2-40, Anschlusssatz MS15 D1-13/20/30, D2-40, комплект соединений MS15 Instructions de montage 安装须知 D1-13/20/30, D2-40, Kit de raccordement MS15 D1-13/20/30、D2-40，连接套件MS15...
- Página 2 تعليمات التركيب مخصصة لالستخدام االحترافي فقط وغير مصممة لالستخدام غير anvisningen ej följs, eller om arbetet utförs av icke yrkeskunnig أي مسؤولية من أي نوع عن التلفيات المتكبدة، سواءVolvo Penta االحترافي. لن تتحمل personal. التلف في المواد أو اإلصابة الشخصية، التي قد تحدث نتيجة عدم اتباع تعليمات التركيب أو...
- Página 3 Fig. 1 40 Nm (26.5 lbf ft)
- Página 4 Fig. 2 Fig. 3...
- Página 5 Informationen stimmen jedoch stets überein. This kit contains: Dieser Satz enthält: Description Quantity Pos. in fig Bezeichnung Menge Pos. im Bild Rubber cushion D1-13, D2-40 Gummikissen D1-13, D2-40 Engine bracket, left rear Motorkonsole, links hinten Engine bracket, right rear Motorkonsole, rechts hinten Washer Unterlegscheibe Cube (complete) Würfel (komplett)
-
Página 6: Descripción
Contenido del kit: Ce kit contient : Descripción Cantidad Pos. en fig. Désignation Quantité Pos. dans fig. Taco de goma, D1-13, D2-40 Soporte de motor, trasero izquierdo 2 Coussinet en caoutchouc Soporte de motor, trasero derecho D1-13, D2-40 Arandela Support moteur, arrière gauche 2 Cubo (completo) Support moteur, arrière droit... - Página 7 Il presente kit contiene: Beskrivning Antal Pos. i fig Denominazione Quantità Pos. in fig. Gummikudde D1-13, D2-40 Cuscinetto in gomma D1-13, D2-40 Motorkonsol bakre vänster Supporto motore, posteriore sinistro 2 Motorkonsol bakre höger Supporto motore, posteriore destro Bricka Rondella Kub (komplett)
-
Página 8: Важное Примечание
соответствует действительности. Este kit contém: Descrição Quantidade Pos. na fig В настоящий комплект входят: Обозначение Кол-во Поз. на рис. Coxim de borracha D1-13, D2-40 Резиновая подушка Suporte do motor, traseiro D1-13, D2-40 esquerdo Кронштейн двигателя, Suporte do motor, traseiro задний левый... - Página 9 さい。 本说明书图示中的零件与正在使用的模块可能有所不同。 图示针对各种不同的安装须知，因此不同发动机模块图示 本書の図に示されている部品は、作業している機種と詳 細が異なる場合がある。 図は複数の取扱説明書に使用さ 之间可能存在差异。但基本信息是正确的。 れているため、エンジン形式によって詳細が異なる場合 がある。 しかし､基本的な情報は共通である。 本套件包含： このキットの内容は次のとおりです。 名称 数量 在图中的位置 説明 数量 図中の位置 橡胶垫D1-13、D2-40 发动机支架，左后 ラバー クッション D1-13、D2-40 发动机支架，右后 エンジン ブラケット、左リア 垫圈 エンジン ブラケット、右リア 连接块（完整） ワッシャー 隔片 キューブ（全体） 护圈，1 スペーサー 垫圈 リテーナ 锁紧螺母 ワッシャー 锁紧螺母 ロックナット 法兰螺栓...
- Página 10 :يحتوي هذا الطقم على Açıklama Miktar Şek. kon. الموضع في الشكل التوضيحي الكمية الوصف Lastik ped D1-13, D2-40 D1-13، D2-40 وسادة مطاطية Motor braketi, sol arka كتيفة المحرك، الجانب الخلفي األيسر Motor braketi, sağ arka كتيفة المحرك، الجانب الخلفي األيمن فلكة...
- Página 12 AB Volvo Penta SE-405 08 Göteborg, Sweden www.volvopenta.com...