(Da) - Telwin FLASH START 700 Manual De Instrucciones

INSTRUKTIONSMANUAL
GIV AGT: LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN OMHYGGELIGT
IGENNEM, FØR STARTEREN TAGES I BRUG!
1. GENERELLE SIKKERHEDSREGLER VED ANVENDELSE AF
DENNE STARTER
For at nedsætte faren for personulykker og materielle skader
er det særligt vigtigt altid at træffe de grundlæggende
sikkerhedsforanstaltninger ved anvendelse af starteren.
- Uerfarne personer skal oplæres på passende vis, før de
anvender apparatet.
- Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med
apparatet.
- Læs og overhold nøje anvisningerne i vejledningen til det
køretøj, der skal startes: Køretøjets producent kan angive,
hvilke nødstartprocedurer er tilladte, og hvilke skal undgås.
- Beskyt øjnene.
beskyttelsesbriller, når der arbejdes med batterier med
surt bly.
- Undgå kontakt med syren i batteriet. Hvis man rammes
af syresprøjt eller kommer i kontakt dermed på anden
vis, skal man straks skylle den berørte del med rent
vand. Bliv ved med at skylle med vand indtil lægens ankomst.
- Det er vigtigt, at kablernes poler forbindes rigtigt:
Forbind den røde ladetang med batteriets plusklemme
(symbolet +).
Forbind den sorte ladetang med køretøjets chassis eller
batteriets minusklemme, langt væk fra brændstofrøret.
- Starteren skal anvendes på steder med god udluftning. Den
må ikke sættes i gang på steder, hvor der er brændbare
gasarter eller væsker.
- Sørg for, at de sorte og røde tænger ikke kommer i kontakt
med hinanden.
- GÆLDER KUN FOR 12-VOLTS SYSTEMER! Må kun anvendes
på køretøjer med elektriske 12-volts systemer.
- MÅ KUN ANVENDES I NØDSTILFÆLDE: Må kun anvendes til
start.
- Man skal ikke arbejde alene. Den anden person kan hjælpe i
tilfælde af ulykker.
- Undgå elektrisk stød. Udvis størst mulig forsigtighed,
når tængerne sættes på ledere eller fordelingsstænger
uden isolering. Undgå legemskontakt med overflader
såsom rør, radiatorer eller metalskabe under måling af
spændingen i køretøjets batteri.
- Hold arbejdsområdet rent. Hindringer i områderne kan forårsage
legemsskader.
- Pas på ikke at beskadige starteren. Den må udelukkende
anvendes ifølge anvisningerne i denne vejledning.
- Overhold anvisningerne vedrørende arbejdsområdet. Må ikke
anvendes på våde eller fugtige steder. Må ikke udsættes for
regn. Arbejd på steder med god belysning.
- Skal opbevares udenfor børns rækkevidde: De må
under ingen omstændigheder have adgang til
arbejdsområderne eller have mulighed for at
manipulere maskinerne,
forlængerledningerne.
- Anvend passende beklædning. Undlad at tage
vidde klæder eller smykker på, der vil kunne sætte
sig fast i bevægelige dele. Det er vigtigt at anvende
elektrisk isolerede beskyttelsesklæder og skridsikkert
fodtøj under arbejdet. Langt hår skal tildækkes med en
beskyttelseshætte.
- Reparationer af starteren må kun foretages af fagfolk, da
brugeren ellers udsættes for alvorlig fare.
- Udskiftning af dele og tilbehør. Til vedligeholdelse skal der
anvendes identiske, originale reservedele. Ved anvendelse af
hvilken som helst anden komponent, bortfalder garantien.
- Man skal altid opretholde en passende, stabil position og faste
støttepunkter.
Undlad at gå henover kabler eller elektriske strukturer.
- Starterens vedligeholdelse skal udføres omhyggeligt. Kontrollér

(DA)

Der skal altid anvendes
instrumenterne
kablerne med jævne mellemrum, og hvis der konstateres skader,
skal de udbedres af en autoriseret og kvalificeret tekniker.
- Kontrollér, at der ikke er nogen beskadigede dele. Før
ibrugtagning af denne starter skal man nøje kontrollere alle de
dele, der lader til at være beskadigede, for at fastslå, om de
er i stand til at fungere ordentligt. Kontrollér, om kablerne er
ordentligt fastgjort til starteren. Beskadigede dele skal repareres
eller udskiftes af en autoriseret og kvalificeret tekniker.
Gem denne vejledning.
Det er nødvendigt at læse denne vejledning igennem, da den
indeholder advarsler,
vedligeholdelsesprocedurer, en liste over komponenterne og
tekniske specifikationer.
Gem vejledningen til senere brug på et sikkert, tørt sted.
2. INDLEDNING OG ALMEN BESKRIVELSE
Forventet anvendelse
Bærbar starter uden batteri (superkondensatorteknologi). Starter
en lang række køretøjer, også ved lave temperaturer.
Den har ikke behov for opretholdelse, eftersom den anvender den
tilbageværende energi i batteriet til start af køretøjet.
Den ideelle løsning for alle dem, der har brug for en 12-volts
nødstarter.
Den kan blandt andet anvendes til motorkøretøjer, biler og både.
Den passer fint til hvilket som helst 12-volts startsystem.
Starteren er forsynet med interne anordninger, der beskytter
brugeren og apparatet under startfasen:
- ingen frembringelse af gnister;
- beskyttelse mod kortslutning mellem tængerne;
- beskyttelse mod ombytning af poler.
Beskrivelse (figur A):
A-1. Starter.
A-2. Starttænger.
A-3. "Tænd-/sluk"-knap (ON/OFF).
A-4. Funktionsknap "GLOW".
A-5. Signaleringslysdiode.
A-6. Ladekabel med 12-volts jackstik af typen cigarettænder.
A-7. 12-volts ladestikkontakt.
A-8. 5-volts mini-USB-ladestikkontakt.
A-9. Signaleringslysdiode for spændingsniveau.
A-10. Sekskantnøgle.
3. INSTALLATION
PLACERING AF STARTEREN
Starteren skal under drift stå støt, placeret på et vandret og plant
underlag.
4. DRIFT
4.1 Anvendelse af starteren:
I de fleste tilfælde er køretøjets opbrugte batteri stadig i stand
til at levere tilstrækkelig energi til fuldstændig genopladning
af denne starter.
i nedenfor!
Man skal altid sørge for, at den røde og sorte tang ikke kommer
i berøring med hinanden eller en fælles ledning!
eller
- Sørg for, at det køretøj eller den båd, der skal startes, er slukket
(afbryderen eller startnøglen står på OFF).
- Forbind først den røde plustang POS. (+) til batteriets
plusklemme POS. (+) og derefter den sorte minustang NEG. (-)
til køretøjets chassis eller til batteriets minusklemme NEG. (-),
langt væk fra brændstofrøret.
- Lysdiodeindikatoren (fig. A-9) tændes automatisk for at give
meddelelse om spændingsniveauet i køretøjets batteri.
- Tryk på tænd/sluk-knappen (ON/OFF) (fig. A-3), starteren
begynder at lade op: Nu viser indikatoren på figur A-9 starterens
opladningstilstand.
- vent, indtil den GRØNNE 14-volts lysdiode holder op med at
blinke og lyser uafbrudt.
- Start motoren.
GIV AGT: Manglende overholdelse af de følgende
regler kan forkorte apparatets driftstid:
- 25 -
sikkerhedsforanstaltninger,
GIV AGT: Anvisningerne skal følges helt
nøjagtigt i den rækkefølge, som de er opført
drifts- og