English
8a. Take the new green/yellow relay board earth wire (200016099).
8b. Connect the clip with 2 wires to the lug GR3 on the relay
board. Thread the longest wire into the grommet.
8c. Connect the longest wire to the earth Pop rivet.
8d. Connect the shortest wire to the lug GR2 on the relay board.
8c
English
9. Reconnect the 4-pin connector on the low voltage harness to the
fixed connector J1 on the new board.
09/06/2009 - 300020666-001-A
Nederlands
8a. Neem de nieuwe groen/gele kabel voor het aarden van de
8b. Sluit de clip met 2 kabels aan op het lipje GR3 van de
8c. Sluit de langste kabel aan op de Popnagel van de massa.
8d. Sluit de kortste kabel aan op het lipje GR2 van de relaiskaart.
8a
D000963
D000966A
Nederlands
9. Sluit de stekker met 4 punten van de laagspanningskabelbundel
MIT-II/E, MIT-II/H, MHR/E, MHR/H
relaiskaart (200016099).
relaiskaart. Voer de langste kabel door de kabeldoorvoer.
aan op de grondplaat J1 met de nieuwe kaart.
9
D000946B
8b
8d
D000965A
13