Publicidad
Français
4. Débrancher le connecteur relais AL1-AL2 (X4) du faisceau
électrique commande appoint de la carte interface (Uniquement
version .../E).
Français
Débrancher le fil de mise à la masse :
5a. Sur le clip L3 de la carte relais.
5b. Sur le rivet Pop masse.
5a
Français
6a. Déconnecter le connecteur 2 points J6 de la carte relais.
6b. Déconnecter la limande.
6c. Déconnecter les 3 embases (J7-J5-J11). Déconnecter la double-
cosse sur GR1. Retirer les 4 vis de la carte relais.
4
D000942A
6b
6a
Deutsch
4. Den Stecker des Steuerrelais AL1-AL2 (X4) des Kabelbündels
der Zusatzheizungssteuerung von der Schnittstellenkarte
lösen (Nur Version .../E).
4
Deutsch
Erdungsdraht abziehen:
5a. Am Clip L3 der Relaiskarte.
5b. An der Masseanschlussniete.
Deutsch
6a. Den Stecker 2 Punkte J6 der Relaiskarte lösen.
6b. Das Flachbandkabel trennen.
6c. Die 3 Aufnahmen trennen (J7-J5-J11). Den Doppel-Kabelschuh
auf GR1 lösen. Die 4 Schrauben der Relaiskarte entfernen.
MIT-II/E, MIT-II/H, MHR/E, MHR/H
D000939A
5b
6c
09/06/2009 - 300020666-001-A
D000962
D000988B
Publicidad
