ABB TTF200 Serie Guia Del Usuario página 14

14 TTF200 TRANSMISOR DE TEMPERATURA PARA MONTAJE EN CAMPO | OI/TTF200-ES REV. C
... 4 Identificación del producto
... Placa de características
Marca de protección contra explosiones para aparatos con
tipo de protección
Los aparatos de versiones con protección contra explosiones
están identificados con una de las placas de homologación
mostradas a continuación.
Aviso
• Encontrará más información acerca de la homologación Ex
de los aparatos en los certificados de homologación Ex (en
www.abb.com/temperature).
• En función del modelo, será válida una marca específica
conforme a ATEX o IECEx.
1 Denominación de tipo según la
homologación
2 Número de la homologación
3 Tipo de protección de la versión
Ex (identificación de protección
contra explosiones)
4 Denominación de tipo
Figura 10: Placa de homologación para aparatos protegidos contra explosiones
(ejemplo)
Marca de protección contra explosiones para aparatos con
una combinación de tipos de protección
La codificación del tipo de protección del aparato según la
información del pedido también presenta una combinación de
distintas homologaciones para explosión con distintos tipos de
protección.
1 Campo de selección para el marcado del tipo de protección
Figura 11: Combinación de los tipos de protección "Seguridad intrínseca" y "Blindaje
antideflagrante", codificación del tipo de protección: E4.
5 Clase de temperatura de la
versión Ex
6 Marcado CE (Conformidad EU) y
organismo notificado del control
de calidad
7 Marcación de protección contra
explosiones
Medidas necesarias antes del uso de aparatos con tipos de
protección combinados
AVISO
Aviso sobre transmisores de temperatura con homologación
combinada
Antes de instalar el transmisor, se debe marcar de forma
permanente el tipo de protección seleccionado en la placa de
certificación Ex.
A partir de ese momento, el transmisor puede funcionar
durante toda su vida útil solo con el tipo de protección
elegido en su momento.
• Si la placa de certificación Ex presenta dos tipos de
protección de forma permanente, el transmisor no puede
usarse en ningún caso en zonas clasificadas como
potencialmente explosivas.
Los aparatos con tipos de protección combinados se deben
utilizar únicamente en uno de los tipos de protección posibles.
Antes de la puesta en servicio, los usuarios deben decidirse por
uno de estos tipos de protección y su homologación
correspondiente.
La codificación "E4" combina los tipos de protección "Seguridad
intrínseca", tipo TTF200-E1, y "Blindaje antideflagrante", tipo
TTF200-E3.
La placa de homologación contiene dos campos de selección
(véase Figura 11) para el marcado.
Es imprescindible marcar de forma permanente uno de estos
dos campos de selección en el lado izquierdo, en función del tipo
de protección seleccionado en función de la aplicación. Debe
realizarse antes de poner en servicio el TTF200 en la aplicación.
El marcado se debe realizar de forma permanente y no
eliminable, p. ej., con un lápiz de grabado químico o que
contenga ácido o mediante estampado en una placa metálica.
No se permite EN NINGÚN CASO la puesta en servicio de
aparatos no marcados.