13
Snel start gids
A)
NL
Gebruik alleen gedestilleerd of
B)
gedemineraliseerd water !
Kraanwater bevat kalk wat de
C)
levensduur van het product verkort.
Aroma optioneel
D)
Aan
E)
20 sec aan, 40 sec uit, etc.
F)
Uit
G)
Warm wit
H)
Koel wit
I)
Guide de démarrage rapide
A)
FR
Utilisez uniquement de l'eau distillée
B)
ou déminéralisée !
L'eau du robinet contient du calcaire
C)
qui réduit la durée de vie du produit.
Arôme optionnel
D)
Marche
E)
20 sec marche, 40 sec arrêt, etc.
F)
Arrêt
G)
Blanc chaud
H)
Blanc froid
I)
Kurzanleitung
A)
DE
Verwenden Sie nur destilliertes oder
B)
entmineralisiertes Wasser!
Leitungswasser enthält Kalk, der die
C)
Lebensdauer des Produkts reduziert.
Duft optional
D)
Ein
E)
20 Sek. ein, 40 Sek. aus, etc.
F)
Aus
G)
Warmweiß
H)
Air outlet side up!
Arrow down!
14
N)
O)
Meerdere kleuren
J)
Kleur vastzetten
K)
Onderhoud
L)
OPGELET ! Verwijder stekker uit
M)
stopcontact !
Luchtafvoer aan de bovenzijde !
N)
Pijltje omlaag !
O)
Maak alleen schoon met een zachte
P)
doek !
Gebruik geen agressieve
Q)
reinigingsmiddelen !
Multicolore
J)
Couleur fixe
K)
Maintenance
L)
AVERTISSEMENT ! Débrancher 230V !
M)
Sortie d'air vers le haut !
N)
Flèche en bas !
O)
Nettoyez uniquement avec une serviet-
P)
te douce !
N'utilisez pas de produits de nettoyage
Q)
agressifs !
Kaltweiß
I)
Mehrfarbig
J)
Feste Farbe
K)
Wartung
L)
WARNUNG! Ausstecken 230 V!
M)
Luftauslassseite oben!
N)
Pfeil nach unten!
O)
Nur mit einem weichen Tuch reinigen!
P)
Keine aggressiven Reinigungsprodukte
Q)
verwenden!
Only clean with
a soft towel!
P)
Don't use
aggressive
cleaning
products!
Q)