Connexion À Un Ampli-Tuner Av; D Connexion De Sortie Audio Numérique - Onkyo DV-SP406 Manual De Instrucciones

Connexion du lecteur DVD—suite
Connexion à un ampli-tuner AV
Étape 1: Signaux audio
Vous pouvez brancher le lecteur DVD à votre ampli-
tuner AV via la sortie analogique à 2 canaux ou une des
sorties audio numériques.
D
Connexion de sortie audio numérique
Branchez une des sorties audio numériques (OPTI-
CAL ou COAXIAL) du lecteur DVD à la prise cor-
respondante de l'ampli-tuner AV.
• Si le signal audio numérique n'est pas compatible
avec l'amplificateur, celui-ci produira un son dis-
tordu, voire rien du tout.
• Pour connaître le format audio du disque introduit,
appuyez sur AUDIO dans le menu affiché à
l'écran.
• Cette unité ne prend pas en charge en interne le
décodage des pistes DTS. Pour profiter du son
multicanal pseudo-quadriphonique DTS, vous
devez raccorder l'unité à l'ampli-tuner AV DTS
compatible via une des sorties audio numériques
de l'unité.
• Si votre ampli-tuner AV n'est pas compatible
Dolby Digital ou DTS, voyez page 22.
COAXIAL
Câble audio
coaxial (fourni)
Utiliser une
des deux
COAXIAL
18
Fr-
OPTICAL
Câble audio optique
(non fourni)
Ampli-tuner AV
E
Connexion audio analogique
Branchez les prises ANALOG AUDIO OUT L/R de
ce lecteur à des entrées audio analogiques de votre
ampli-tuner AV.
Ampli-tuner AV
Étape 2: Signaux vidéo (voyez les pages 16–17)
Vous pouvez aussi brancher la sortie vidéo du lecteur
DVD à l'ampli-tuner AV et brancher la sortie vidéo de ce
dernier à l'entrée vidéo du téléviseur.
Vous pouvez utiliser n'importe quelle sortie vidéo du
lecteur DVD. Utilisez le même type de câble vidéo pour
brancher le lecteur DVD à l'ampli-tuner AV et ce dernier
au téléviseur.
Avant toute connexion
• Avant d'effectuer la moindre connexion, n'oubliez
pas de mettre le DVD et l'ampli-tuner AV hors ten-
sion et de débrancher leur cordon d'alimentation du
secteur. Faute de quoi, vous risqueriez d'endomma-
ger les enceintes.
Astuces pour les connexions
• Pour profiter du son surround Dolby Digital ou
DTS, branchez le lecteur DVD à votre ampli-tuner
OPTICAL
AV avec un câble audio numérique optique ou
coaxial, ou un câble HDMI. Voyez page 19 pour en
savoir plus sur la connexion HDMI.
• Pour enregistrer les signaux audio d'un CD-R etc.
avec une platine à cassette ou un autre enregistreur
CDR relié à l'ampli-tuner AV ou pour utiliser la
fonction Zone 2 de l'ampli-tuner AV, reliez impéra-
tivement les sorties audio analogiques du DVD à
l'ampli-tuner AV.
FRONT
L
R
Câble Audio
(fourni)