LIJST MET INSTRUCTIES & ONDERDELEN VOOR DE 2P1900RS & 2L1900RS NAGEL-
SLIJPMACHINE
Voordat u met de machine aan de slag gaat, moet u deze instructies en de "Veiligheidsvoor-
schriften voor persluchtmachines" gelezen en begrepen hebben.
PERSLUCHTTOEVOER
Het gebruik van droge perslucht met de geschikte druk (90 psig / 6,2 bar) is bepalend voor een goed rendement van de machine.
Het monteren van een leidingfilter, een drukregelventiel en een smeerinstallatie zorgt voor maximaal rendement en een lange
levensduur. Voor u de machine aansluit, dient u de persluchtleiding schoon te blazen om water en vuil dat zich kan opgehoopt
hebben te verwijderen.
SLANG EN KOPPELINGEN
De hoofdtoevoer moet een minimale binnendiameter van 3/8" (10 mm) hebben. De verbindingsslangen moeten een minimale
binnendiameter van 1/2" (13 mm) hebben. Koppelingen en aansluitstukken moeten een minimale binnendiameter van 3/8" (10
mm) hebben.
SMERING
Gebruik persluchtmotorolie van het type SIOUX Nr. 288. Het is aanbevolen om een persluchtsmeersysteem te voorzien en dit af
te stellen op 2 tot 4 druppels smeervloeistof per minuut. Is dit niet mogelijk, dan moet er twee keer per dag 0,04 oz (1,2 cc, 12
tot 15 druppels) olie in de luchtaanvoeropening bijgevoegd worden.
BEDIENING: ALGEMEEN
Start de machine door de hendel in te drukken of aan de trekker te trekken.
De motorsnelheid van de 2P1900RS kan worden aangepast met de schroef in de trekker (#18).
De motorsnelheid van de 2L1900RS kan worden aangepast met de schroef in de trekker (#43).
INSTALLATIE VAN DE SNIJSCHIJVEN
• Verwijder het neusstuk (#14).
• Druk de sluitknop (#4) in om de aandrijfas te vergrendelen.
• Schroef de snijschijf in de aandrijfas (#8).
• Installeer het neusstuk.
Zorg ervoor dat de binnenste diameter van het neusstuk past in de buitenste diameter van de snijschijf.
• Pas de snijdiepte aan met de afstelring (#11) om de nagel gelijk met het oppervlak te snijden.
Het is best dat u eerst het werktuig aanpast om de klinknagel juist boven het oppervlak te snijden en vervolgens geleideli-
jk aan het instrument aan te passen totdat de klinknagel op gelijke hoogte van het oppervlak is gesneden.
SLIJPEN OF FREZEN VAN NAGELS
• Plaats het neusstuk over de nagel. De stabilisator zal u helpen om het juist met de nagel gericht te hebben.
• Start het werktuig.
• Duw het werktuig naar beneden totdat de snijschijf de nagel raakt.
• Blijf drukken totdat de nagel gelijk is gesneden met het oppervlak.
Indien de snijdiepte juist is aangepast, zal de snijhandeling automatisch stoppen.
• Schakel het werktuig uit en verwijder het van het oppervlak.
GELUIDS- EN TRILLINGSNIVEAUS
Catalogus-
*Geluidsdruk *Geluidsvermogen
nummer
dBA
2P1900RS
79,96
2L1900RS
80,28
*conform
PN8NTC1
CONFORMITEITSVERKLARING
Ondergetekende, Sioux Tools, Inc., 2901 Floyd Boulevard, P.O. Box 507, Sioux City, Iowa, 51102, USA, verklaart met inachtneming van de
eigen aansprakelijkheid desbetreffend, dat de produkten
2P1900RS, 2L1900RS
waarop deze verklaring van toepassing is, conform zijn met de hierna genoemde norm, normen en/of andere regels en voorschriften:
EN 792 (voorstel) EN 292 Deel 1 en 2, ISO 8662, Pneurop PN8NTC1
met inachtneming van hetgeen voorzien is in de richtlijnen
89/392/EEC en verder zoals gewijzigd door 91/368/EEC en 93/44/EEC.
1 november 1997
Sioux City, Iowa, USA
Datum en plaats
Naam en functie van de
verantwoordelijke
*Trilling
dBA
m/s
2
92,56
Minder dan 2,5
92,21
Minder dan 2,5
*conform
*conform
PN8NTC1
ISO 8662
R. V. Caskey
President
Sioux Tools Inc.
Handtekening van de
verantwoordelijke
6
INSTRUKTIONER OCH LISTA ÖVER DELAR FÖR 2P1900RS och 2L1900RS NITHYVEL
Läs och sätt dig in "Säkerhetsföreskrifter för tryckluftsverktyg" samt dessa anvisningar in-
nan du använder detta verktyg
LUFTTILLFÖRSEL
Hur effektivt verktyget fungerar är beroende av korrekt tillförsel av ren torr luft vid 6,2 bar (90 psig). Använd ett ledningsfilter, en
tryckregulator och en smörjapparat för att få maximal effekt och livslängd på verktygen. Blås luftledningen för att avlägsna vatten
och smuts, som eventuellt kan ha samlats, innan verktyget ansluts.
SLANG OCH SLANGANSLUTNINGAR
Tillförselslangen bör ha en innerdiameter (ID) på minst 10 mm. Förlängningsslangar bör ha en ID på minst 13 mm. Använd kop-
plingar och fattningar med en ID på minst 10 mm.
SMÖRJNING
Använd SIOUX luftmotorolja nr. 288. En luftslangssmörjapparat, inställd på 2–4 droppar per minut, rekommenderas. Om en
smörjapparat inte används skall oljereserven i handtaget fyllas på med jämna mellanrum.
ANVÄNDNING
Starta verktyget genom att trycka ned spaken eller utlösaren.
2P1900RS:s motorhastighet kan justeras med skruven i utlösaren (#18).
2L1900RS:s motorhastighet kan justeras med skruven i höljet (#43).
SÅ HÄR INSTALLERAR MAN FRÄSAR
• Ta bort ändstycket (#14).
• Tryck ned låsknappen (#4) för att låsa drivaxeln.
• Skruva i fräsen i drivaxeln (#8).
• Installera ändstycket.
Se till att ändstyckets innerdiameter är densamma som fräsens ytterdiameter.
• Justera skärdjupet med justeringsringen (#11) för att fräsa av niten jäms med ytan.
Det är bäst att från början justera verktyget så att niten skärs något över ytan.Fortsätt att justera i inkrement tills niten har
frästs jäms med ytan.
HYVLA ELLER FRÄSA NITAR
• Placera ändstycket över niten. Stabilisatorn hjälper till att bihålla inriktningen med niten.
• Starta verktyget.
• Tryck ned verktyget tills fräsen kommer i kontakt med niten.
• Fortsätt att trycka tills niten är jämn med ytan.
Om skärdjupet har justerats riktigt, kommer fräsningen att sluta automatiskt.
• Stäng av verktyget och avlägsna det från ytan.
LJUD-OCH VIBRATIONSAVLÄSNINGAR
*Ljudtryck
Katalog nr
dBA
2P1900RS
79,96
2L1900RS
80,28
*prtPN8NTC1
FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Vi, Sioux Tools, Inc., 2901 Floyd Boulevard, P.O. Box 507, Sioux City, Iowa, 51102, USA, förklarar under eget ansvar att produkterna
2P1900RS, 2L1900RS
som denna försäkran gäller uppfyller följande standard eller standarder eller andra normgivande dokument:
EN 792 (utkast) EN 292 del 1och 2, ISO 8662, Pneurop PN8NTC1I
enlighet med villkoren i
89/392/EEC med ändringar per direktiv 91/368/EEC och 93/44/EEC.
1997-11-01
Sioux City, Iowa, USA
Utfärdningsort
Utfärdningsort och
och datum
*Ljudeffekt
*Vibration
dBA
m/s
2
92,56
Mindre än 2,5
92,21
Mindre än 2,5
*prtPN8NTC1
*enligt ISO8662
R. V. Caskey
President
Sioux Tools Inc.
Utfärdarens under-
skrift
datum
7