Milwaukee M18 POALC Manual Original página 21

mindst skylle øjnene godt og grundigt igennem i 10 minutter og
omgående opsøge en læge.
Advarsel! For at undgå risiko for brand, kvæstelser eller
beskadigelse af produktet forårsaget af kortslutning må værktøjet,
batteripakken eller opladeren ikke nedsænkes i vand. Sørg
ligeledes for, at der ikke trænger væske ind i enhederne og
batterierne. Korroderende eller ledende væsker, f.eks. saltvand,
bestemte kemikalier, blegestoff er eller produkter, som indeholder
blegestoff er, kan forårsage kortslutning.
TILTÆNKT FORMÅL
Akkumulatorlampen kan anvendes som belysning uafhængigt af
en strømtilslutning.
Desuden kan opladeren oplade bestemte Milwaukee-
udskiftningsbatterier.
Produktet må ikke anvendes på anden måde og til andre formål
end foreskrevet.
NETTILSLUTNING
Tilslutning må kun foretages til enfaset vekselstrøm og kun til en
netspænding, som er i overensstemmelse med angivelsen på
mærkepladen. Tilslutning kan også ske til stikdåser uden
beskyttelseskontakt, da kapslingsklasse II foreligger.
Når du bruger et UK-stik med 250 V, skal du bruge en tilslutning
med en beskyttelsesklasse på mindst IP54.
OPLADNINGSTID
Batteri type Volts Spænding Kapacitet ca.
M18B 18 V ≤ 1.5 Ah 30 min
M18B2 18 V ≤ 2.0 Ah 40 min
M18BX 18 V ≤ 3.0 Ah 60 min
M18B4 18 V ≤ 4.0 Ah 80 min
M18B5 18 V ≤ 5.0 Ah 100 min
M18B6 18 V ≤ 6.0 Ah 120 min
M18B9 18 V ≤ 9.0 Ah 180 min
M18HB3 18 V ≤ 3.0 Ah 40 min
M18HB4 18 V ≤ 4.0 Ah 40 min
M18HB5.5 18 V ≤ 5.5 Ah 90 min
M18HB8 18 V ≤ 8.0 Ah 130 min
M18HB12 18 V ≤ 12.0 Ah 210 min
LI-ION BATTERI
Batterierne udleveres halvt opladede. LED'erne på batteriet
angiver ladetilstanden.
Hvis batteriet ikke benyttes gennem længere tid, skifter batteriet
om til hviletilstand.
Ved fuld afl adning kobler batteriet automatisk fra (dybafl adning
ikke mulig).
Under ekstreme belastninger kan batteriet blive meget varmt. I så
tilfælde kobler batteriet fra.
Sæt batteriet i ladeadapteren for at genoplade det og aktivere det.
Ladetilstanden kan afl æses ved at trykke på tasten på batteriet.
Batteriet kan blive i el-værktøjet, men skal kobles fra mindst 1
min. inden afl æsningen (ellers unøjagtig visning). Ladetilstanden
indikeres af antallet af lysende dioder. En blinkende lysdiode
indikerer en maks. kapacitetsreserve på 10%.
Grundlæggende gælder: Hvis el-værktøjet ikke fungerer, efter at
batteriet er sat i, skal batteriet sættes i ladeadapteren. Så vil
visningerne på batteri og ladeadapter informere om batteriets
tilstand.
Ved lave temperaturer kan der arbejdes videre med forringet
ydelse.
40 DANSK
OPLADNINGSINDIKATORER
Når batteriet er blevet sat ind i skakten på ladeaggregatet, lades
batteriet automatisk (rød LED lyser konstant).
Hvis batteriet er for varmt eller for koldt, når det sættes i
ladeaggregatet, (rød kontrollampe blinker), starter opladningen
automatisk, når batteriet har nået den korrekte
opladningstemperatur (0°C...60°C). Ved korrekt temperatur -
mellem 5°C...40°C -opnår man optimal opladning.
Opladningstiden er afhængig af batteriets temperatur, batteriets
afl adning og batteritypen.
Når batteriet er ladet helt op, skifter lysdioden på ladeadapteren
fra rød til grøn, og lysdioderne på batteriet går ud.
Batteriet fjernes efter behag fra apparatet til opladning. Milwaukee
batterier har ingen "hukommelsesfunktion", når de oplades, før de
er komplet tomme. Batteriet behøver altså ikke at være
fuldstændig afl adet, før det kan sættes ind i opladeren.
I praksis er det bedst at fjerne batterierne fra opladeren og at
afbryde strømforbindelsen til opladeren. Der sker dog ingen
skade, hvis batteriet bliver siddende i den tilsluttede oplader.
Hvis LED'en blinker skiftevis rød/grøn, er batteriet enten ikke
skubbet helt i, eller der er fejl på batteriet eller opladeren. Af
sikkerhedsmæssige årsager skal opladeren og batteriet tages ud
af brug og indleveres til et Milwaukee-kundeservicecenter for
reparation.
LED SYMBOLER
Lyser permanent Opladning er aktiv
rødt
Lyser permanent Opladning er afsluttet
grønt
Blinker hurtigt rødt Batteriet er for varmt/koldt –
opladningen starter, så snart
batteriet har nået den rigtige
opladningstemperatur
Blinker skiftevis Batteriet er beskadiget eller
rødt/grønt defekt
BATTERI
Udskiftningsbat terier, der ikke har været brugt i længere tid,
efterlades inden brug.
Ved temperaturer over 50°C forminskes batteriets eff ekt. Undgå
direkte sollys og stærk varme.
Tilslutningskontakterne på oplader og udkiftningsbatterier skal
holdes rene.
For at opnå en optimal levetid skal de genopladelige batterier
oplades fuldt efter brug.
For at sikre en så lang levetid som muligt skal batterierne tages
ud af ladeaggregatet efter opladning.
Skal batterierne opbevares længere end 30 dage:
Temperatur ca. 27°C i tørre omgivelser.
Opbevares ved ca. 30%-50% af ladetilstanden.
Batteri skal genoplades hver 6. måned.
TRANSPORT AF LITHIUM-BATTERIER
Lithium-batterier er omfattet af lovgivningen om transport af farligt
gods.
Transporten af disse batterier skal ske under overholdelse af
lokale, nationale og internationale regler og bestemmelser.
• Forbrugere må transportere disse batterier på veje uden
yderligere krav.
• Den kommercielle transport af lithium-batterier ved
speditionsfi rmaer er omfattet af reglerne for transport af farligt
gods. Forberedelsen af forsendelse og transport må kun
udføres af tilsvarende trænede personer. Den samlede proces
skal følges af fagfolk.
Følgende punkter skal overholdes ved transport af batterier:
• Sørg for at kontakterne er beskyttet og isoleret for at forhindre
kortslutninger.
• Sørg for at batteripakken ikke kan bevæge sig inden for
emballagen.
• Beskadigede eller lækkende batterier må ikke transporteres.
Kontakt dit speditionsfi rma for at få yderligere oplysninger.
VEDLIGEHOLDELSE
Ved tilslutningsmåde Typ Y:
Hvis det eksterne fl eksible kabel eller ledningen til denne lampe
er beskadiget, må det kun udskiftes af producenten eller dennes
kundeservice eller en lignende kompetent person for at undgå
fare.
OBS! Fare for elektrisk stød.
Lampens lyskilde må kun udskiftes af producenten, en af
producentens serviceafdelinger eller en på lignende vis
kvalifi ceret person.
Brug kun Milwaukee tilbehør og reservedele. Lad de
komponenter, hvis udskiftning ikke er blevet beskrevet, udskifte
hos Atlas Copco service (se kundeserviceadresser).
Hvis det er nødvendigt, kan der bestilles en sprængskitse af
værktøjet. Angiv herved venligst maskintypen samt det
sekscifrede nummer på mærkepladen og bestil tegningen hos din
lokale kundeserviceafdeling eller direkte hos Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Tyskland.
SYMBOLER
VIGTIGT! ADVARSEL! FARE!
Læs brugsanvisningen nøje før ibrugtagning.
Før ethvert arbejde ved maskinen skal stikket tages
ud af stikdåsen.
Ved arbejde inden i maskinen, bør batteriet tages ud.
Brænd ikke batterienheder af.
Beskadiget batterier må ikke oplades, men skal
omgående udskiftes.
Undlad at se ind i den tændte lyskilde.
Kapslingsklasse II elværktøj.
Elværktøj, hvor beskyttelsen mod et elektrisk stød
ikke kun afhænger af basisisoleringen men også af,
at der anvendes yderligere
beskyttelsesforanstaltninger som dobbelt isolering
eller forstærket isolering.
Der fi ndes ikke udstyr til tilslutning af en
beskyttelsesleder.
Elektrisk udstyr eller (genopladelige) batterier må ikke
bortskaff es sammen med det almindelige
husholdningsaff ald.
Elektrisk udstyr og genopladelige batterier skal
indsamles særskilt og afl everes hos en
genbrugsvirksomhed til en miljømæssig forsvarlig
bortskaff else.
Spørg de lokale myndigheder eller din forhandler om
genbrugsstationer og indsamlingssteder til sådant
aff ald.
3,15 A træg sikring
T3.15A
Lyskilden og kontrolenheden kan ikke
udskiftes.
LED LED
Dette produkt indeholder en lyskilde
tilhørende energieff ektivitetsklasse E.
L E
D
Europæisk konformitetsmærke
Britisk overensstemmelsesmærkning
Ukrainsk konformitetsmærke
Eurasisk konformitetsmærke
DANSK 41