Tabla de contenido
Publicidad
Indicaciones para el usuario
1
Indicaciones para el usuario
1.1
Finalidad del documento
1.2
Indicaciones de lugares en el manual de instrucciones
1.3
Representaciones utilizadas
Instrucciones de actuación y reacciones
Enumeraciones
Números de posición en las ilustraciones
12
El capítulo "Indicaciones para el usuario" proporciona información en
relación con el manejo del manual de instrucciones.
El presente manual de instrucciones:
•
Describe el manejo y el mantenimiento para la máquina.
•
Proporciona importantes indicaciones para un manejo seguro y
eficaz con la máquina.
•
Forma parte de la máquina y debe encontrarse siempre en la
máquina o en el vehículo tractor.
•
Debe guardarse para cualquier uso posterior.
•
Debe entregarse al comprador en el momento de vender la
máquina.
Todas las indicaciones de sentido en este manual de instrucciones se
entienden siempre desde la perspectiva del sentido de marcha.
Las actividades que deben ser realizadas por el operario se muestran
en forma de instrucciones de actuación numeradas. Cumpla el orden
de las instrucciones de actuación especificadas. Si fuera el caso se
señala la reacción a la correspondiente instrucción de actuación
mediante una flecha. Ejemplo:
1. Instrucción de actuación 1
→
Reacción de la máquina frente a la instrucción de actuación 1
2. Instrucción de actuación 2
Las enumeraciones sin una orden vinculante se muestran en forma
de lista con puntos de enumeración. Ejemplo:
•
Punto 1
•
Punto 2
Las cifras entre paréntesis advierten sobre los números de posición
en las ilustraciones. La primera cifra advierte sobre la ilustración y la
segunda cifra sobre el número de posición de la ilustración.
Ejemplo (Fig. 3/6)
•
Figura 3
•
Posición 6
Verti-Mix / Verti-Mix Double Versión 08.09
Publicidad
Tabla de contenido
