Cuenta Tesla, o regístrese para obtener una cuenta. Si tiene preguntas o preocupaciones respecto a su Model S, llame a Tesla. Para encontrar el número de su región, vaya a www.tesla.com, seleccione su región en la parte inferior de la página, y consulte la información de contacto.
Capó activo..................72 Asistencia en carretera........202 Información del trayecto parcial..........73 Obtención de la autonomía máxima........74 Contactando a Asistencia en carretera de Tesla.... 202 Cámara de visión trasera............76 Instrucciones para los servicios de transporte....204 Cámara del panel de instrumentos.........77 Información para el usuario.......208...
(Cámara de visión trasera on page 76 Acerca del Piloto automático on page 11. Maletero trasero/puerta levadiza (Maletero trasero on page 12. Sensores ultrasónicos (Asistencia al estacionamiento on page 67 Acerca del Piloto automático on page MODEL S Manual del propietario...
Descripción general del interior 1. Tiradores interiores de las puertas (Apertura de las puertas desde el interior on page 2. Palanca de Piloto automático (Control de crucero adaptado al tráfico on page 86 Autogiro on page 3. Palanca de intermitentes (Faros de luces largas on page Intermitentes on page Limpiaparabrisas y...
Página 6
(Luces de emergencia on page 19. Portavasos (Portavasos on page NOTA: En los vehículos con volante a la derecha (RHD), los controles de la ilustración anterior están organizados de manera similar, pero en el lado derecho del vehículo. MODEL S Manual del propietario...
Añada, configure o cambie demás usuarios de la carretera, no utilice la rápidamente los perfiles de pantalla táctil para ajustar la configuración si el conducción (incluidos Modo...
Página 8
(siempre y cuando no se esté multimedia on page 142). mostrando una aplicación). 4. Toque el lanzador de la aplicación y después elija NOTA: Dependiendo de la región de mercado y las entre las siguientes aplicaciones: opciones del vehículo, su vehículo puede no estar equipado con algunas funciones.
Así que más blandas de la superficie. puede dejar la llave en el bolsillo o bolso y el Model S la detectará en cuanto se acerque. Cuando se acerca caminando a Model S y lleva su llave, las puertas se desbloquean automáticamente si el...
Llaves y puertas No necesita apuntar al Model S con la llave, pero debe 2. Para retirar la pila, levántela con cuidado fuera de los estar dentro del alcance (que varía en función del nivel clips de retención. de carga de la pila de la llave).
NOTA: Para prolongar la vida útil de la batería, el Model S se ha diseñado de tal forma que pueda desactivar temporalmente la función Tiradores En el interior del Model S, puede utilizar la pantalla táctil automáticos si: para bloquear o desbloquear las puertas y los maleteros, siempre que haya una llave válida dentro del vehículo.
Model S dispone de un seguro de protección infantil en las puertas traseras y el portón trasero que evita que se Si el Model S no se desbloquea cuando se aproxima a abran con los tiradores interiores. Utilice la pantalla él, ni cuando presiona dos veces el botón de...
Apertura interior de las puertas sin electricidad Si el Model S no recibe corriente eléctrica, las puertas delanteras podrán abrirse de la forma habitual con los tiradores interiores de las puertas. Para abrir las puertas traseras, doble hacia atrás el borde de la moqueta que...
• Para subir completamente una ventana, tire del asientos traseros. interruptor completamente hacia arriba y suéltelo AVISO: No deje nunca a un niño en el Model S sin inmediatamente. vigilancia. • Para subir una ventana parcialmente, tire del interruptor ligeramente y suéltelo cuando la ventana...
Estacionamiento y, a Para abrir el maletero trasero desde el interior del continuación, realice una de las siguientes acciones: Model S en el improbable caso de que el Model S no tuviese corriente eléctrica, consulte Desbloqueo de •...
A continuación, puede plegar la cubierta de carga hacia adelante o retirarla del Model S. Asegure bien la carga antes de mover el Model S, y coloque la carga pesada en el compartimento inferior del maletero.
Página 17
Maletero trasero AVISO: No permita que los niños jueguen dentro del maletero ni se queden encerrados dentro de este. Un niño sin cinturón de seguridad podría sufrir una lesión grave o morir en un choque. Un niño podría sufrir agotamiento por calor si se queda atrapado en el vehículo, especialmente si el clima no está...
El peso del capó del Model S no permitirá que se cierre Desbloqueo de emergencia desde por sí solo, y ejercer presión en el borde delantero o en el interior la parte central del capó...
Página 19
Maletero delantero Pulse el botón de desbloqueo interior para abrir el maletero delantero y, a continuación, eleve el capó. NOTA: El botón de desbloqueo interior brilla tras una breve exposición a la luz ambiental. AVISO: Ninguna persona debería entrar en el interior del maletero delantero.
Para abrir la guantera, pulse el interruptor situado en el lateral de la pantalla táctil. La guantera se bloquea si se cierra el Model S desde el exterior empleando la llave o el bloqueo por alejamiento. También se bloquea cuando el Model S está...
Página 21
Dejar un accesorio conectado no hará que se agote la batería de 12 V. NOTA: En las situaciones en las que el Model S sea incapaz de detectar la llave (batería baja, interferencias, Model S solo cargará el teléfono cuando el vehículo esté...
Para acceder a un portavasos delantero, deslice hacia atrás el reposabrazos. Para acceder a los portavasos traseros (si están instalados), presione y suelte la placa frontal del portavasos situada en la parte trasera de la consola central. MODEL S Manual del propietario...
Si su Model S está equipado con un techo panorámico, cuerpo por la abertura del techo panorámico. De usted puede ventilar y cerrar el techo panorámico de lo contrario, los ocupantes podrían sufrir lesiones...
Model S Los asientos cuentan con reposacabezas integrados que no pueden ajustarse o extraerse. 1. Mueva el asiento hacia delante y hacia atrás y ajuste la altura y la inclinación. 2. Ajuste el respaldo del asiento. 3. Ajusta el soporte lumbar.
Los asientos delanteros incluyen relleno calefactable con plegar completamente el respaldo de los asientos tres niveles de ajuste: desde el 3 (el más alto) al 1 (el más traseros, tal vez necesite mover los asientos delanteros bajo). Para utilizar la calefacción de los asientos, hacia delante.
Si el Coloque la parte para la cadera lo más baja posible de recordatorio sigue activo, póngase en modo que cruce la cadera y no la cintura. Coloque la contacto con Tesla.
1. Con el cinturón de seguridad abrochado, dé un tirón a la cincha más cercana a la hebilla. La hebilla debería permanecer firmemente bloqueada. 2. Con el cinturón de seguridad desabrochado, despliegue la cincha hasta el límite.
AVISO: Si los cinturones de seguridad han sufrido daños en una colisión, solicite a Tesla que los inspeccione y los sustituya, aunque los daños en el conjunto no sean evidentes.
Instrucciones para sentar a los niños Debe colocar a los bebés y niños pequeños en un asiento de seguridad infantil adecuado según la edad, peso y tamaño del niño. En las regiones en las que sea legal sentar a un niño en el asiento del pasajero delantero, nunca debe sentar a un niño en el asiento del pasajero delantero cuando su airbag esté...
Size instalado que debe utilizar según el peso del niño. AVISO: Es responsabilidad del conductor cumplir con la legislación vigente en la región o país en que conduce el Model S. Algunas regiones prohíben que los bebés y los niños pequeños vayan en el asiento del pasajero.
IUF, IL IL: Adecuado para cualquier sistema de sujeción para niños semiuniversal (cualquier sistema de sujeción orientado hacia delante o hacia atrás con pata de apoyo). IUF: Adecuado para cualquier sistema de sujeción para niños universal (orientado hacia delante con correa).
Model S. 3. Fije las correas de anclaje superiores según lo En el Model S, los sistemas de retención infantil con prescrito por el fabricante del sistema de retención cinturón de seguridad pueden instalarse en cualquier infantil (consulte Fijación de las correas superiores...
Página 33
Asientos de seguridad para niños En los asientos traseros, instale los asientos de seguridad infantil con sistema ISOFIX/i-Size únicamente en las posiciones laterales. Utilice solo un asiento sujeto con el cinturón de seguridad en la posición central. Ajuste el sistema de retención infantil hasta que quede Para instalar un asiento de seguridad infantil ISOFIX/i- firmemente apoyado en el respaldo.
AVISO: Apriete las correas de sujeción superiores siguiendo las instrucciones suministradas por el fabricante del asiento de seguridad para niños. AVISO: USE SOLO ASIENTOS DE SEGURIDAD PARA NIÑOS EN EL ASIENTO CENTRAL. MODEL S Manual del propietario...
2. Si el asiento se mueve más de 2,5 cm, está demasiado y de que el cinturón de seguridad esté ajustado y flojo. Tense el cinturón o vuelva a enganchar el abrochado correctamente.
A continuación se ilustra la ubicación aproximada de los airbags. La información de advertencia del airbag está impresa en los parasoles. Model S cuenta con airbag y cinturón de seguridad de tres puntos de anclaje en ambos asientos delanteros. El airbag es una sujeción adicional en dichos asientos. Todos los ocupantes, incluido el conductor, deben utilizar siempre los cinturones de seguridad (tanto si su asiento está...
Model S tiene los tipos de airbags siguientes: NOTA: Model S tiene una pantalla táctil capacitiva y no puede responder si se toca con unos guantes • Airbags delanteros: Los airbags delanteros están convencionales.
(como ropa de esquí o prendas de abrigo AVISO: No utilice fundas para los asientos en el acolchadas). Model S. De lo contrario, podría restringir el despliegue de los airbags laterales de los asientos Además de los puntos anteriores, las siguientes si se produce una colisión.
Si los airbags se han inflado, o si el vehículo se ha visto implicado en una colisión, pida a Tesla que revise los airbags, los pretensores de los cinturones de seguridad y cualquier componente asociado y, si es necesario, que los sustituya.
Página 40
Siga todas las normas de su región respecto a dónde sentar a los niños en función de su peso, tamaño y edad. El lugar más seguro en el que pueden viajar los bebés y niños pequeños es en los asientos traseros.
Crear perfil. Siga las instrucciones en el perfil de conductor más reciente (o en función de la pantalla para guardar la posición de llave, si está vinculada a un perfil de conductor).
Con el Model S en P (estacionamiento), toque el icono Seleccione el perfil de conductor que desea vincular de perfil de conductor situado en la parte superior de la con la llave y toque Vincular a la llave inteligente.
Ajuste el volante en la posición de conducción que desee moviendo el control del lado izquierdo de la columna de dirección. Con este control puede mover el volante hacia delante y atrás, y hacia arriba y abajo. 1. Siguiente Si está escuchando una emisora de radio por satélite o local y ha definido más de una emisora...
Gire el botón de el botón Siguiente, excepto que cambia a la canción desplazamiento para elegir Vacío, Estado del o emisora anterior. Si tiene más de un favorito coche, Reloj, Multimedia, Energía, Trayectos, definido, mantenga presionado para navegar a Suspensión, etc.
Calefacción Volante Uso de los comandos de voz Si el Model S está equipado con el paquete para climas Puede usar los comandos de voz para llamar a un fríos, puede calentar el volante tocando los controles de contacto, navegar hasta un lugar, escuchar música por...
Inclinación automática del retrovisor al circular marcha atrás Ambos retrovisores exteriores pueden inclinarse hacia abajo automáticamente al ir marcha atrás. Para ajustar la posición de inclinación automática, cambie a la marcha atrás y, a continuación, ajuste los retrovisores (presione el botón correspondiente al retrovisor que desee ajustar...
NOTA: En función de la fecha de fabricación y las opciones seleccionadas en el momento de la compra, algunos vehículos Model S no están equipados con inclinación automática del retrovisor. Espejo retrovisor El espejo retrovisor se ajusta manualmente. Cuando se encuentra en una marcha de avance o en punto muerto, el espejo retrovisor se oscurece automáticamente en...
12 V (consulte Toma de corriente Al abrir una puerta para entrar en el Model S, el el panel de 12 V on page 19). Pruebe también con otra llave. Si la de instrumentos y la pantalla táctil se encienden para...
Tesla. Espere aproximadamente 30 segundos para que la pantalla táctil se reinicie. Si la pantalla táctil aún no responde o presenta un comportamiento inusual después de algunos minutos, pruebe a apagar y volver a arrancar el vehículo. Consulte Apagar y volver a arrancar el vehículo on page...
NOTA: Las condiciones anteriores no reflejan la lista para cambiar a punto muerto. De esta forma, se completa de razones por las que el Model S puede o no desactivarán el Autogiro o el Control de crucero cambiar a la posición de estacionamiento adaptado al tráfico.
Página 51
Model S colocará automáticamente el vehículo en la posición de estacionamiento, ya que es posible que no lo haga en todas las circunstancias (por ejemplo, si hay deslizamiento o una pendiente que provoque que el vehículo circule a más de 2 km/h). Conducción...
Además de las luces que puede regular desde la pantalla encendidas cuando la marcha de avance esté táctil, el Model S dispone de luces de cortesía que se puesta. encienden y se apagan automáticamente en función de lo que esté...
Las luces de carretera están encendidas NOTA: El Model S tiene luces a lo largo del borde de los actualmente y la función LUCES LARGAS faros, llamadas luces "de marca". Estas luces se AUTOMÁTICAS está...
El sistema de faros adaptativos (AFS, Adaptive Front Lighting System) está activo siempre que los faros Luces de emergencia están encendidos. Si el Model S está parado o se desplaza marcha atrás, los faros adaptativos no se Para encender las luces de emergencia, presione el activan.
Estado de carga on page 171). Cuando el Model S está apagado, el panel de instrumentos muestra la autonomía estimada restante, estado de las puertas y la temperatura exterior. Cuando pise el freno, las luces indicadoras parpadean brevemente en la parte superior.
Página 56
Faros de luces largas on page Los faros de luces largas están apagados temporalmente porque la opción Luces largas automáticas está activada y se detecta luz delante del Model S. Cuando ya no se detecta luz, las luces largas vuelven a encenderse automáticamente. Consulte Faros de luces largas on page Las luces de estacionamiento (luces de posición laterales, luces traseras y luces de la placa de...
Página 57
Póngase en contacto con Tesla. Seguridad de los airbags. Si este indicador rojo no parpadea momentáneamente cuando el Model S se prepara para la conducción, o si permanece encendido, póngase en contacto con Tesla de inmediato.
Página 58
Parpadea de color verde cuando el intermitente derecho está en funcionamiento. Los dos intermitentes parpadean de color verde cuando las luces de emergencia están en funcionamiento. MODEL S Manual del propietario...
Panel de instrumentos - Conducción Cuando el Model S está circulando (o listo para circular), el panel de instrumentos muestra el estado de conducción actual y una visualización en tiempo real del camino, según lo detectan los componentes del Piloto automático (consulte Acerca del Piloto automático on page...
Página 60
7. En el medidor de potencia aparecen unas líneas discontinuas si el Model S está limitando la potencia. Las líneas discontinuas aparecen en la parte superior (energía en uso) cuando se limita la potencia disponible para la aceleración, y en la parte inferior (energía recuperada) cuando está...
Model S no detecta líquido en el parabrisas, los automáticamente a la posición normal en cuanto limpiaparabrisas no se activarán. cambie el Model S a una posición distinta de la de estacionamiento. *Para habilitar los Ajustes automáticos, toque Controles > Vehículo > Limpiadores automáticos (Beta). Si los Si Model S se equipa con el paquete opcional para limpiaparabrisas están en modo automático, el Model S...
Rellenado de fluido limpiador del parabrisas on page 187). Descongelación de las boquillas del lavaparabrisas Si Model S está equipado con el paquete opcional para clima frío, las boquillas de aspersión tendrán descongeladores que se encienden siempre que la temperatura ambiente se acerca al punto de congelación, o cuando enciende los limpiadores...
Model S, se Si está conduciendo a más de 50 km/h y frena con habrá detectado un fallo del sistema de fuerza (o si se activa el Frenado de emergencia auto), frenos o habrá...
Un frenado repentino podría dar Cada vez que circule con el Model S y el pie apartado lugar a un derrape, un efecto tijera y a la pérdida del acelerador, el freno regenerativo reducirá la de control.
Retención del vehículo on page que suelta el pedal del acelerador mientras conduce. Puede elegir lo que quiere que haga el Model S una vez AVISO: Pise el pedal de freno si el Model S se que la velocidad de conducción se haya reducido hasta mueve en una situación en la que no resulte seguro...
1. Toque Controles > Seguridad. 2. Pise el pedal de freno y, a continuación, toque Freno Freno de estacionamiento de estacionamiento. Si el Model S estaba antes en la posición de estacionamiento, cámbielo a punto muerto. Para activar el freno de estacionamiento, toque Controles >...
Página 67
Sistemas secundarios on page 196. Además, Tesla recomienda limpiar y lubricar las pinzas de freno todos los años o cada 20.000 km si se encuentra en una región en la que se echa sal en las carreteras durante los meses de invierno.
El sistema de control de tracción supervisa constantemente la velocidad de las ruedas delanteras y las traseras. Si el Model S sufre una pérdida de tracción, el sistema evita que las ruedas patinen, ya que controla la presión del freno y la potencia del motor. De forma predeterminada, el sistema de control de tracción está...
(por ejemplo, al estacionar), el vehículo le advierte si se detecta un objeto cerca del Model S. Los objetos solo se detectan en la dirección de la marcha que haya seleccionado; los objetos delanteros en la posición de avance y los traseros en marcha atrás.
• Un parachoques no está alineado o está dañado. PRECAUCIÓN: No coloque accesorios o pegue • Un objeto que se haya colocado en el Model S esta adhesivos en los sensores ni en sus alrededores. interfiriendo con y/o obstruye el sensor (como un soporte para bicicletas o un adhesivo en el Control de la información sonora...
NOTA: Poner el punto muerto también desactiva la retención. NOTA: Tras frenar activamente el Model S durante unos diez minutos en una posición de conducción, el Model S cambia a la posición de estacionamiento y la Retención del vehículo se cancela. Model S también cambiará a la posición de estacionamiento si detecta que el...
Uso de Insane+ o Ludicrous+ La configuración de aceleración disponible en su Model S varía en función de la fecha de fabricación y las opciones seleccionadas en el momento de la compra: Si selecciona el modo Insane o Ludicrous, la potencia adicional estará...
óptimo. 4. Con el Model S en la posición de avance, el volante derecho y totalmente detenido, mantenga pisado con firmeza el pedal de freno con el pie izquierdo y, a continuación, pise a fondo el pedal del acelerador.
Algunos vehículos Model S (según el mercado y la fecha hecho, lleve inmediatamente su Model S al centro de fabricación) tienen un sistema de protección de de servicio de Tesla más cercano.
Información del trayecto parcial Visualización de la información del trayecto La pantalla táctil muestra información del trayecto al tocar Controles > Trayectos. Para el trayecto actual, puede visualizar la distancia, la duración y el uso medio de energía. También puede mostrar la distancia y la energía total y media utilizada desde la última carga y para trayectos adicionales.
• Si es seguro, module el pedal del acelerador, en lugar de utilizar el pedal de freno al frenar gradualmente. de energía Cuando circule en el Model S sin pisar el acelerador, el freno regenerativo reducirá la velocidad del Durante la conducción: vehículo Model S y devolverá...
• Consumo: Muestra cuánta energía ha consumido el provocando una degradación excesiva de la batería o de Model S a lo largo de los últimos 10, 25 o 50 km. la autonomía. Toque en Rango inmediato o Rango promedio para El medidor de potencia del panel de instrumentos ajustar la estimación del rango proyectado.
Por tanto, no dependa de las cámaras para determinar si el Model S se está aproximando a un obstáculo u otros objetos que puedan causar daños en el vehículo o provocar lesiones graves. Asegúrese de inspeccionar el área usted mismo.
Modo NOTA: La cámara del panel de instrumentos es una centinela en la pantalla táctil del Model S cuando este se característica BETA. encuentre en la posición de estacionamiento. Toque el icono de la cámara del panel de instrumentos en la barra...
"Guardar". En esta carpeta se almacenan todos los Para poder guardar y recuperar correctamente las vídeos recientes y los guardados del Modo centinela grabaciones de vídeo, el Model S necesita que la unidad y de la Dashcam. de memoria USB esté formateada como exFAT, FAT 32 (Windows), MS-DOS FAT (Mac), ext3 o ext4.
Una vez formateada la unidad de memoria USB y creada la carpeta TeslaCam, inserte la memoria en un puerto USB del Model S. No utilice los puertos USB traseros, ya que son solo para cargar dispositivos. Puede que el Model S tarde hasta 15 segundos en detectar la unidad de memoria flash.
Las bajas temperaturas pueden aumentar el consumo supercargador o un cargador rápido de terceros, sobre porque se necesita más energía para la conducción, y todo si el supercargador o el cargador rápido de para calentar la cabina y la batería. Siga estas terceros está...
(véase Obtención de la Deje el Model S enchufado cuando no lo esté utilizando. autonomía máxima on page 74). De este modo, el vehículo utilizará el sistema de carga, y no la batería, para mantener la batería caliente (consulte...
Prácticas recomendadas para climas fríos Almacenamiento Si va a dejar el Model S estacionado durante un periodo prolongado, enchúfelo al cargador para evitar que se produzca una pérdida de autonomía y mantener la batería a la temperatura óptima. Dejar el vehículo enchufado durante mucho tiempo no supone ningún...
6. El radar está montado detrás del parachoques delantero. Model S también dispone de sistemas de frenado y dirección con asistencia electrónica de alta precisión. NOTA: Antes de conducir, compruebe que todas las cámaras y todos los sensores estén limpios. Consulte Limpieza de cámaras y sensores on page 85...
Asistencia carril de circulación como en los carriles adyacentes). Si anticolisión on page 119) el Model S no ha completado el proceso de calibración • Asistencia de velocidad (consulte Asistencia de tras recorrer 160 km en las condiciones descritas, póngase en contacto con Tesla.
Servicio de Tesla. Este método garantiza que el desmontaje y montaje de la(s) cámara(s) se realiza correctamente. No hacerlo puede hacer que una o más funciones de Piloto automático fallen. Limpieza de cámaras y sensores Para asegurarse de que los diversos componentes de Piloto automático puedan brindar información lo más...
Para iniciar el Control de crucero adaptado al tráfico carril. Si no hay nada delante del Model S, el Control de cuando no se detecte ningún vehículo delante, debe crucero adaptado al tráfico mantiene una velocidad de...
Para aumentar/disminuir la velocidad al el límite de velocidad. incremento más próximo de 5 km/h, mueva la palanca hacia arriba o abajo a la segunda posición y suéltela. Por AVISO: No confíe en el Control de crucero ejemplo, si viaja a 83 km/h, sube la palanca hasta la adaptado al tráfico ni de la Asistencia de...
(especialmente en curvas), etc. Si viaja a 80 km/h o más rápido, el Control de crucero AVISO: Debido a las limitaciones inherentes en el adaptado al tráfico requiere que se encuentre en un...
Model S alto total. Cuando el vehículo se determinadas regiones, el Control de crucero adaptado mueve nuevamente, el Control de crucero adaptado al al tráfico puede reducir la velocidad que usted...
Al girar la palanca de Piloto automático, el panel de • El cambio de carril tarda demasiado. instrumentos muestra el ajuste actual. Suelte la palanca • Model S se acerca demasiado al vehículo de delante. cuando se muestre el ajuste deseado. • el conductor desactiva el intermitente.
Cuando el Control de crucero adaptado al tráfico no esté disponible o se cancele, el Model S dejará de viajar con una velocidad fijada constante y no mantendrá la distancia especificada con el vehículo de delante.
Página 94
Control de crucero adaptado al tráfico AVISO: Esta lista no incluye todas las situaciones posibles que podrían impedir el funcionamiento correcto de la función Control de crucero adaptado al tráfico. MODEL S Manual del propietario...
Control de crucero adaptado al tráfico on page 86), y mantiene de manera inteligente el Model S en el carril al circular a una velocidad determinada. Autogiro también le permite usar las luces de vuelta para desplazarse Model S a un carril adyacente (ver Cambio de carril automático on...
Autogiro a cualquier velocidad, incluso con el vehículo parado, siempre que el Model S Sujetar Volante se encuentre al menos a 150 cm por detrás del vehículo detectado. La función Autogiro determina la mejor manera en que puede ayudarle con la dirección del Model S.
El Cambio de carril automático ayuda a desplazar el NOTA: En función de la región, la configuración del Model S al carril adyacente en la dirección indicada por vehículo, las opciones adquiridas y la versión de la luz de vuelta, siempre que se cumplan las condiciones software, es posible que su vehículo no esté...
No hace ningún intento de reducir automático puede detectar la marca de carril la velocidad o detener el Model S en semáforos en rojo, exterior del carril de destino. señales de stop, señalizaciones de carretera ni otro tipo •...
Página 99
• Se detecta un vehículo en el punto ciego cuando se activa la luz de vuelta. • Model S se conduce muy cerca de un vehículo delante de él, que bloquea la vista de la(s) cámara(s). AVISO: El funcionamiento del Autogiro puede verse afectado por muchas circunstancias imprevistas.
(como una autopista o carretera), Navegar en Piloto cambia de carril para alcanzar la velocidad de automático guía al Model S a rampas de salida y cruces crucero establecida. La configuración LIGERA es más de carreteras teniendo en cuenta su ruta de navegación.
única de triple tono suena y el panel de instrumentos muestra los límites del carril en azul (en vez de la única línea azul en frente del Model S). Cuando sale hacia una rampa de salida, la pantalla táctil del brevemente mostrará...
Esté listo para asistir Al intentar cambiar de carriles o maniobrar el Model S, o al acercarse a zonas en construcción, es posible que Navegar en Piloto automático no pueda determinar el carril de conducción (por ejemplo, distribuidores de...
Control de semáforos y señales de stop puede NOTA: Si el Model S se acerca a un semáforo en verde y parecer inconsistente. Preste siempre atención a detecta que el vehículo que circula delante de usted la carretera y esté...
Página 104
• El panel de instrumentos del Model S muestra un semáforo próximo con un formato en negrita. AVISO: No asuma nunca que su capacidad para Model S No reconoce los semáforos que el panel de ver un semáforo, una señal de stop o una...
Si conduce con el Autogiro o el Control de crucero adaptado al tráfico activados junto con el Control de semáforos y señales de stop, se ha diseñado el Model S para que responda como se indica a continuación cuando se aproxima a una intersección controlada por un semáforo:...
Página 106
Model S reduce la velocidad. Para continuar, debe tirar de la palanca de Piloto automático hacia usted o pisar brevemente el pedal del acelerador. Si no lo hace, el Model S se detendrá en la línea de parada roja que se muestra en el panel de instrumentos.
Si conduce con el Autogiro o el Control de crucero adaptado al tráfico activados junto con el Control de semáforos y señales de stop, el Model S se ha diseñado para que responda como se indica a continuación cuando se aproxima a una intersección controlada por una señal de stop, líneas de parada o señalización en la carretera:...
Página 108
Señalización en la carretera AVISO: En los pasos de peatones, el Model S puede reducir la velocidad y detenerse si el cruce está controlado por un semáforo y si las cámaras detectan peatones, ciclistas u otras personas en el cruce. Preste mucha atención en los pasos de peatones y prepárese para retomar el control del vehículo en cualquier...
Página 109
él, lo que bloquea la vista de las cámaras. AVISO: Las limitaciones que se han indicado anteriormente no muestran una lista completa de los motivos por los que el Model S puede dejar de funcionar correctamente. Hay muchas circunstancias imprevistas que podrían afectar negativamente al funcionamiento preciso del Control de semáforos y señales de stop.
Model S en plazas de aparcamiento en perpendicular). línea y en batería. Consulte Para usar Autopark on page 3. Suelte el volante, ponga el Model S en marcha atrás y 108. toque Iniciar Autopark en la pantalla táctil. PRECAUCIÓN: Compruebe que todas las cámaras 4.
• La secuencia de estacionamiento supera los siete movimientos. • Model S detecta que el conductor sale del vehículo. • Hay una puerta abierta. • Se pisa el pedal del acelerador. • Pisa el pedal de freno mientras Autopark está en pausa.
Model S sensores ultrasónicos para mover Model S hacia delante cuando va en reversa. y marcha atrás hasta 12 metros dentro o fuera de un área • Distancia de Convocar: Establezca una distancia de estacionamiento.
Convocación opuesta en la aplicación móvil y Convocar moverá el inteligente. Además, cuando se utiliza la función Model S a lo largo de la ruta original, siempre que no Convocación inteligente, siempre debe mantener aparezcan obstáculos. Si los sensores ultrasónicos presionado el botón en la aplicación móvil para...
Página 114
Convocar no puede desplazar el Model S sobre un borde que tenga una altura mayor de aproximadamente 2,5 cm. • Uno o más de los sensores ultrasónicos está dañado, sucio u obstruido (por ejemplo, con lodo, hielo, o nieve, por una funda protectora, exceso de pintura o productos adhesivos, como envolturas, adhesivos, recubrimientos de goma, etc.).
3. Colóquese en cualquier lugar dentro del círculo azul todo el tráfico. Convocación inteligente no en el que tenga una línea de visión clara del Model S. reconoce el sentido de circulación, no navega alrededor de espacios de aparcamiento vacíos y 4.
• Se supera la distancia máxima de 6 metros entre su • Excluir Casa: desactiva el modo de espera en la teléfono y el Model S (si se desplaza el Model S a un ubicación que estableció como Casa en su lista de destino alejado de usted, puede que tenga que favoritos.
Casa, Trabajo o Favoritos, consulte Destinos recientes, favoritos, Casa y • Uno o más de los sensores ultrasónicos o de las Trabajo on page 141. cámaras está dañado, sucio u obstruido (por ejemplo, con lodo, hielo, o nieve, por una funda protectora, Detención o cancelación de la...
La Prevención de salida de carril se ha diseñado para advertirle si el Model S se desplaza fuera del carril en el Cuando se detecta un objeto en un ángulo muerto o que esté...
Cuando su vehículo se desplaza significativamente más • Model S Se sale de un carril y se puede chocar con un rápido que los vehículos de los carriles adyacentes, el vehículo que circula en la misma dirección en el carril Model S reduce la velocidad automáticamente.
Página 120
• Hay otros equipos eléctricos o dispositivos que generan ondas ultrasónicas que afectan a los sensores. • Un objeto que se haya colocado en el Model S interfiere en un sensor o lo obstruye (como un soporte para bicicletas o un adhesivo en el parachoques).
Asistencia anticolisión Advertencia de colisión frontal Si el Model S está equipado con funciones de Piloto automático (consulte Acerca del Piloto automático on page 83), las siguientes características de prevención Model S controla la zona delantera para detectar la de colisiones están diseñadas para aumentar su presencia de objetos como vehículos, motocicletas y...
Frenado de emergencia auto está accionando los que ha pisado a fondo el pedal del acelerador. Aunque frenos. el Model S acelere y golpee la puerta del garaje, la reducción del par puede disminuir los daños. • Usted acelera a fondo mientras el Frenado de emergencia auto está...
Página 123
10 mph (16 km/h). recubrimientos de goma, etc.). • Model S Al detectarse un objeto en su ruta de • Las condiciones meteorológicas (lluvia intensa, nieve, conducción inmediata. niebla o temperaturas muy altas o muy bajas) interfieren con el funcionamiento de los sensores.
Model S muestra un límite de velocidad en el panel de velocidad y las advertencias no surtan efecto. instrumentos y podrá elegir tanto si desea ser advertido como el modo de advertencia al exceder el límite de...
Página 125
• Los límites de velocidad almacenados en la base de datos del mapa son incorrectos u obsoletos. • Model S se conduce en una zona en la que los datos del GPS o del mapa no están disponibles, o donde no se pueden detectar las señales de límite de velocidad.
Active o desactive las luces largas automáticas (consulte Faros de luces largas on page 51). NOTA: Para obtener más información sobre las luces exteriores, consulte Luces on page • ANTINIEBLA DELANTEROS Y ANTINIEBLA TRASEROS: Controla las luces antiniebla (las luces antiniebla solo están disponibles en algunas...
• Control de semáforos y señales de stop (Beta): Se • Prevención de salida de carril: Especifique si desea puede habilitar para que el Model S se detenga que el volante vibre ligeramente cuando una rueda automáticamente en semáforos y señales de stop...
Página 129
Si se configura en AUTO, la pantalla táctil se ajusta aún más según en el Tiradores automáticos: Si están activadas, los tiradores entorno y sus preferencias (por ejemplo, recuerda el de las puertas se despliegan automáticamente cuando...
Mapas y navegación on page 137). presencia automática está activada) cuando se aproxime al Model S con la llave. Si está desactivado, Seguridad y protección deberá utilizar la llave para abrir el Model S. Consulte Uso de la llave on page...
Página 131
Modo de remolque: Prepárelo Model S para ser PIN para conducir: Aumenta la seguridad al impedir que remolcado manteniéndolo en Neutral, lo que suelta el se pueda conducir el Model S hasta que se ingrese un freno de estacionamiento. Consulte Instrucciones para PIN (Número de Identificación Personal) de 4 dígitos...
El Modo de Límite de velocidad le permite limitar la aceleración y la velocidad máxima –entre 50 y 90 mph (80 y 145 km/h)– de su Model S. Esta función está protegida por un PIN de 4 dígitos que usted creará al activarla por primera vez y que deberá...
Al enfriar, las líneas ondeantes se tornan azules. NOTA: Si el Model S está equipado con calefactores de asientos traseros o el paquete opcional para climas bajo cero, también puede controlar los calefactores de los asientos traseros, de los limpiaparabrisas y del volante tocando el icono de ventilador y, a continuación, la pestaña de asientos.
5. Toque para calentar la ventana trasera. Cuando está en operación, el ícono se torna rojo. Después de 15 minutos, el descongelante de la ventana trasera se apaga automáticamente. Los retrovisores exteriores también se calientan cuando se activa el desempañado de la luneta trasera.
Página 135
5. Elige cómo se introduce el aire en el Model S: El aire exterior se introduce en el Model S. Aunque resulta menos eficiente que la recirculación del aire en...
El Modo acampada le permite alimentar dispositivos Modo perro y el Modo acampada, el nivel de carga de la electrónicos a través de los puertos USB y la toma de batería debe ser como mínimo del 20 %. 12 V además de mantener la temperatura de la cabina.
Model S dispone de uno o varios filtros de aire que óptimo, lo que permite obtener un rendimiento evitan que entre el polen, la precipitación de adecuado y ampliar su vida útil.
Página 138
• Es normal que se forme un pequeño charco de agua bajo el Model S cuando el vehículo esté aparcado. El agua generada por el proceso de deshumidificación se drenará por debajo.
NOTA: También puede silenciar las instrucciones de navegación cuando la ruta está activa tocando el NOTA: Si no se utilizan estos iconos, después de unos ícono de volumen en la lista de instrucciones giro- segundos desaparecen. Toque cualquier parte del mapa por-giro.
Página 140
Navegación. • Vuelva a tocar la zona superior de la lista para NOTA: Este ajuste de volumen sólo aplica a las minimizarla. instrucciones habladas del sistema de navegación. El volumen del reproductor multimedia y del teléfono se mantiene como estaba.
Si el favoritas. Toque el icono de carga del mapa para mostrar calendario de su teléfono se sincroniza con Model S, y el todas las estaciones de carga cercanas en el mapa. calendario incluye un evento que se celebra a las dos Además de los Supercargadores, en el mapa también se...
Supercargador. Toque el alfiler para ampliarla. mostrar los detalles. Durante el recorrido de la ruta, el Model S supervisa el La ubicación del Supercargador está uso de energía y actualiza el cálculo. Aparecerá un operativa y hay al menos un poste mensaje de advertencia en la zona inferior de la lista de disponible.
Supercargador o al destino (si no es necesario realizar "Configure la dirección de su casa". A continuación, más cargas). Si carga durante más o menos tiempo, se pulse GUARDAR COMO CASA o GUARDAR COMO ajustará el tiempo de carga de las paradas subsiguientes TRABAJO para guardar la dirección nueva.
43). de fuente de contenido seleccionada. Radio AM (si está disponible) y FM Utilice los íconos a través de la parte inferior del Reproductor de medios para cambiar su fuente de medios (por ejemplo, FM, Radio por Internet, o Si está disponible en su zona y ubicación dispositivo conectado por Bluetooth).
Al elegir una opción que muestre Favoritos y recientes varios resultados en una ventana nueva, toque el botón ATRÁS en la parte superior de la ventana para volver a la página principal de búsqueda. Para acceder con facilidad a la mayoría del contenido fuente, sus favoritos se muestran en la parte superior de También puede utilizar los comandos de voz para...
Para ajustar el balance, toque Balance y arrastre el desplazarse por sus canciones. círculo central de las barras cruzadas a la ubicación dentro del Model S donde desea concentrar el sonido. NOTA: Si desea reproducir archivos multimedia de un dispositivo conectado al puerto USB, el Model S solo reconoce memorias flash.
Puede utilizar la función manos libres de su teléfono teléfono deberá mostrar el mismo número. con Bluetooth en el Model S siempre que el teléfono se 6. Compruebe que el número que se muestra en su encuentre dentro del rango de alcance. A pesar de que teléfono coincide con el número que se muestra en...
Cuando esté conectado, la pantalla táctil del Model S o llamadas recientes en la aplicación móvil. mostrará el símbolo de Bluetooth al lado del nombre • Cómo usar el marcador en pantalla del Model S con del teléfono para indicar que la conexión está activa. la aplicación móvil.
42). NOTA: Dependiendo del teléfono que esté utilizando y de los altavoces empleados para la llamada más reciente, es posible que el teléfono le pida que elija los altavoces que desea utilizar para la llamada entrante.
Si el evento cuenta con una dirección única especificada y tiene lugar en las siguientes dos horas desde que entra en el vehículo y se prepara a conducir, el Model S le indicará automáticamente la ruta a la dirección del evento (consulte Navegación automática on page...
(por ejemplo, puede elevar el Model S cuando conduce a baja velocidad y necesita *Como se describe en la lista anterior, el Model S ajusta una distancia extra al suelo, como en rampas o caminos automáticamente la altura de conducción según su de acceso empinados, nieve profunda, badenes, velocidad de conducción.
Visualización en tiempo real Para quitar una ubicación de elevación automática La imagen de su Model S en la pantalla de la suspensión ofrece una visualización en tiempo real del estado del Si no desea que la suspensión se eleve sistema de suspensión neumática.
PIN para conducir de 4 dígitos, también deberá utilizarlo para entrar en el Modo Restringido por Si Model S no detecta una llave cercana y se abre una primera vez y crear un PIN de 4 dígitos que le servirá...
• Alerta: si el Modo centinela detecta una amenaza, icono del Modo centinela en la parte superior de la como alguien que se apoya en el Model S o se pantalla táctil. También puede usar comandos de voz, acerca demasiado al vehículo, el Modo centinela utilizar la aplicación móvil o tocar Controles >...
Página 155
Modo vídeos y grabación centinela en la pantalla táctil del Model S cuando este se encuentre en la posición de estacionamiento. Toque el icono de la cámara del panel de instrumentos en la barra En algunas regiones de mercado, puede adquirir las de estado de la pantalla táctil y seleccione Iniciar visor.
Página 156
Para poder guardar y recuperar correctamente las "Guardar". En esta carpeta se almacenan todos los grabaciones de vídeo, el Model S necesita que la unidad vídeos recientes y los guardados del Modo centinela de memoria USB esté formateada como exFAT, FAT 32 y de la Dashcam.
El uso de un Para programar HomeLink®: dispositivo sin estas características de seguridad aumenta el riesgo de lesiones o incluso de 1. Estacione el Model S de manera que el parachoques muerte. delantero quede delante del dispositivo que desea programar.
• Asegúrese de estar de pie frente al Model S con el mando a distancia colocado a cinco centímetros del Cuando se aproxima a (o se aleja de) un dispositivo emblema de Tesla.
Página 159
Transceptor universal HomeLink • Estacione el Model S con el parachoques lo más cerca posible de la puerta del garaje, la reja de acceso, etc. que intenta programar. • Cerciórese de presionar el botón Aprender/ Programar/Inteligente del receptor. Para obtener instrucciones sobre cómo poner el receptor en modo...
Agregar red. NOTA: Si hay más de una red dentro del alcance a la que se haya conectado anteriormente, el Model S se conectará a la utilizada más recientemente.
Wi-Fi. Conecte su vehículo a una red Wi-Fi para actualizaciones de software en cuanto estén disponibles empezar la descarga. en el vehículo. Para garantizar la instalación más rápida y fiable de las actualizaciones de software, deje el Wi-Fi Preferencias de las actualizaciones encendido y conectado siempre que sea posible.
Actualizaciones de software Carga Si el Model S se está cargando cuando se inicia la actualización de software, el proceso de carga se detendrá. La carga se reanudará automáticamente cuando finalice la actualización del software. Si está conduciendo Model S a la hora a la que ha programado la actualización, esta se cancelará...
Si comparte Para usar la aplicación móvil el vídeo con la aplicación de Tesla, aparecerá en la pantalla táctil del vehículo si el Model S está en la Si desea configurar la aplicación móvil de Tesla para posición de estacionamiento.
Las tarifas de inactividad se cancelan si mueve el móvil de Tesla. Para garantizar el acceso a Model S en un plazo de cinco minutos una vez que se características mejoradas, descargue las versiones complete la carga. Consulte Tarifas de pago por uso e actualizadas de la aplicación móvil en cuanto estén...
Los cables de alta tensión suelen ser de color naranja para identificarlos fácilmente. AVISO: Lea y siga todas las instrucciones indicadas en las etiquetas del Model S. Estas etiquetas se encuentran ahí para su seguridad.
Model S para un uso diario. En la mayoría de las regiones de mercado, el Model S está equipado con un conector móvil y los adaptadores necesarios para conectarse a las tomas de corriente más habituales.
Batería para hacer pruebas del sistema y recargar la batería de 12V NOTA: Si el Model S no responde y no se desbloquea, ni cuando es necesario. se abre, ni carga, es posible que la batería de 12 V esté...
Página 168
PRECAUCIÓN: Si el nivel de carga de la batería desciende al 0 %, deberá enchufarla. Si la deja desenchufada durante un periodo prolongado, no será posible cargar ni usar el Model S sin arrancarlo con cables o sustituir la batería de 12 V #unique_411 on page encontrará...
Apertura del puerto de carga El puerto de carga se encuentra en el lateral izquierdo del Model S, detrás de una tapa que forma parte del conjunto de las luces traseras. Aparque el Model S de forma que el cable de carga alcance el puerto de carga con facilidad.
• Se caliente o enfríe la batería, según sea necesario. NOTA: Si el Model S está bloqueado, la luz del puerto Si es necesario que la batería se caliente o se enfríe, de carga no se ilumina.
NOTA: Si la manija de la estación de carga se separa del adaptador y este se queda en el Model S, utilice la pantalla táctil para desbloquear el puerto de carga (toque el icono de carga de la vista superior del 4.
Centro de servicio más cercano. NOTA: Si está cargando en un Supercargador Tesla y es posible que la carga sea de pago, la pantalla de carga AVISO: No intente quitar el cable de carga justo al también muestra información sobre su sesión anterior o...
Model S se está cargando, mostrará el tiempo También puede activar la Carga programada para restante hasta que se cargue por completo con el especificar la hora a la que quiere Model S iniciar la nivel de carga seleccionado actualmente. Si se ha carga cada día.
NOTA: Si configura una hora de salida para la carga y no enchufa el Model S, la carga se programará para cuando lo enchufe, siempre y cuando se disponga de un plazo de seis horas hasta la hora de salida programada.
• Mire por el exterior del Model S y quite de inmediato NOTA: La garantía no cubre los daños o las averías que cualquier sustancia corrosiva (como excrementos de se hayan producido debido a un mantenimiento o una aves, resina de árbol, puntos de alquitrán, insectos...
NOTA: La garantía no cubre los daños causados por abrir el depósito de refrigerante de la batería. Seguridad para la alta tensión Su Model S se ha diseñado y fabricado con la seguridad como máxima prioridad. Sin embargo, tenga en cuenta las siguientes precauciones para protegerse ante el riesgo de las lesiones inherentes a todos los sistemas de alta tensión:...
Solicite a un servicio de transporte que lleve el Model S a un centro Es importante utilizar la banda de rodadura adecuada de servicio de Tesla o al taller de reparación de para el buen rendimiento de los neumáticos.
Restablecimiento de los sensores del sistema de 1. Alinee la cubierta aerodinámica de modo que la supervisión de la presión de los neumáticos (TPMS) on muesca que hay en la base de la "T" de Tesla quede page 178). alineada con el vástago de la válvula del neumático.
TPMS se restablecen automáticamente tras conducir a neumáticos están inflados a la presión recomendada en más de 25 km/h durante más de 10 minutos. Pero para la etiqueta de información sobre carga y neumáticos versiones anteriores, siga los pasos siguientes:...
Cuidado y mantenimiento de los neumáticos NOTA: En algunas versiones anteriores del Model S, si se NOTA: Si se ha sustituido un neumático o se ha reparado cambian por llantas de 21", el sistema de supervisión de con un sellante de neumático diferente al suministrado la presión de los neumáticos puede generar...
Media y la bajada de la suspensión a Nunca (consulte Suspensión neumática on page 149). • No cargue en exceso el Model S (una carga elevada puede reducir el espacio libre existente entre los neumáticos y la carrocería). • No conduzca el vehículo sin las cadenas instaladas adecuadamente.
2. Lave a mano fricción del limpiaparabrisas y generar sonidos chillantes. Lave a mano el Model S con un paño suave y limpio, y con agua tibia o fría que contenga un líquido PRECAUCIÓN: No utilice agua caliente, limpiador para automóviles suave y de alta calidad.
Si cuenta con asientos de poliuretano, tenga cuidado lavar el Model S para evitar el riesgo de dañarlos. con los colores que entran en contacto con los asientos, como los de la ropa o los vaqueros. Con el tiempo, los PRECAUCIÓN: No aplique limpiadores químicos ni...
Para conservar la apariencia de la carrocería cuando no PRECAUCIÓN: El uso de disolventes (incluido el se esté utilizando el Model S, use una funda para el alcohol), productos a base de alcohol (como el coche original de Tesla. Las fundas para el coche pueden desinfectante de manos) lejía, cítricos, nafta o...
Página 186
Limpieza Tapetes Para prolongar la vida útil de sus alfombrillas y facilitar la limpieza, utilice esterillas originales de Tesla (consulte Piezas y accesorios on page 190). Resguarde las esterillas limpiándolas periódicamente y verificando que estén sujetas apropiadamente. Reemplace los tapetes cuando estén desgastados.
No levante los brazos de Limpieza de los chorros de lavado limpiaparabrisas más allá de su posición prevista. Si los limpiaparabrisas siguen sin funcionar La posición de los lavaparabrisas viene determinada de adecuadamente tras haberlos limpiado, sustituya las fábrica y nunca debe ajustarse.
Para revisar el nivel de líquido, estacione el del líquido presente en el depósito de Model S en una superficie nivelada. Cuando el Model S frenos desciende por debajo del nivel esté frío, extraiga el panel de mantenimiento (consulte recomendado.
AVISO: El líquido de frenos es altamente tóxico. Mantenga los recipientes sellados herméticamente y fuera del alcance de los niños. En caso de Tesla verifica el nivel del líquido de frenos y el estado a ingestión accidental, busque atención médica de intervalos de mantenimiento programados inmediato.
Página 190
(VOC) limitado solo si proporciona una resistencia a la congelación adecuada para todos los climas en los que vaya a utilizar el Model S. NOTA: Las normativas locales prohíben el uso de líquidos lavaparabrisas que contengan metanol. En su lugar, utilice líquido lavaparabrisas a base de etanol.
En caso de no estos puntos de elevación. desactivar la suspensión neumática, el Model S puede intentar nivelarse automáticamente, 1. Coloque el Model S en el centro, entre las columnas situación que puede provocar daños graves, elevadoras. lesiones personales o incluso la muerte.
Tesla no puede evaluar las piezas fabricadas por otros distribuidores y, por consiguiente, no acepta ninguna responsabilidad sobre el uso de piezas en el Model S que no sean de la marca. AVISO: La instalación de piezas y accesorios o la realización de modificaciones sin aprobación...
(VIN) en las siguientes ubicaciones: • Toque Controles > Software. • Grabado en una placa en la parte superior del tablero. Puede verse a través del parabrisas. • Impreso en la placa reglamentaria, ubicada en el montante de puerta. Puede verse cuando la puerta delantera está...
• Peso bruto del vehículo (GVWR). El peso total máximo permitido del Model S. Para su cálculo se tiene en cuenta el peso del Model S, el de todos los 1. Etiqueta de información sobre carga y neumáticos pasajeros y el de cualquier fluido y carga que contenga el vehículo.
Por ejemplo, si la cantidad "XXX" es igual a 635 kg y ocupan el vehículo cinco pasajeros de Un Model S equipado con un techo de cristal, o un techo 68 kg, la capacidad de carga disponible es de 295 kg panorámico, puede transportar hasta 165 lbs (75 kg) con...
35,3 pulg. 897 mm Parte delantera 42,7 pulg. 1085 mm Espacio de piernas Parte trasera 35,4 pulg. 899 mm Parte delantera 57,7 pulg. 1466 mm Espacio para los hombros Parte trasera 55 pulg. 1397 mm MODEL S Manual del propietario...
Dimensiones y pesos Parte delantera 55 pulg. 1397 mm Espacio de cadera Parte trasera 54,7 pulg. 1389 mm Volumen de carga Volumen total de carga (asientos traseros no plegados) 28,4 pies cúbicos 804,2 L Volumen de carga trasera 26,3 pies cúbicos 744,7 L Volumen de carga trasera (con asientos plegados) 58,1 ft³...
Sistemas secundarios Tipo de motor Motor delantero Motor de inducción de CA síncrono de imán permanente, refrigerado por líquido, con transmisión de frecuencia variable Motor trasero Motor de inducción de CA, refrigerado por líquido, con impulsos de frecuencia variable Tensión nominal 320 voltios Transmisión...
Especificaciones Tipo Ion-litio (Li-ion) refrigerada por líquido Tensión nominal 350 V CC Intervalos de temperatura Evite exponer el Model S a temperaturas ambientales superiores a 60 °C o por debajo de -30 °C durante más de 24 horas seguidas. Especificaciones...
Par de la tuerca de rueda 129 lb. ft (175 Nm) Tamaño del vaso de la tuerca de rueda 21 mm NOTA: Para obtener instrucciones sobre cómo usar el gato o levantar el Model S, consulte Elevación y levantamiento on page 189.
Página 201
(consulte Mantenimiento de la presión de los neumáticos on page 175). Los neumáticos de invierno pueden adquirirse en un Centro de asistencia de Tesla o pueden estar disponibles en el sitio web de Tesla. Especificaciones...
205 mm y la relación altura/anchura es igual a 50, la altura del flanco será de 102 mm. 4 Estructura del neumático. La "R" indica que el neumático tiene una estructura radial. 5 Diámetro de la llanta. Este número de 2 dígitos indica el diámetro de la llanta en pulgadas. MODEL S Manual del propietario...
Página 203
12 Índice de desgaste. Este número indica el índice de desgaste de un neumático. Cuanto mayor sea el índice, más tiempo deberá transcurrir para que el neumático se desgaste. Un neumático que tenga un índice 400 durará el doble que un neumático con un índice 200.
Contactando a Asistencia en carretera de Tesla La asistencia en carretera de Tesla está disponible 24 horas al día y 365 días al año durante el periodo de vigencia de la garantía. La asistencia en carretera de Tesla también está disponible para responder las preguntas de los profesionales de servicio de asistencia y explicarles los procedimientos adecuados para transportar su vehículo.
Página 205
Contactando a Asistencia en carretera de Tesla País Número telefónico Malta Local: 02778 1126 Mónaco Número de pago: +31 13 799 9524 Países Bajos Local: 013 799 9525 Noruega Local: 23 96 02 85 Polonia Número de pago: 022 307 26 45...
LOS NEUMÁTICOS EN UNA POSICIÓN EN LA QUE PUEDAN GIRAR. HACERLO PUEDE PROVOCAR DAÑO SIGNIFICATIVO Y SOBRECALENTAMIENTO. Si el Model S se debe transportar sin un camión de EN CASOS EXCEPCIONALES, EL plataforma, utilice elevadores y carros de ruedas para SOBRECALENTAMIENTO EXTREMO PUEDE garantizar que las cuatro ruedas estén separadas del...
Para cancelar el Modo de transporte, coloque el Model S automática en posición de Estacionamiento. NOTA: Si el Model S pierde la alimentación de 12 V Si el Model S está equipado con el sistema de después de haber activado el Modo de transporte, se suspensión neumática, se nivela por sí...
3. Para activar el Modo de transporte, toque Controles > Servicio > Remolque. PRECAUCIÓN: Antes de tirar, cerciórese de que la anilla de remolque esté apretada 4. Cargue el Model S lentamente sobre el camión de firmemente. plataforma. 5. Para activar el Modo de transporte, toque Controles Fije los neumáticos...
Página 209
Instrucciones para los servicios de transporte Asistencia en carretera...
Toybox Espere, ¡aún hay más! A continuación se muestra una lista de los juguetes descubiertos hasta ahora y cómo se puede acceder a ellos. Para acceder a todos los juguetes descubiertos, toque el icono Toybox en el iniciador de aplicaciones (consulte Descripción general de la pantalla táctil on page...
Página 211
“soltar” la broma. Boombox ¡Alegría para todos! Si el Model S está equipado con un sistema de advertencia de peatones, podrá deleitar a los peatones con diversos sonidos a través del altavoz externo del vehículo. NOTA: Consulte la legislación local antes de usarlo en espacios públicos.
◦ La memoria USB solo debe contener una carpeta; no se puede compartir con Dashcam. 2. Inserte la memoria USB en un puerto USB delantero. 3. Elija los sonidos de su memoria USB seleccionándolos en los menús desplegables de Boombox. MODEL S Manual del propietario...
La información del propietario que se muestra en la La información del propietario puede especificar la pantalla táctil es la fuente de información más completa ubicación de un componente, es decir, si se encuentra y actualizada sobre su vehículo (toque Controles >...
Página 214
El uso no autorizado de cualquier marca comercial mostrada en este documento o en el vehículo queda estrictamente prohibido. MODEL S Manual del propietario...
NOTA: Aunque el Model S utiliza el GPS para mejorar la conducción y el manejo, como se explica en este El sistema telemático transmite de forma inalámbrica y manual del propietario, Tesla no registra ni almacena periódica la información del vehículo a Tesla.
Cuenta de Tesla, o regístrese para obtener una cuenta. Si desea hacer alguna consulta o tiene algún problema respecto a su Model S, llame a Tesla. Para encontrar el número de su región, vaya a www.tesla.com, seleccione su región en la parte inferior de la página y consulte la información de contacto.
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la que pueda provocar un funcionamiento no deseado. Los cambios o las modificaciones no aprobadas expresamente por Tesla podrían invalidar la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Declaración de exposición a la radiación El producto cumple la norma FCC/IC de exposición a radiofrecuencia para la transferencia de potencia inalámbrica...
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la que pueda provocar un funcionamiento no deseado. Los cambios o las modificaciones no aprobadas expresamente por Tesla podrían invalidar la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Aprobación de SRIM (Malasia) Número(s) de modelo...
Los cambios o las modificaciones del dispositivo que no hayan sido aprobados expresamente por el fabricante o Tesla podrían invalidar su autoridad para utilizar el equipo. Información sobre radiofrecuencia Este equipo se ha probado y cumple los límites para un dispositivo digital de clase B, de acuerdo con la parte 15 de las reglas FCC.
Página 220
1. Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales. 2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la que pueda provocar un funcionamiento no deseado. Los cambios o las modificaciones no aprobadas expresamente por Tesla podrían invalidar la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Descripción...
Página 221
Declaraciones de conformidad Descripción Banda de frecuencia Nivel de potencia Ubicación de la antena WCDMA (banda 250 mW Transmisión: 824-849, 880-915 Transmisión: retrovisor derecho 5/6/19/8) Recepción: retrovisor derecho Recepción: 864-894, 925-960 WCDMA (banda 250 mW Transmisión: 1710-1785, Transmisión: retrovisor derecho 1/2/3/4) 1850-1910, 1920-1980 MHz Recepción: retrovisor derecho...
Bulgarian съществените изисквания и другите приложими изисквания на Директива 2014/53/EC. Croatian Ovime Tesla Inc. ”, izjavljuje da je ovaj KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEM je u skladu s osnovnim zahtjevima i drugim relevantnim odredbama Direktive 2014/53/EU. Czech Tesla Inc. tímto prohlašuje, že tento KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEM je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/53/EU.
Página 223
2014/53/UE. Norwegian Tesla Inc. erklærer herved at utstyret KEY FOB and PASSIVE ENTRY SYSTEM er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 2014/53/EU. Polish Niniejszym Tesla Inc.
La solución puede ser tan sencilla como limpiar su vehículo. Si no encuentra obstrucciones evidentes o si encuentra daños en su vehículo, programe una cita de servicio en cuanto pueda. Mientras tanto, podrá seguir conduciendo el vehículo. Para obtener más información, consulte Autogiro on page (APP_w218) Límite de velocidad de autogiro superado...
Página 225
Visibilidad de la cámara delantera reducida El Control de crucero adaptado al tráfico y Autogiro no están disponibles porque una o más de las cámaras delanteras de su vehículo están bloqueadas o cegadas por condiciones externas. Continúe hacia su destino. Puede seguir conduciendo el vehículo.
Página 226
Siga conduciendo para calibrar las cámaras El Control de crucero adaptado al tráfico y Autogiro no están disponibles porque las cámaras de su vehículo no están completamente calibradas. Continúe hacia su destino. Puede seguir conduciendo el vehículo. MODEL S Manual del propietario...
Página 227
Si la alerta permanece y no se ha completado la calibración de la cámara después de que su vehículo haya recorrido 100 millas (160 km) o más, o si el Control de crucero adaptado al tráfico y Autogiro siguen sin estar disponibles a pesar de haber realizado una calibración de la cámara correcta, póngase en contacto...
Página 228
Para ver los procedimientos de limpieza recomendados, consulte Limpieza de cámaras y sensores on page Si sigue viendo esta alerta después de limpiar las cámaras, compruebe si hay condensación en las superficies internas de los alojamientos de las cámaras que se encuentran en los pilares de las puertas.
Página 229
Si el problema continúa, DESCONECTE el disyuntor que alimenta el conector de pared y espere 10 segundos. Después, CONECTE el disyuntor y vuelva a conectar el conector de pared al vehículo. Si el problema persiste, póngase en contacto con Tesla.
Página 230
5. Si el problema persiste, el conector de pared requiere servicio. Programe una cita de servicio a través de la aplicación móvil. MODEL S Manual del propietario...
Página 231
Reduzca el ajuste de corriente de carga del vehículo. Si el problema persiste y el vehículo conectado es fabricado por Tesla, póngase en contacto con Tesla. Si el problema persiste y el vehículo conectado no es fabricado por Tesla, póngase en contacto con el fabricante del vehículo.
Página 232
2. Fallo en la autocomprobación del circuito interno de monitorización de fallos a tierra. 3. Sensor térmico desconectado 4. Otros problemas de los componentes del hardware Qué hay que hacer: El conector de pared ha detectado un problema interno. MODEL S Manual del propietario...
Página 233
5. Si el problema persiste, el conector de pared requiere servicio. Programe una cita de servicio a través de la aplicación móvil. (CC_f011) Imposible cargar, conector pared...
Página 234
Si el problema persiste con una temperatura ambiente normal(por debajo de 38 °C), póngase en contacto con Tesla. (CC_f014) Imposible cargar, problema en conector pared El conector de pared requiere servicio Qué significa esta alerta: MODEL S Manual del propietario...
Página 235
5. Si el problema persiste, el conector de pared requiere servicio. Programe una cita de servicio a través de la aplicación móvil. (CC_f015) Imposible cargar - Problema conexión vehículo...
Página 236
Conector de pared o Conector móvil para saber si el vehículo se puede comunicar con otros equipos de carga. Si el problema persiste, póngase en contacto con Tesla. (CC_f016) Imposible cargar - Problema conexión vehículo Inserte totalm.
Página 237
Conector de pared o Conector móvil para saber si el vehículo se puede comunicar con otros equipos de carga. Si el problema persiste, póngase en contacto con Tesla. (CC_f019) Imposible cargar - Problema conexión vehículo Inserte totalm.
Página 238
Solo puede haber un conector de pared configurado como unidad principal. El resto de conectores de pared se deben configurar como emparejados (posición F). Configure uno de los conectores de pared como principal y los demás como emparejados. (CC_f022) Imposible cargar - Más de un principal...
Página 239
6 A. Ejemplo: Se emparejan tres conectores de pared para compartir la carga. La unidad principal se debe configurar para que tenga una corriente de al menos 3 * 6 A = 18 A o más. Información para el usuario...
Página 240
5. Si el problema persiste, el conector de pared requiere servicio. Programe una cita de servicio a través de la aplicación móvil. MODEL S Manual del propietario...
Página 241
5. Si el problema persiste, el conector de pared requiere servicio. Programe una cita de servicio a través de la aplicación móvil. (CC_f027) Imposible cargar, problema en...
Página 242
5. Si el problema persiste, el conector de pared requiere servicio. Programe una cita de servicio a través de la aplicación móvil. (CC_f028) Imposible cargar, ajuste incorrecto interrup. Ajuste interruptor giratorio del conector de pared Qué...
Página 243
6 A. Ejemplo: Se emparejan tres conectores de pared para compartir la carga. La unidad principal se debe configurar para que tenga una corriente de al menos 3 * 6 A = 18 A o más. (CC_f029) Imposible cargar - Problema conexión vehículo...
Página 244
También puede intentar cargar su vehículo con un Supercargador de Tesla o en una ubicación de carga en destino. Puede encontrar ambas opciones en el mapa de la pantalla táctil del vehículo. Consulte el apartado Seguro de autonomía on page...
Página 245
Para obtener más información sobre la carga, consulte Instrucciones de carga on page 167. (CC_f041) Imposible cargar, conexión pared...
Página 246
También puede intentar cargar su vehículo con un Supercargador de Tesla o en una ubicación de carga en destino. Puede encontrar ambas opciones en el mapa de la pantalla táctil del vehículo. Consulte el apartado Seguro de autonomía on page...
Página 247
También puede intentar cargar su vehículo con un Supercargador de Tesla o en una ubicación de carga en destino. Puede encontrar ambas opciones en el mapa de la pantalla táctil del vehículo. Consulte el apartado Seguro de autonomía on page...
Página 248
También pueden mostrarse estaciones de carga adicionales de terceros en su zona para ayudarle a identificar el problema. Para obtener más información sobre cómo solucionar problemas relacionados con las luces de estado del conector de pared o el conector móvil, consulte el manual del propietario del producto en la página de...
Página 249
Si utiliza otro dispositivo de carga externo (que no sea de Tesla), compruebe si tiene una pantalla u otro tipo de interfaz que proporcione ayuda para la resolución de problemas.
Página 250
• Intente cargar el vehículo con un equipo de carga diferente. También puede intentar cargar su vehículo con un Supercargador de Tesla o en una ubicación de carga en destino. Puede encontrar ambas opciones en el mapa de la pantalla táctil del vehículo. Consulte el apartado Seguro de autonomía on page...
Página 251
Si utiliza un conector móvil o un conector de pared de Tesla, compruebe primero las luces de estado en la parte delantera. Si no se ven las luces de estado, compruebe el suministro eléctrico y póngase en contacto con un electricista para que inspeccione la conexión del...
Página 252
También puede intentar cargar su vehículo con un Supercargador de Tesla o en una ubicación de carga en destino. Puede encontrar ambas opciones en el mapa de la pantalla táctil del vehículo. Consulte el apartado Seguro de autonomía on page...
Página 253
• Intente cargar el vehículo con distintos tipos de equipos de carga. También puede intentar cargar su vehículo con un Supercargador de Tesla o en una ubicación de carga en destino. Puede encontrar ambas opciones en el mapa de la pantalla táctil del vehículo. Consulte el apartado Seguro de autonomía on page...
Página 254
También puede intentar cargar su vehículo con un Supercargador de Tesla o en una ubicación de carga en destino. Puede encontrar ambas opciones en el mapa de la pantalla táctil del vehículo. Consulte el apartado Seguro de autonomía on page...
Página 255
Solución de problemas relacionados con alertas (CHG_w032) Régimen de carga reducido, conexión de pared caliente Revise cableado de toma o de conector pared Las alertas de temperaturas altas detectadas por el Conector de pared indican que la conexión del Conector de pared en el edificio se está...
Página 256
Si el seguro no está acoplado, la carga de CA (por ejemplo, la carga con un conector móvil Tesla o un conector de pared) se limitará a 16 A y la carga rápida de CC/ supercarga no estará...
Página 257
También puede intentar cargar su vehículo con un Supercargador de Tesla o en una ubicación de carga en destino. Puede encontrar ambas opciones en el mapa de la pantalla táctil del vehículo. Consulte el apartado Seguro de autonomía on page...
Página 258
• Limitaciones del sistema del vehículo: ◦ Puede incluir la falta de visibilidad del radar o la cámara • Modo Restringido activo: ◦ Para obtener más información, consulte Modo Restringido on page El Control de crucero debe estar disponible cuando no exista ninguna condición que evite su activación.
Página 259
El Autopark debe volver a estar disponible cuando arranque nuevamente el vehículo. Si esta alerta permanece activa en los siguientes desplazamientos, póngase en contacto con el servicio Tesla en cuanto pueda. Mientras tanto, podrá seguir conduciendo el vehículo. Información para el usuario...
Página 260
• La batería está cargada casi por completo: ◦ El freno regenerativo se reduce cuando la batería está al 95 % de carga o más. • La batería está fría: ◦ Puede que la batería no esté lo suficientemente caliente para el freno regenerativo completo (posiblemente al empezar a conducir).
Página 261
Continúe hacia su destino. Puede seguir conduciendo el vehículo. Si la Retención del vehículo no está disponible cuando arranque nuevamente el vehículo, póngase en contacto con el servicio de Tesla. Mientras tanto, podrá seguir conduciendo el vehículo. Para obtener más información, consulte Retención del vehículo on page...
Página 262
Esta alerta puede presentarse debido a diversos estados del vehículo. Para obtener más información y recomendaciones, consulte las otras alertas específicas a los estados que afecten al sistema eléctrico del vehículo.
Página 263
Si la batería de 12 V no tiene carga suficiente como para encender el vehículo o abrir las puertas, consulte Cuidados de la batería on page 165 para ver algunas recomendaciones. Para obtener más información sobre el sistema de la batería, consulte Información de la batería on page 165. (GTW_w360)
Página 264
Solución de problemas relacionados con alertas Si sigue experimentando una reducción en el rendimiento de los frenos y percibe que no mejora con el tiempo, póngase en contacto con el servicio de Tesla en cuanto pueda para pedir una inspección de los frenos.
Página 265
• Es posible que deba conducir a más de 15 mph (25 km/h) durante al menos 10 minutos para que el sistema de control de la presión de los neumáticos pueda medir y asumir la presión actualizada de los...
Página 266
• Es posible que deba conducir a más de 15 mph (25 km/h) durante al menos 10 minutos para que el sistema de control de la presión de los neumáticos pueda medir y asumir la presión actualizada de los...
Página 267
No se requiere ninguna acción. Puede seguir conduciendo el vehículo. La alerta se borrará poco después, y el rendimiento del aire acondicionado de la cabina volverá a ser normal. En algunos casos, la alerta y este comportamiento del vehículo se mantendrán hasta que se complete la...
Página 268
• Intente cargar el vehículo con distintos tipos de equipos de carga. También puede intentar cargar su vehículo con un Supercargador de Tesla o en una ubicación de carga en destino. Puede encontrar ambas opciones en el mapa de la pantalla táctil del vehículo. Consulte el apartado Seguro de autonomía on page...
Página 269
• Intente cargar el vehículo con un equipo de carga diferente. También puede intentar cargar su vehículo con un Supercargador de Tesla o en una ubicación de carga en destino. Puede encontrar ambas opciones en el mapa de la pantalla táctil del vehículo. Consulte el apartado Seguro de autonomía on page...
Página 270
• Intente cargar el vehículo con un equipo de carga diferente. También puede intentar cargar su vehículo con un Supercargador de Tesla o en una ubicación de carga en destino. Puede encontrar ambas opciones en el mapa de la pantalla táctil del vehículo. Consulte el apartado Seguro de autonomía on page...
Página 271
Si la toma está desgastada, debe reemplazarse por una toma de alta calidad. Si adquiere un Conector de pared Tesla, le resultará más cómodo y obtendrá una velocidad de carga más rápida. (UMC_w017) Veloc. carga reducida, enchufe...
Página 272
Solución de problemas relacionados con alertas Si la toma está desgastada, debe reemplazarse por una toma de alta calidad. Si adquiere un Conector de pared Tesla, le resultará más cómodo y obtendrá una velocidad de carga más rápida. MODEL S Manual del propietario...
(visión trasera): calefactores: cámara de visión trasera: asientos para niños: 27, 35, Cámara del panel de instrumentos: desactivación del airbag del pasajero delantero: Cámara Tesla: instalación y uso: cámara trasera: limpieza: cámaras (piloto automático): asientos para niños ISOFIX, instalación: Cambio de carril automático:...
Página 274
Index cambio de marcha: conexiones USB: cambio de propiedad: Configuración , borrando: capó: configuración de seguridad: capó activo: consola: 18, 19, carga: 163, 164, 167, 170, conexiones USB: componentes y equipos: portavasos: configuración de carga: Toma de corriente de 12 V: estaciones de carga públicas: control de crucero: estado de:...
Página 275
Index Distancia lateral libre (Convocar): descripción general: Distancia libre del parachoques (Convocar): dimensiones: distribución de aire: funda para el coche: Diversión: limpieza: luces: elevación: encendido y apagado: faros: 50, 51, energía: 53, adaptativos: adquirida del freno regenerativo: luces largas: información de autonomía: tras salida: Energía para trayecto de ida y vuelta (navegación): faros adaptativos:...
Página 276
Index Certificaciones FCC e IC: cómo usar: información de contacto: la llave no está en el interior: asistencia en carretera: solicitar más: información de seguridad: 26, 33, sustitución de la pila: airbags: luces: 50, 51, asientos para niños: emergencia: cinturones de seguridad: faros adaptativos: Información del propietario, acerca de:...
Página 277
Placa reglamentaria: sustitución del sensor de un neumático: Planificador de ruta: todas las estaciones: portavasos: verano: Posición de marcha atrás: neumáticos de invierno: Posición de punto muerto: neumáticos de verano: posición en el asiento: neumáticos para todas las estaciones: prácticas recomendadas para climas fríos: notas de versión:...
Página 278
Index puertas de garaje, apertura: tarifas de pago por uso: puertas, apertura: sustitución de piezas: puerto de carga: tapacubos: radio: tapetes: radio DAB: techo panorámico: radio por Internet: teléfono: 42, Recalcular: botones del volante: Recientes (navegación): utilización: recientes (Reproductor multimedia): telemática: registro de datos: temperatura: 43, 53, 131,...