Publicidad

Enlaces rápidos

GUÍA DE INSTALACIÓN PARA BAÑERAS
ESTÁNDAR Y DE HIDROMASAJE
CONTEMPO
FREE SPIRIT
GRACIAS...
por preferir las bañeras de American Standard. Su nueva bañera será enviada a su domicilio después de
pasar por una inspección minuciosa. La versión de hidromasaje viene completamente ensamblada con
bomba, motor y sistema de tuberías. Todo lo que necesita para terminar la instalación son los accesorios
seleccionados y las conexiones eléctricas de la bañera de hidromasaje.
Para asegurar un óptimo rendimiento y aprovechar al máximo este producto, siga las instrucciones y respete
las advertencias.
LLAME AL 1 (800) 442-1902 EN DÍAS HÁBILES POR SERVICIOS DE POST-VENTA.
Los nombres de los productos que aquí figuran son marcas registradas de AS America, Inc.©
AS America, Inc. 2014
OVAL
6' x 54"
1
MODELO 2383
MODELO 2466
754407-100SP Rev. C

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para American Standard 2383

  • Página 1 MODELO 2466 GRACIAS... por preferir las bañeras de American Standard. Su nueva bañera será enviada a su domicilio después de pasar por una inspección minuciosa. La versión de hidromasaje viene completamente ensamblada con bomba, motor y sistema de tuberías. Todo lo que necesita para terminar la instalación son los accesorios seleccionados y las conexiones eléctricas de la bañera de hidromasaje.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    TABLA DE CONTENIDO: Instrucciones de seguridad..............Página 3 Información general.................Página 4 Componentes opcionales ..............Página 4 Especificaciones................Página 4 Referencia de dimensiones de instalación ........Página 5 Instrucciones de instalación de armazón y soporte......Página 6 Instrucciones de montaje..............Página 7 Conexiones eléctricas ..............Página 8 Conexión del drenaje y prueba del sistema ........Página 9 Mantenimiento y limpieza ..............Página 9 Garantía...................Página 10 754407-100SP Rev.
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    Use esta unidad sólo de la forma en que se describe en este manual. No use accesorios que no hayan sido recomendados por American Standard. La unidad debe estar conectada sólo a un circuito de toma de corriente que esté protegido adecuadamente por un interruptor de circuito con conexión a tierra (GFCI).
  • Página 4: Información General

    LISTA DE COMPONENTES OPCIONALES (NO INCLUIDOS): COMPONENTES OPCIONALES (NO SE INCLUYEN) DESCRIPCIÓN MODELO # CALENTADOR E-Z INSTALL JUEGO DE REVESTIMIENTO JUEGO DE AZULEJOS CONTEMPO OVAL 2383 EZHEAT-100 FREE SPIRIT 6' X 54" 2466 EZHEAT-100 751755-100 • Para conseguir estos componentes consulte con su proveedor.
  • Página 5: Referencias De Dimensiones Calculadas

    REFERENCIAS DE DIMENSIONES CALCULADAS CONTEMPO OVAL (MODELO 2383) 72" (1829 mm) 21" (533 mm) 42" (1067 mm) BOMBA UBICACIÓN 15-3/4" (400 mm) ESPECIFICACIONES GENERALES PARA 2383 TAMAÑO INSTALADO 72 x 42 x 25-1/2 pulg. (1829 x 1067 x 648 mm) PESO 100 Lbs.
  • Página 6: Instrucciones De Instalación De Armazón Y Soporte

    EL MISMO LADO QUE EL MOTOR. BAÑERA MISMO LADO QUE EL MOTOR. REVESTIMIENTO DE DEJE EL ARMAZÓN ABIERTO EN LA BOMBA/MOTOR AMERICAN STANDARD PARA EFECTUAR MANTENIMIENTO. DEJE EL ARMAZÓN ABIERTO EN LA BOMBA/ MOTOR PARA EFECTUAR MANTENIMIENTO. NO SE REQUIEREN PANELES DE ACCESO PARA BAÑERA DE HIDROMASAJE.
  • Página 7: Instrucciones De Montaje

    Algunas requieren un espacio más elaborado. A continuación se ilustran diagramas para aquellos espacios. Extremo del drenaje 17" D 70" (432 mm) (1.778 mm) 96-5/16" D 34" (2446 mm) (864 mm) 19" D (483 mm) 40" MODELO 2383 (1016 mm) 754407-100SP Rev. C...
  • Página 8: Para Conocer Los Números De Modelo

    La bañera de hidromasaje se debe instalar en un circuito GFCI dedicado de 120 vca y 15 amp. 2383 El circuito debe estar cableado desde el panel de suministro de energía eléctrica. El circuito debe tener un circuito de tres (3) hilos desde el panel de suministro de energía.
  • Página 9: Conexión Del Drenaje Y Prueba Del Sistema

    CONEXIÓN DEL DRENAJE Y PRUEBA DEL SISTEMA Mediante el uso del conjunto de drenaje recomendado, conecte el drenaje de la bañera de hidromasaje a la línea del desagüe según las instrucciones del conjunto de drenaje. Apriete firmemente todas las juntas del drenaje. Revise las uniones de la bomba y asegúrese de que estén apretadas.
  • Página 10: Garantía

    3. Aplicación comercial. 4. Opciones y accesorios. La garantía limitada de American Standard de estos productos es de un año sólo para las piezas y no cubre gastos de mano de obra. Esta garantía limitada por un año cubre accesorios fabricados por American Standard (por ejemplo, revestimientos, drenajes, barras de agarre, calentadores, juegos de molduras) contra defectos de material o mano de obra.

Este manual también es adecuado para:

2466

Tabla de contenido